What is the translation of " BIT EXAGGERATED " in Spanish?

• poco exagerado
• poco exagerada

Examples of using Bit exaggerated in English and their translations into Spanish

That's a bit exaggerated.
Eso es exagerar.

They believe that the price is a bit exaggerated.
Ellos creen que el precio es un poco exagerado.

Proportionally a bit exaggerated(haha), but it did the trick!
Proporcionalmente un poco exagerado(jaja),¡pero funcionó!

Earrings in red stone A bit exaggerated.
Pendientes en piedra roja. Un poco exagerado.

It sounds a bit exaggerated, but that happens to me all the time.
Suena un poco exagerado, pero a mí me pasa continuamente.

I think it's a bit exaggerated.
Creo que es algo exagerado.

It may be a bit exaggerated, but… by my music, I want to give dreams to the people all over the world.
Tal vez sea un poco exagerado, pero… por medio de mi música, quiero brindar sueños a la gente por todo el mundo.

Isn't that a bit exaggerated?
¿No es un poco exagerado?

As I noticed in Big Bust, the benefits here are a bit exaggerated.
Como noté en Big Bust, los beneficios aquí son un poco exagerados.

Uh, that's a bit exaggerated.
Estás exagerando un poco.

On the other hand, the term"private suite" is a bit exaggerated.
Por otra parte, el término"suite privada" es un poco exagerada.

OK, that's a bit exaggerated.
Ok, eso es un poco exagerado.

I have been thinking that your fears about China are a bit exaggerated.
He pensado que tus miedos acerca de China son un pocos exagerados.

Is not that a bit exaggerated?
¿No es eso un poco exagerado?

Saying that the students' lack of motivation would be a bit exaggerated;
Decir que en los alumnos hay falta de motivación sería un poco exagerado;

Acharam A bit exaggerated?
¿Pensáis que es un poco exagerada?

I created an image that wasn't that inaccurate but a bit exaggerated.
Fui creando una imagen que no del todo era incorrecta pero si un poco exagerada.

I think it's a bit exaggerated, all the crime and that.
Creo que es un poco exagerado, lo que dicen de los delitos y todo eso.

Well"everywhere" is probably a bit exaggerated.
Bueno,"en todas partes" puede que sea un poco exagerado.

Even if the colors are a bit exaggerated, I prefer the wide angle processing.
Aunque los colores son un poco exagerados, prefiero el procesamiento de gran angular.

Tom: The term fans are probably a bit exaggerated.
Tom: el término fans probablemente es un poco exagerado.

Perhaps the expression"two are a crowd" is a bit exaggerated, but with this I mean that from my particular point of view it is always better to do the Camino de Santiago alone.
Posiblemente la expresión"2 son multitud" es un poco exagerada, pero con esto quiero decir que según mi forma de ver el camino de Santiago siempre es mejor hacerlo solo.

I just think that the cup size is a bit exaggerated, you know.
Creo que el tamaño de los senos es un poco exagerado, ya sabes.

It is perhaps a bit exaggerated to assimilate Kiwi gastronomy to burgers, but in general food is not the strong point of the Anglo-Saxon countries, at least if one is accustomed to French cuisine.
Es quizás un poco exagerado asimilar la gastronomía kiwi a las hamburguesas, pero en general la comida no es el punto fuerte de los países anglosajones, al menos si uno está acostumbrado a la cocina francesa.

Perhaps it's a bit exaggerated.
Tal vez sea un poco exagerado.

Its face is also elongated with the hair combed naturally, and the hands a bit exaggerated with respect to the body.
Su rostro es alargado y lleva el cabello peinado al agua, con las manos un tanto exageradas con respecto al cuerpo.

Well, granted, you know, some of these stories might be a bit exaggerated, but, uh, I guarantee you at the core of each is the kernel of truth.
Bueno, es cierto, ya sabes, algunas de estas historias podría ser un poco exagerado, pero, eh, te lo garantizo en el núcleo de cada es el núcleo de verdad.

Martina Elisabeth could remember the policeman but it seemed her a bit exaggerated that they had met each other already four times.
Efectivamente la hermana Martina Elizabeth podía acordarse del policía, pero de que ya la habían detenido cuatro veces y le pareció un poco exagerado.

In this design we wanted to present our fairy like a child with manga touches and a bit exaggerated proportions, but without reaching the‘ super-deformed' a style that we considered initially.
En este diseño, hemos querido presentar a nuestra hada como una niña, con tintes de dibujo manga y las proporciones un poco exageradas, pero sin llegar al‘ super deformed‘ estilo que barajamos inicialmente.

How to use "bit exaggerated" in an English sentence

They are a bit exaggerated and beautiful.

Enjoyable restaurant just a bit exaggerated in prices.

Those fears were a bit exaggerated and misplaced.

Yeah this is a bit exaggerated and overrated.

Sounds a bit exaggerated but has a point.

Those are, of course, a bit exaggerated examples.

The news was also a bit exaggerated again.

Yes, a bit exaggerated :P but it's so fierce!

High end may be a bit exaggerated to some.

Now this is a bit exaggerated and unrealistic, isn’t?

How to use "poco exagerado, poco exagerada" in a Spanish sentence

creo que es un poco exagerado quizás XD.

¿No es un poco exagerada tanta exigencia al lector?

¿No les parece un poco exagerado y desmedido?

Querida Carla, qué poco exagerada eres.

Por favor, sea un poco exagerado aquí!

Quizá era un poco exagerado pero, ¡vamos!

(Soy un poco exagerada sí, pero son brutales.

–Bueno, eso es un poco exagerado –dijo Cassie.

Y, aunque quizas un poco exagerado este escrito.

Un poco exagerado esto de las pelotas, ¿no?