What is the translation of " BOTH INPUT " in Spanish?

• tanto de entrada como

Examples of using Both input in English and their translations into Spanish

The system has both input line and.
El sistema posee tanto entrada de linea.

If both input, it is selected the H and V sync.
Si entran ambas, se seleccionan las señales de sincronización H y V.

Great flexibility both input and output.
Gran flexibilidad tanto en la entrada y en la salida.

Both Input and Output ACLs are processed at line rate for up to 96 ACEs.
Ambo la entrada y salida ACL se procesa en la línea tarifa para hasta 96 ACE.

No problem in the schedule both input and output.
Ningún problema en el horario tanto de entrada como en la salida.

Note that both input and output are optional, e.g.
Tenga en cuenta que tanto la entrada como la salida son opcionales, Ej.

Integration with registration both input and output.
Integración con Registro, tanto de entrada como de salida.

If you provide both input and disregard the output po, you get po4a-translate.
Si proporciona ambas entradas y descarta el po de salida, obtiene po4a-translate.

Rafael was adapted to our times both input and output.
Rafael se adaptó a nuestros horarios tanto de entrada como de salida.

MHS fuses both input and output to protect the line and the transformer.
MHS fusiona tanto de entrada como de salida para proteger la línea y el transformador.

Erroneous readings will occur if both inputs are used at the same time.
Si se usan ambas entradas al mismo tiempo se producirán lecturas erróneas.

Both inputs are independent of each other and can have separate volumes and pans.
Ambas entradas son independientes entre sí y pueden tener distintos volúmenes y panning.

Parallel Mode- This setting connects both inputs of a pair together.
Modo paralelo: Este ajuste conecta entre sí ambas entradas de un par.

Both input and output is flexible, they let us stay until after noon.
Tanto la entrada como la salida es flexible, nos dejaron permanecer hasta después del mediodía.

Specialized ports for SPPM(Serial PPM) both input and output.
Puertos especializados para SPPM(Serial PPM) tanto de entrada como de salida.

If both inputs are used simultaneously the inputs will be mixed together. Note.
Si se utilizan ambas entradas de forma simultánea, las entradas de mezclarán. Nota.

Nuria perfectly suited to our schedule both input and output.
Nuria se adaptó perfectamente a nuestro horario tanto de entrada como de salida.

Because the phantom voltage is applied to both inputs, don't mix phantom powered and non-phantom powered mics in the same DA216S.
Puesto que la tensión fantasma se aplica a ambas entradas, no mezcle micrófonos con y sin alimentación fantasma en el mismo DA216S.

Thoughts modulate certain vibrations, both input and output.
Los pensamientos modulan determinadas vibraciones, tanto de entrada como de salida.

If voltage is present on both inputs, the Quattro selects the AC-in-1 input, to which normally the generating set is connected.
Si hay tensión en ambas entradas, Quattro selecciona la entrada AC-in-1, a la que normalmente se conecta el grupo generador.

Development of common set of internationally agreed indicators measuring both input and output;
Elaboración de un conjunto de indicadores internacionalmente convenidos para medir tanto los insumos como los productos;

Since normally the output would be assigned to both inputs only if both inputs are driven, this isn't usually an issue.
Puesto que normalmente la salida se asignaría a ambas entradas solo si se excitan las dos entradas, esto no es habitualmente un problema.

We can perform a multiple selection on Blackboxes, Scripts, Levels, and Connectors both input and output.
Podemos realizar una multiselección sobre Blackboxes, Scripts, Levels y Conectores tanto de entrada como de salida.

The cross section of both input cables must be appropriate for the current of the device, in compliance with local and/ or national Low-voltage electrotechnical Regulations.
La sección de los cables de ambas entradas serán adecuadas a la intensidad del equipo, respetando el Reglamento electrotécnico de baja tensión Local y/o nacional.

VCR1 COMPONENT input is given priority over VCR1 RCA input when both input are connected at the same time.
La entrada VCR1 COMPONENT tiene prioridad sobre la entrada VCR1 RCA cuando ambas las entradas están conectadas.

The objective is that there is a two-way communication, both input and output, and that since the handling tool be accessible to all the registration information without using other systems.
El objetivo es que exista una comunicación bidireccional, tanto en entrada como en salida, y que desde la herramienta de tramitación se pueda acceder a toda la información de registro sin necesidad de utilizar otros sistemas.

By monitoring both the number of agreements and beneficiaries of circular migration agreements, these indicators attempt to measure both inputs and outputs.
Al monitorear tanto el número de acuerdos de migración circular como los beneficiarios de los mismos estos indicadores también intentan medir tanto los insumos como las salidas.

The vision is of a transformed and transformative agriculture, however, where both input(i.e., feedstock and feedstock processing) and output are tailor-made for particular industrial uses.
No obstante, la visión actual es la de una agricultura transformada y transformadora, en la que tanto los insumos(por ejemplo, las materias primas y su procesamiento) como los productos son prediseñados para usos industriales específicos.

FDI in agribusiness is expanding in developing countries and economies in transition, largely attracted by the need to locate close to markets, both input and consumer.
La IED en la agroindustria se está ampliando a los países en desarrollo y las economías en transición, atraída en gran medida por la necesidad de implantarse cerca de los mercados, tanto los de insumos como los de consumidores.

In the horizontal outer space is conceived as the true lobby both input and output for pedestrian traffic.
En la horizontal el espacio exterior se concibe como el verdadero vestíbulo tanto de entrada como de salida para el tránsito peatonal.