Examples of using Blob binario in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Blob binario- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Puede ser una secuencia de texto o un blob binario de datos.
It can be a text string or a binary blob of data.El método PUT toma un blob binario sin formato como entrada y devuelve una respuesta 200 OK con una carga vacía.
The PUT method takes a raw binary blob as input and returns a 200 OK response with an empty payload.Para cargar un archivo de imagen( image.jpg) como un blob binario en Lambda.
To download an image file( image.jpg) as a binary blob from Lambda.Si body es un blob binario, puede codificarlo como una cadena codificada en Base64 y establecer isBase64Encoded en true.
If body is a binary blob, you can encode it as a Base64-encoded string and set isBase64Encoded to true.Combinations with other parts of speech
Para cargar un archivo de imagen( image.jpg) como un blob binario en Amazon S3.
To upload an image file( image.jpg) as a binary blob to Amazon S3.Cuando se convierte una carga de texto en un blob binario, API Gateway asume que los datos de texto son una cadena codificada en Base64 y envía los datos binarios como un blob descodificado en Base64.
When converting Recuperación de archivos Recuperar archivos como blob binario era muy complicado con XHR.
Fetching a file as a binary blob has been painful with XHR.CONVERT_TO_BINARY: convierte una carga de solicitud de una cadena codificada con base64 en un blob binario.
CONVERT_TO_BINARY: Converts CONVERT_TO_TEXT: convierte una carga de solicitud de un blob binario a una cadena codificada con base64.
CONVERT_TO_TEXT: Converts a request payload from a binary blob to a base64-encoded string.La función puede devolver una salida de cualquier objeto JSON, una cadena, un número,un booleano o incluso un blob binario.
The function can return an output of any JSON object, a string, a number, a Boolean,or even a binary blob.Cuando no define una plantilla de asignación,API Gateway llama a la plantilla de paso a través para devolver el blob binario descodificado en Base64 como el archivo de imagen al cliente.
When you do not define a mapping template,API Gateway invokes the passthrough template to return the Base64-decoded binary blob as the image file to the client.Cuando un proveedor distribuye software en una forma binaria de objetos sin ninguna mención de su funcionamiento interno o código,se le llama un" OBB patentada" o" burbuja propietaria'o simplemente blob binario.
When a vendor distributes software in an object Si el cliente acepta el resultado como un blob binario en lugar de una carga codificada en Base64 devuelta por el punto de enlace, establezca la propiedad contentHandling del recurso IntegrationResponse en CONVERT_TO_BINARY enviando una solicitud PATCH, tal y como se muestra a continuación.
If the client accepts the result as a binary blob instead of a Base64-encoded payload returned from the endpoint, set the contentHandling property of the IntegrationResponse resource to CONVERT_TO_BINARY by submitting a PATCH request, as shown next.Se trata de un proyecto basado en Ubuntu al que le han eliminado todo(o al menos la mayor parte)el software propietario y los blob binarios.
It is about a project based on Ubuntu where they have removed every propietary(privative)software and the binary blobs.Los proyectos OpenBSD y Liberty BSD tienen la notable política de no aceptar ningún blob binario dentro de su árbol de código, previniendo potenciales agujeros de seguridad indetectables e irreparables y a su vez demostrar la transparencia y libertad de su sistema.
The OpenBSD project has a notable policy of not accepting any binary device drivers into its source tree(however, OpenBSD distributes firmware blobs), citing not only the potential for undetectable or irreparable security flaws, but also the encroachment onto the openness and freedom of its software.Establezca la propiedad contentHandling del recurso Integration en CONVERT_TO_BINARY para que la carga de la solicitud se convierta de una cadena codificada en Base64 en su blob binario, o establezca la propiedad en CONVERT_TO_TEXT para que la carga de la solicitud se convierta de un blob binario en una cadena codificada en Base64.
Set the contentHandling property of the Integration resource to CONVERT_TO_BINARY to have the request payload converted from a Base64-encoded string to its binary blob, or set the property to CONVERT_TO_TEXT to have the request payload converted from a binary blob to a Base64-encoded string.Se puede proporcionar un mensaje de solicitud como LOB binario(BLOB).
A request message can be provided as binary LOB(BLOB).Ejemplo 3 Insertando un objeto extenso binario(BLOB) directamente desde un fichero.
Örnek 3 Inserting a binary large object(BLOB) directly from El mensaje de respuesta se retorna como LOB binario(BLOB). httpPostClob CLOB.
The response message is returned as binary LOB(BLOB). httpPostClob CLOB.Generalmente, estos datos son imágenes, archivos de sonido y otros objetos multimedia;a veces se almacenan como códigos de binarios BLOB.
