What is the translation of " BIT SIMPLE " in Spanish?

• un poco simple

Examples of using Bit simple in English and their translations into Spanish

Seems a bit simple?
¿Que parece un poco simple?

With England, the accounting is a bit simpler;
Con Inglaterra, la cuenta es un poco más simple;

He's a bit simple, you know.
Es un simplón, usted sabe.

Instead, he did look a bit simple.
En vez de eso, parecía un poco simple.

He was a bit simple but he had a good hearth.
Era un poco simple, pero tenía un gran corazón.

So, well, he's a bit simple now.
Entonces, bueno, es un poco simple.

Bit simple, of course… but we won't find another!
Un poco simple, desde luego…¡Pero no encontraremos otro mejor!

Okay, he is a bit simple, as well.
De acuerdo, es un poco simple, también.

You could also try something a bit simpler.
También puedes intentar algo un poco más simple.

This short is a bit simple but very cute.
Este corto es un poco simple pero muy tierno.

With floor covering, the situation is a bit simpler.
Con el revestimiento del piso, la situación es un poco más simple.

The kitchen was a bit simple, but did the trick.
La cocina era un poco simple, pero lo hizo el truco.

It just means that someone chose to make their life a bit simpler.
Simplemente significa que alguien escogió para hacer su vida un poco más simple.

You always were a bit simple, Willy.
Pero tu siempre has sido un poco simple… Willy.

Although a bit simple, most guests give it positive reviews.
Aunque es un poco simple, la mayoría de los clientes le dan comentarios positivos.

Guest rooms are lovely and comfy, but some furnishings feel a bit simple and dated.
Las habitaciones son encantadoras y cómodas, pero algunos muebles se sienten un poco simples y anticuados.

But I wanted something a bit simpler/ What about this one?
Pero quería algo más sencillo. Chica:¿Qué tal ésta?

When those logistics are taken into account, and while navigating the subway with strollers and babies is a nightmare, New York can be a bit simpler.
Cuando se tiene en cuenta esa logística, y mientras se navega por el metro con cochecitos y bebés es una pesadilla, Nueva York puede ser un poco más simple.

Though it feels a bit simple for a"luxury" property.
Aunque se siente un poco simple para una propiedad"de lujo.

In short, any information we believe could be relevant to you and that could contribute to create better productions and to make your life a bit simpler.
En definitiva, cualquier noticia que consideramos que pueda ser relevante para vosotros y que pueda contribuir a realizar unas mejores producciones y a hacer vuestra vida un poco más fácil.

Nice rooms but a bit simple for three stars hotel.
Las habitaciones son bonitas pero un poco simple para hotel de tres estrellas.

The cucumber with butter are very popular, but a mi me are a bit simple, so today I bring you my proposal.
Los de pepino con mantequilla son muy populares, pero a mi me resultan un poco simples, así que hoy os traigo mi propuesta.

Rooms are also stylish, if a bit simple, and include freebies like sodas and Wi-Fi although there are complaints that….
Las habitaciones también son elegantes, aunque un poco simple, e incluyen como….

You can prepare the meal according to your tastes and the time you have available- it can be elaborate or something a bit simpler; what matters is the setting and the moment you create.
La preparación de la cena puede ser según sus gustos, algo muy elaborado o un poco más sencillo, lo importante es el momento.

The breakfast is a bit simple and sparse with only cereal and fruit.
El desayuno es un poco simple y escaso con solo cereales y fruta.

It's true that configuration via annotations is a bit simpler, and configuration via files is somewhat more complex.
Cierto es que la configuración a través de anotaciones es algo más sencilla, no obstante, la configuración a través de ficheros sí es algo compleja.

That said, it can be a bit simpler to reach Maui, and once you land, it's also easier to get around.
Dicho esto, puede ser un poco más fácil llegar a Maui, y una vez que aterrizas, también es más fácil moverse.

He turned out to be a bit simple, but warm-hearted… like his mother.
Él resultó ser un poco simple, pero de buen corazón… Al igual que su madre.

This last formula will be a bit simpler, but you will need to think through the logic carefully.
Esta última fórmula será un poco más sencilla, pero tendrá que pensar cuidadosamente para entender la lógica.

First four times I assumed you were a bit simple, then I thought it was a wind-up, then I figured you were a stalker.
Las primeras cuatro veces pensé que eras un poco simple, luego creí que era una broma y acabé pensando que eras una acosadora.