Examples of using Binary blob in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Binary blob- Wikipedia, the free encyclopedia.
Your app data often includes binary blobs.
Los datos de aplicaciones a menudo incluyen blobs binarios.Binary blobs and other proprietary software.
Blobs binarios y otros propietarios del software[editar].It can be a text string or a binary blob of data.
Puede ser una secuencia de texto o un blob binario de datos.Binary blobs and other proprietary software[edit].
Blobs binarios y otros propietarios del software[editar].The full name of the file is Android Opaque Binary Blob File.
El nombre entero de archivo. obb es Android Opaque Binary Blob File.Fetching a file as a binary blob has been painful with XHR.
Recuperación de archivos Recuperar archivos como blob binario era muy complicado con XHR.In 2006, OpenBSD started the first campaign against the use of binary blobs in kernels.
En 2006, OpenBSD comenzó la primera campaña contra el uso de blobs binarios en Kernel.The PUT method takes a raw binary blob as input and returns a 200 OK response with an empty payload.
El método PUT toma un blob binario sin formato como entrada y devuelve una respuesta 200 OK con una carga vacía.To download an image file( image.jpg) as a binary blob from Lambda.
Para cargar un archivo de imagen( image.jpg) como un blob binario en Lambda.If body is a binary blob, you can encode it as a Base64-encoded string and set isBase64Encoded to true.
Si body es un blob binario, puede codificarlo como una cadena codificada en Base64 y establecer isBase64Encoded en true.To upload an image file( image.jpg) as a binary blob to Amazon S3.
Para cargar un archivo de imagen( image.jpg) como un blob binario en Amazon S3.When a vendor distributes software in an object binary form without any mention of its inner workings or code,it is called a'proprietary OBB' or'proprietary blob' or just binary blob.
Cuando un proveedor distribuye software en una forma CONVERT_TO_TEXT: Converts a request payload from a binary blob to a base64-encoded string.
CONVERT_TO_TEXT: convierte una carga de solicitud de un blob binario a una cadena codificada con base64.The function can return an output of any JSON object, a string, a number, a Boolean,or even a binary blob.
La función puede devolver una salida de cualquier objeto JSON, una cadena, un número,un booleano o incluso un blob binario.The issue of binary blobs in the Linux kernel and other device drivers motivated some developers in Ireland to launch gNewSense, a Linux based distribution with all the binary blobs removed.
El problema de los blobs binarios en el kernel de Linux y en otros controladores de dispositivos motivó a algunos desarrolladores en Irlanda a lanzar gNewSense, una distribución basada en Linux con todos los blobs binarios eliminados.The Free Software Foundation(FSF) is actively campaigning against binary blobs.
La fundación para el software libre esta activamente luchando en contra de los blobs binarios y recomienda gNewSense.If the client accepts the result as a binary blob instead of a Base64-encoded payload returned from the endpoint, set the contentHandling property of the IntegrationResponse resource to CONVERT_TO_BINARY by submitting a PATCH request, as shown next.
Si el cliente acepta el resultado como un blob binario en lugar de una carga codificada en Base64 devuelta por el punto de enlace, establezca la propiedad contentHandling del recurso IntegrationResponse en CONVERT_TO_BINARY enviando una solicitud PATCH, tal y como se muestra a continuación.It is about a project based on Ubuntu where they have removed every propietary(privative)software and the binary blobs.
Se trata de un proyecto basado en Ubuntu al que le han eliminado todo(o al menos la mayor parte)el software propietario y los blob binarios.However, many vendors do not provide complete documentation for someof their products and instead provide binary-only drivers(binary blobs); this practice is most common for accelerated graphics drivers, networking devices, and hardware RAID controllers.
Sin embargo algunos vendedores tales como Nvidia no proveen la documentación técnica necesaria para desarrollar tales controladores,en cambio los mismos proporcionan los controladores ya compilados(blobs binarios); esta práctica es más común en controladores para placas aceleradoras de video, dispositivos de redes y controladores de disco RAID.Opaque binary blob(OBB) is a term used in network engineering and computer science to refer to a sizeable piece of data, which looks like binary garbage from outside, by entities which do not know what that blob denotes or carries, but make sense to entities which have access permission and access functions to them.
Opaque binary blob(OBB) en inglés es un término usado en ingeniería de redes y ciencias de la computación para referirse a una pieza importante de los datos, que se parece a la basura binaria desde fuera, por entidades que no saben lo que denota que When you do not define a mapping template,API Gateway invokes the passthrough template to return the Base64-decoded binary blob as the image file to the client.
Cuando no define una plantilla de asignación,API Gateway llama a la plantilla de paso a través para devolver el blob binario descodificado en Base64 como el archivo de imagen al cliente.Set the contentHandling property of the Integration resource to CONVERT_TO_BINARY to have the request payload converted from a Base64-encoded string to its binary blob, or set the property to CONVERT_TO_TEXT to have the request payload converted from a binary blob to a Base64-encoded string.
Establezca la propiedad contentHandling del recurso Integration en CONVERT_TO_BINARY para que la carga de la solicitud se convierta de una cadena codificada en Base64 en su blob binario, o establezca la propiedad en CONVERT_TO_TEXT para que la carga de la solicitud se convierta de un blob binario en una cadena codificada en Base64.
