What is the translation of " BINDING SOLUTION " in Spanish?

• solución vinculante
• solución de encuadernación

Examples of using Binding solution in English and their translations into Spanish

Best all around versatile binding solution!
La mejor y mas versátil solución de encuadernacion!

Versatile binding solution with a strong, heavy-duty hold.
Versátil solución de sujeción con agarre fuerte y resistente.

Informative document: Durban: Towards the binding solution.
Documento informativo: Durban: Hacia la solución vinculante.

Durban: Towards the binding solution DIEEEI04-2012.
Durban: Hacia la solución vinculante DIEEEI04-2012.

I took the sample extracted by the Maxwell, and I'm adding a binding solution.
Tomé la muestra extraída de Maxwell y le añadí una solución vinculante.

The quickest and best binding solution in the market, for up to 140 sheets.
La mejor solución de encuadernación del mercado y la más rápida, hasta 140 hojas.

So the concept modular table top punches and binding solutions was born.
Fue entonces que nació el concepto modular de sistemas de perforadoras y encuadernación de mesa.

Our continued failures to achieve a binding solution on climate change mitigation and adaptation is a case in point.
Nuestros fracasos continuos para lograr una solución vinculante en favor de la mitigación y la adaptación al cambio climático son un ejemplo.

Small manual comb binding machine for an economic binding solution.
Pequeña máquina de encuadernar con canutillo para una solución de encuadernación económica.

It is necessary to provide a coherent and binding solution that includes appropriate definitions, legal instruments, institutions and funding.
Es necesaria una solución coherente y vinculante, que incluya definiciones apropiadas, instrumentos legales, instituciones y financiación.

Robust manual comb binding machine for an economic binding solution.
Robusta máquina manual de encuadernar con canutillo para una solución de encuadernación económica.

The regime must include a system for the binding solution of disputes in order to guarantee respect for its norms as they apply on the high seas;
Es necesario incluir en el régimen un sistema obligatorio de solución de controversias para garantizar el respeto de sus normas en su aplicación en alta mar;

Our range of galvanized wires offers the most basic binding solution in our scope.
Nuestra gama de alambres galvanizados ofrece la solución de encuadernación más básica a nuestro alcance.

There was discussion on whether any legally binding solution should be pursued as a standalone agreement or as part of a more general legal instrument.
Se debatió si una solución jurídicamente vinculante debía adoptar la forma de un acuerdo independiente o debía formar parte de un instrumento jurídico más general.

In this environment, more and more challenging, using a simple binding solution is not sufficient.
En este entorno cada vez más desafiante, usar una simple solución aglutinante no es suficiente.

Thus, the need to reach agreement on a legally binding solution may sometimes preclude it from having a strong enforcement mechanism, particularly if negotiators are operating under a consensus decision-making rule.
Por ello, la necesidad de llegar a un acuerdo sobre una solución jurídicamente vinculante a veces puede impedir que cuente con un mecanismo de ejecución que sea potente, en particular si los negociadores operan bajo la regla del consenso en la adopción de decisiones.

That could be achieved only through arbitration and a mechanism that would issue a quick and binding solution.
Ello sólo podrá lograrse mediante el arbitraje y un mecanismo que emita una solución rápida y vinculante.

Providing unparalleled document punch and binding solutions for more than 60 years;
Llevamos más de 60 años ofreciendo soluciones de perforación y encuadernación de documentos;

It is true that there are various mechanisms for the peaceful settlement of international disputes and that they do not necessarily result in legally binding solutions.
Es cierto que existen diversos medios para el arreglo pacífico de las controversias internacionales y que estos no siempre dan lugar a soluciones jurídicamente vinculantes.

It was noted in the Conference that any legally binding solution could be developed under the auspices of IMO, ILO or the Basel Convention.
De las deliberaciones de la Conferencia se desprendía que cualquier solución de obligado cumplimiento podría elaborarse bajo los auspicios de la OMI, la OIT o el Convenio de Basilea.

