What is the translation of " BUILT FROM THE GROUND " in Spanish?

• construido desde cero
• construida desde cero

Examples of using Built from the ground in English and their translations into Spanish

Built from the ground up for touch.
Construida desde cero para el tacto.

Success is built from the ground up.
El éxito se construye desde la base.

Built from the ground up for touch.
Construido desde cero para el tacto.

New platform, built from the ground up.
Una nueva plataforma, construida desde la base.

Built from the ground up by Digi-Key AEs.
Fabricados desde cero por los equipos de Digi-Key.

SCOPIA Mobile was built from the ground up.
SCOPIA Mobile fue desarrollado desde el comienzo.

Built from the ground up with a very unique core.
Construido desde cero con un núcleo muy único.

Dissidia NT was built from the ground up for PS4.
Dissidia NT está hecho desde cero para PS4.

Built from the ground up to work with Liferay DXP.
Desarrollado desde cero para funcionar con Liferay DXP.

A powerful analytics platform, built from the ground up.
Una plataforma analítica poderosa, hecha desde cero.

Built from the ground up for page layout professionals.
Desarrollado desde cero para profesionales del diseño de página.

Use one seamless technology, built from the ground up.
Use una tecnología imperceptible, construida desde cero.

Built from the ground up with gorgeous retina graphics!
Construido a partir de cero con magníficos gráficos de retina!

This modern villa has been newly built from the ground up.
Esta villa moderna ha sido construida recientemente.

Ellipticals Built from the ground up to exceed your expectations.
Las elípticas de la Results Series™ se construyeron desde cero para superar sus expectativas.

Use one seamless technology, built from the ground up.
Emplee una tecnología imperceptible, desarrollada desde cero.

Built from the ground up specifically for remodeling pros and their customers.
Construido desde cero específicamente para profesionales de la remodelación y sus clientes.

This is the full version of Terraria, built from the ground up….
Esta es la versión completa de Terraria, creada desde cero….

The H4 Platform is built from the ground up to support Avigilon self-learning video analytics on all cameras up to 5K(16 MP) resolution.
La plataforma H4 está diseñada de abajo arriba para permitir la realización de análisis de vídeo de autoaprendizaje de Avigilon en todas las cámaras de un máx.

Org to see one of our sites that has been built from the ground up.
Org para ver uno de nuestros sitios que ha sido construido desde cero.

This credit union was built from the ground up with a potent combination of member-power, vision drawn from both hope and struggle, and conviction in the face of oppression and distress.
Este credit union fue construido desde abajo hacia arriba con una potente combinación de poder del socio, visión adquirida de esperanza y lucha, y convicción en la cara de la opresión y angustia.

I misled you to protect the company Jim and I built from the ground up.
Los engañé para proteger la compañía que Jim y yo construimos desde cero.

Harnois has the professional experience to help you achieve the most ambitious retail or garden center project, whether it is a production greenhouse seasonally converted into a spring sales area or a high-end garden center built from the ground up.
Harnois se posiciona a sí mismo como un socio que tiene la experiencia para ayudarle a lograr alcanzar el más ambicioso proyecto de vivero al detalle, si se trata de un invernadero de producción que se convierte en un área de venta de primavera o de un centro de jardín de gama alta construido desde cero.

Kinsta's hosting solution, along with our MyKinsta dashboard, was built from the ground up specifically for WordPress.
La solución de alojamiento de Kinsta, junto con nuestro panel MyKinsta Panel de Control, fue construida desde cero específicamente para WordPress.

Far Cry 2 immerses players in an entirely new kind of gaming experience, featuring a custom-made video game engine built from the ground up.
Far Cry 2 sumerge a los jugadores en un tipo totalmente nuevo de experiencia de juego, con un motor de juego de vídeo a medida construido desde cero.

January 2016 We relocated to our new premises built from the ground up.
Nos hemos reubicado a nuestras nuevas instalaciones, las cuales hemos construido desde cero.

Two years ago, they fired him from a company that he had built, from the ground up.
Dos años atrás lo despidieron de una empresa que él había construido desde los cimientos.

The new sitemap also features a clean and beautiful interface, built from the ground up.
El nuevo sitemap también cuenta con una interfaz limpia y bella, construida desde cero.

Unlike most vendors, Bizagi offers a layered BPMS architecture built from the ground up.
Contario a la mayoría de distribuidores, Bizagi ofrece una arquitectura BPMS por capas construida desde abajo.

Build from the ground up your own Qbics, 3D figurines.
Construye desde cero tus propios Qbics, figuritas 3D.