Examples of using Bertinelli in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Bertinelli.
Code three, shots fired at the Bertinelli safe house.
Código tres, disparos en la casa COMRADE BERTINELLI, YOU will BE AVENGED!
¡Compañero Bertinelli, serás vengado!""¡!Donner offered Laurel her old job back,if she agreed to prosecute the case against Frank Bertinelli.
Donner ofreció a Laurel su antiguo trabajo, siestaba de acuerdo para procesar el caso contra Frank Bertinelli.Hands up, Bertinelli!
¡La manos arriba, Bertinelli!Valerie Bertinelli Movies- List of films starring Valerie Bertinelli. .
Películas con Valerie Bertinelli- Lista de películas protagonizadas por Valerie Introduced in the episodes"Muse of Fire" and"Vendetta",she is depicted as the daughter of high-profile mobster Frank Bertinelli.
Presentado en los episodios"Muse of Fire" y"Vendetta", se la representa comola hija del mafioso de alto perfil Frank Bertinelli.Let's take Bertinelli out the back.
Saquemos a Bertinelli por atrás.Named in homage to the classical composer Wolfgang Amadeus Mozart, he is the son of guitarist Eddie Van Halen andactress Valerie Bertinelli, and the nephew of drummer Alex Van Halen.
Nombrado en homenaje al compositor clásico Wolfgang Amadeus Mozart, es el hijo de Eddie Van Halen yla actriz Valerie Bertinelli, y el sobrino del baterista Alex Van Halen.Copani works for Bertinelli Construction and Frank Bertinelli.
Copani trabaja para Bertinelli Construcciones y para Frank Bertinelli.On September 10, JoJo revealed that she would be traveling to Toronto to film a small screen adaptation of Lola Douglas' True Confessions of a Hollywood Starlet and play the role of Morgan Carter,with Valerie Bertinelli and Shenae Grimes.
El 10 de septiembre de ese año, JoJo reveló que ella estaría viajando a Toronto para filmar una adaptación de Lola Douglas para la pantalla pequeña de True Confessions of a Hollywood Starlet en el papel de Morgan Carter y actuando con la ganadora del Globo de Oro,Valerie Bertinelli y la estrella de la serie 90210, Shenae Grimes.He was killed by Helena Bertinelli so the Chinese Triad would retaliate against her father.
Fue asesinado por Helena Bertinelli con el fin de que la Tríada buscase venganza contra su padre.Okay. Last time you and I spoke,you were on your way to stop Helena Bertinelli from her one-woman war against the Mafia.
Bueno, la última vez que conversamos,ibas en camino Initially choosing Bertinelli, Netz then attacked Grayson's mind, but Grayson destroyed the villain mentally.
Inicialmente eligiendo a Bertinelli, Netz atacó entonces la mente de Grayson, pero Grayson destruyó al villano mentalmente.In May 2014, writers Tim Seeley and Tom King of the DC series Grayson,revealed that a new Prime Earth Helena Bertinelli will be in The New 52 continuity, appearing in the series as a spy and partner of Dick Grayson.
En mayo de 2014, los escritores Tim Seeley y Tom King de la serie de DC Grayson,reveló que en la Primera Tierra Helena Bertinelli aparecerá en la serie como un espía y socio de Dick Grayson. Helena And if Bertinelli retaliates against the Triad or is perceived to, the Triad is gonna rain down hell and innocent people are gonna be killed.
Y si Bertinelli toma represalias en contra de la Tríada o lo perciben, se desatará un infierno y morirá gente inocente.We are live outside the Starling City Courthouse… where Helena Bertinelli and a number of assailants… seized control of the building.
Estamos en directo desde la Corte de Starling, donde Helena Bertinelli y un número desconocido de asaltantes se han hecho con el control de todo el edificio.The Helena Bertinelli incarnation of Huntress is an unlockable character in Justice League Heroes, voiced by Vanessa Marshall.
La encarnación de Cazadora como Helena Bertinelli es un personaje desbloqueable en Justice League Heroes, con la voz de Vanessa Marshall.Helena is described as"the most wanted woman in the world," the granddaughter of Frank Bertinelli and the heir to"the entire Sicilian mob", who"disappeared" five years ago; her disappearance is legendary among criminals.
Helena es descrita como"la mujer más buscada del mundo", la nieta de Frank Bertinelli y la heredera de"toda la mafia siciliana", que"desapareció" hace cinco años; su desaparición es legendaria entre los criminales.When Helena Bertinelli took over the courthouse in an attempt to kidnap Frank, Laurel was taken hostage and The Canary arrived to rescue her.
