Examples of using Bottling process in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is added to the mezcal in the bottling process.
Al mezcal se le agrega en el proceso de embotellado.Then, the bottling process, called racking, begins.
Realizamos entonces la puesta en botella, llamada"tirage".Traceability analyses are performed during bottling process.
Se realizan análisis The bottling process is a peculiarity compared to other drinks.
El proceso de embotellado tiene una peculiaridad respecto For high cycle rates and a fast, efficient bottling process.
The bottling process at El Tinieblo is as artisanal as the liquid itself.
El proceso de embotellado en El Tinieblo es tan artesanal como el propio líquido.Get a behind-the-scenes look at the Coca-Cola bottling process.
Echa un vistazo entre bastidores del proceso de embotellamiento FILTERING& BOTTLING PROCESS The wine was filtered through 20 micras before bottling. .
PROCESO DE EMBOTELLACIÓN Y FILTRADO Previo a envasar el vino fue filtrado por 20 micras.Yes, it contains a"fresh pine scent” which is added during the bottling process.
Sí, tiene"olor fresco a piña" que se añade durante el proceso de embotellado.Cooling is an essential part of the bottling process for all carbonated drinks.
La refrigeración es un elemento esencial del proceso de embotellado de cualquier bebida carbonatada.A guide will show you the entire tequila distillation, aging and bottling process.
Un guía te mostrará el proceso completo de destilado, envejecimiento y embotellado del tequila.Every station of the bottling process protected by clutches and warning sensors.
Cada estación del proceso de embotellado protegida por embrague Walk through a tour narrating the beer brewing and bottling process.
The bottling process is totally respectful, ensuring the purity and unique qualities of Fuencisla water.
El proceso de envasado es totalmente respetuoso, asegurando la pureza y cualidades nicas del agua Fuencisla.Close BOTTLING Traceability guarantee is the key to our bottling process.
La garantía FILTERING AND BOTTLING PROCESS The wine was just earth-filtered and, at the end, before bottling, it was filtered through a 1-micron membrane.
PROCESO DE FILTRADO Y EMBOTELLACIÓN Este vino fue filtrado solo por tierras y finalmente, previo al envasado, fue filtrado con una membrana de 1-micrón.Contact Andaluza de Mieles and we will advise you about the whole honey bottling process.
Contacta con Andaluza Rigid protocols are followed in the bottling process to ensure that its original purity is unaltered, helping to conserve its properties and natural characteristics.
En su proceso de envasado se siguen unos r gidos protocolos con el fin Mr María Sánchez concludes:“We try to eliminate waste wherever possible throughout the bottling process.
Sánchez apunta:«Tratamos Rigid protocols in the bottling process are followed to ensure that its original purity is unaltered, helping to conserve all its properties and natural characteristics.
En su proceso de envasado se siguen unos r gidos protocolos con el fin It is a pure and elegant wine,whose quality traces back to the selection of appropriate vines, all through the bottling process.
Es un vino puro y elegante,cuya calidad comienza desde la selección de sus cuarteles en el viñedo hasta su embotellación.The refined full-grain calf of the main skin,from the uneven grain obtained through a bottling process, is matched to details of velvety"saffiano" leather.
La piel de becerro plena flor refinado en el principal,desde el grano no uniforme obtenida a través de un procedimiento bottolatura, se combina con la impresión en detalles en piel de ternero"saffiano.A winery maintaining the traditional Basque architecture of the rural environment,while at the same time using modern machinery in the production and bottling process.
Bodega que mantiene This belief, shared by many in Chile and abroad,drives the bottling process at Aguas Glaciar, the maker of Ice Swan super-premium Patagonian water where Benítez is CEO and partner.
Esta creencia, compartida por muchos en Chile y el extranjero,dirige el proceso de embotellado Precision-dosed compressed air for bottling beer, for instance,reduces froth to a minimum, and speeds up the bottling process.
Industria alimentaria Al ajustar la cantidad The plants are exported from there to South Korea where they are processed in a unique whole leaf manner to ensure the nutritional andheath benefit are maintained from the plant all the way through to the bottling process.
Las plantas se exportan It automatically detects and eliminates bottle process deviations and reduces scrap.
Detecta y elimina automáticamente In addition completely new inks have been designed for more challenging CIJ applications including retort(sterilisation) processes, frozen food applications and returnable glass bottle processes.
Además, se han diseñado tintas completamente nuevas para aplicaciones CIJ más complejas, entre las que figuran los In particular, it allowed Diversey to create a custom application for the management of databases to keep track of weight measurements and type of bottles processed.
En el caso concreto de Diversey, permitió crear una aplicación personalizada para la gestión de bases de datos con el fin de realizar un seguimiento de las mediciones de peso y el tipo de botellas procesadas.
