Examples of using Bluff in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Windy Bluff!
Lake Bluff, IL: Jupiter Press.
Risco de lago, IL: Prensa de Júpiter.It's a bluff.
One of these was for value and the other one a bluff.
It's all bluff, Dot.
People also translate
I thought that was a bluff.
Pensaba que era mentira.Meet me at the bluff in an hour.
Ve al risco en una hora.With time, I realized it was all bluff.
Con el tiempo, me di cuenta, de que todo era bluf.Meet me at the bluff tonight.
Nos vemos en el risco esta noche y te contaré.I cannot afford to give him the power if it's only a bluff.
It was just bluff, ok?
Solo era una fanfarronada,¿vale?It is not a bluff, and it is not ridiculous.
No es un engaño, y no es ridículo.Probably bluff.
Probablemente eran mentira.It's not as if a bluff like that would work forever!
¡Un engaño como ese no funcionará siempre!What's the world gonna say when I call your bluff, punk?
¿Qué dirá el mundo cuando diga tu engaño, pequeño?She called it Green Bluff, Illinois, where I was born.
La llamaron Green BIuff, illinois, donde yo nací.It was a great feeling when you reached the top of the bluff.
Te sentiste muy bien cuando llegaste a la cima del risco.That was quite a bluff you ran against my mother today.
Esa fue una gran mentira que circuló contra mi madre hoy.Pendant lamp in fallow-deer antler with 14 lights and a bluff.
Lámpara de techo en asta de gamo con 14 luces y un farol.You have been calling my bluff on all my usual tricks.
Has estado llamando mi engaño en todos mis trucos conocidos.Maybe you can bluff them but I don't have your reputation.
But I am an enemy of improvisation, bluff and superficiality.
Pero soy enemigo de la improvisación, el bluf y la superficialidad.It's just a bluff to scare anyone from taking a peek inside.
Solamente es un engaño para asustar a quien quiera ver adentro.Hanamikoji is a subtle game where deduction and bluff play their part. Awards.
Hanamikoji es un juego sutil donde la deducción y el engaño juegan su parte. Premios.Listen, you can't bluff me with that doctor-patient baloney.
Escucha, no puedes engañarme con esas tonterías de doctor-paciente.V-neckline both front andback and spectacular bluff sleeves with draped detail.
Escote en pico tanto delantero como trasero yunas espectaculares mangas farol con detalle drapeado.Rate increase, bluff with the best and look good while you do it!
Aumento de tarifas, farol con el mejor y verse bien mientras lo haces!Did he believe he could bluff the cops with a fake gun?
¿Pensaría que podía engañar a los policías con una pistola falsa?Maybe you can bluff the grown-ups. You can't bluff me.
Tal vez puedas engañar a los adultos, pero a mí no me If this amnesia was a bluff, even you would be cracking by now.
Si esta amnesia fuera mentira, incluso tú te habrías quebrado a esta altura.