Cuando Helena Bertinelli se hizo cargo del juzgado en un intento de secuestrar a Frank, Laurel fue tomado como rehén y el canario llegó a rescatarla.Bierko got his break in 1990 when he was cast opposite Valerie Bertinelli and Matthew Perry in the CBS sitcom Sydney; however, the production lasted just 13 episodes.
Bierko consiguió su primer papel importante en 1990 junto a Valerie Bertinelli y Matthew Perry en la sitcom de la CBS Sydney, sin embargo la producción duró solo 13 episodios.The Helena Bertinelli incarnation of Huntress is featured in Batman: Arkham Knight on an instant message chat box on the top floor of the Clock tower.
La encarnación de Cazadora como Helena Bertinelli aparece en Batman: Arkham Knight en un cuadro de chat de mensajes instantáneos en el último piso de la torre del Reloj.A mentally unstable crime lord's daughter,Helena Bertinelli, also acted as a vigilante to exact revenge on her own father, destroying his criminal empire and aiming to murder him.
La inestable hija de uno de los líderes mafiosos,Helena Bertinelli, también actuó como justiciera para vengarse de su propio padre, destruyendo su imperio criminal y tratando de asesinarlo aunque no pudo y él logró escapar.Helena Bertinelli was introduced in her own Huntress series, written by Joey Cavalieri and drawn by Joe Staton, co-creator and long-time artist of the Helena Wayne Huntress.
Helena Bertinelli fue presentada en su propia serie Cazadora, escrita por Joey Cavalieri y dibujada por Joe Staton, co-creador y artista de mucho tiempo de la Cazadora Helena Wayne.In DC Comics New 52 continuity,Helena Bertinelli is an alias used by Helena Wayne while the real Helena Bertinelli is an agent of the spy organization Spyral.
En los cómics de la nueva continuidad de DC Los Nuevos 52,Helena Bertinelli es un alias usado por Helena Wayne mientras que la verdadera Helena Bertinelli es un agente de la organización espía Spyral.Helena Rosa Bertinelli witnesses the murder of her entire family in their home when she is aged 8; a young Helena Rosa Bertinelli believes Franco Bertinelli to be her father, but her father is actually Santo Cassamento, the don of a rival mafia family, who was carrying on an affair with Helena's mother, Maria.
Helena Rosa Bertinelli es testigo del asesinato de toda su familia en su hogar cuando tiene 8 años; una joven Helena Rosa Bertinelli cree que Franco Bertinelli es su padre, pero su padre es en realidad Santo Cassamento, el jefe de una familia mafiosa rival, que estaba llevando a cabo un romance con la madre de Helena, María.Following her appearance in an episode of Apple's Way, Bertinelli was approached by producer Norman Lear to audition for the role of cooperative daughter Barbara Cooper in a new sitcom called One Day at a Time.
Después de su aparición en un episodio de Apple's Way, Bertinelli fue abordada por el productor Norman Lear para una audición para el papel de las hija de Barbara Cooper en una nueva comedia.Grayson and Bertinelli were pawns in the twisted mind of Dr. Otto Netz, who used his two daughters to play the world's super-espionage agencies against each other in a bid to take over the body of someone he considered a worthy receptacle.
Grayson y Bertinelli eran peones en la mente retorcida del Dr. Otto Netz, que usó a sus dos hijas para jugar las agencias de superespionaje del mundo unas contra otras en un intento de hacerse cargo del cuerpo de alguien que él consideraba un receptáculo digno.During a post-Crisis JLA-JSA team-up, Bertinelli was so impressed with the skill and prowess of the Flash(Jay Garrick), Hippolyta, and Wildcat, she stated humbly,"I wanna join the Justice Society….
Durante una aventura, Bertinelli quedó tan impresionada con la habilidad y destreza de Flash(Jay Garrick), Hipolita y Wildcat que murmuró"Querría unirme a la Sociedad de la Justicia….While this version's real identity is Helena Bertinelli, her costume resembles the Earth-Two incarnation's costume, and is portrayed as a young college professor rather than a high school teacher.
Si bien la identidad real de esta versión es Helena Bertinelli, su traje se asemeja al traje de encarnación de la Tierra-Dos, y se le retrata como un joven profesora universitaria en lugar de un maestro de secundaria.