Concerning the establishment of a mechanism relating to compliance with the provisions of the Convention and the Protocols annexed thereto, Switzerland had repeatedly upheld the idea of an effective and binding solution.
En cuanto al establecimiento de un mecanismo de cumplimiento de la Convención y sus Protocolos anexos, Suiza ha propugnado en múltiples ocasiones una solución eficaz y vinculante.

It also considers imperative that Europe adopts a cohesive and integrated asylum policy, under which the promotion of binding solutions which guarantee solidarity between the Member States is everyone's primary concern.
También considera imprescindible que Europa adopte una política de asilo coherente e integrada, en cuyo marco todos los Estados miembros concedan especial importancia a la promoción de soluciones vinculantes que garanticen la solidaridad entre ellos.

In the explosive circumstances obtaining between the two countries, in which their armies are facing each other all along their common borders, a mechanism that ensures a timely and legally binding solution is crucial.
En las circunstancias explosivas que imperan entre los dos países, en las que sus ejércitos están enfrentados a lo largo de todas sus fronteras comunes, es crucial un mecanismo que permita una solución oportuna y jurídicamente vinculante.

To consider the outcome of MEPC 53/54 and formulate its proposals, as appropriate, to the COP 8 on a legally binding solution, taking into consideration the work of the IMO and the work of the Joint ILO/IMO/Basel Convention Working Group.
Examinar los resultados del 53º y del 54º periodos de sesiones del Comité de Protección del Medio Marino y presentar en la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea propuestas relativas a una solución de aplicación obligatoria, teniendo en cuenta el trabajo realizado por la OMI y por el Grupo mixto de trabajo OIT/OMI/Convenio de Basilea.

It had an obligation to lead the reform of the Bretton Woods institutions, limit the unregulated flow of small arms and light weapons, and craft a legally binding solution to climate change.
Tienen la obligación de liderar la reforma de las instituciones de Bretton Woods, limitar las corrientes no reguladas de armas de pequeño calibre y armas ligeras, y diseñar una solución jurídicamente vinculante al cambio climático.

Our selection of wire binders cover all sectors from small to large business, providing office supplies and intuitive binding solutions since 1947 we are a market leader in the field.
Nuestra selección de encuadernadoras de wiro cubre todos los sectores, desde las pequeñas hasta las grandes empresas y, desde 1947 como proveedores de suministros de oficina y soluciones de encuadernación intuitivas, somos líderes del mercado en este ámbito.

The Open-ended Working Group may also wish to continue to seek additional comments and proposals from Parties and other stakeholders in this connection, so that it can continue its own consideration of the practical, legal and technical aspects of the dismantling of ships, with a view to making a recommendation on a legally binding solution to the Conference of the Parties at its eighth meeting.
El Grupo de Trabajo de composición abierta tal vez desee asimismo solicitar nuevamente a las Partes y otros interesados directos que formulen observaciones adicionales y presenten más propuestas en relación con este tema para poder continuar su propio examen de los aspectos prácticos, jurídicos y técnicos del desguace de embarcaciones y formular una recomendación a la Conferencia de las Partes, en su octava reunión, sobre una solución jurídicamente vinculante.

The Open-ended Working Group had been requested to report on developments and to present any proposals, as appropriate, to the Conference of the Parties at its eighth meeting on a legally binding solution, taking into consideration the work of IMO and that of the Joint Working Group.
Se solicitó al Grupo de trabajo de composición abierta que informase de los avances realizados y presentase en la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea sus propuestas, con vistas a elaborar una solución de aplicación obligatoria sobre la base del trabajo realizado por la OMI y el Grupo mixto de trabajo.

How to use "binding solution" in a sentence

Java binding solution is still under construction.

Binding Solution such as Epoxy or Polyurethane Solution; Binding Solution . » Learn More.

Binding solution such as epoxy or polyurethane solution .

What XML tag to Java method binding solution exist?

The machine will provide good quality binding solution immediately.

The simple binding solution to loose leaf NACO approach charts!

Our last and most premium binding solution is Thermal Steelbinding.

We have the right binding solution for your next project.

Use of proprietary binding solution without chaotropic or other irritant reagents.

Will some innovative binding solution turn out to be a disaster?