Examples of using Cannot be accessed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The local metabase cannot be accessed.
No se puede tener acceso a la metabase local.They cannot be accessed from Alaska, Hawaii and Puerto Rico;
The ETS Inside server cannot be accessed.
No puede accederse al servidor ETS Inside.Information cannot be accessed from outside the office.
No es posible acceder a la información desde fuera de la oficina.The specified disk or diskette cannot be accessed.
No puede accederse al disco o diskette especificado.Facebook messages cannot be accessed on its iPhone version.
No se pueden acceder los mensajes en Facebook en su versión para iPhone.When set to"Disabled", HTTPS sites cannot be accessed.
Cuando el ajuste es"Desactivado", no es posible acceder a los sitios HTTPS.The expert mode cannot be accessed with mouse clicks.
El modo experto no puede ser accedido usando una interfaz controlada con el ratón.When such situation appears then the data cannot be accessed.
Cuando tal situación aparece entonces no se puede acceder a los datos.When locked, the menu cannot be accessed without password.
Cuando está bloqueado, no se puede tener acceso al menú sin contraseña.If the NTFS boot sector is damaged,data cannot be accessed.
Si el sector de booteo del NTFS está dañado,los datos no se pueden acceder.Shared folders cannot be accessed during a disk check.
No es posible acceder a las carpetas compartidas durante la comprobación de un disco.Winload. exe is missing or cannot be accessed.
Falta Winload. exe o no se puede tener acceso a él.That inventory cannot be accessed directly from the TileEntity interface.
A ese inventario no puede accederse directamente desde la interfaz“TileEntity”.Some layers are hidden and cannot be accessed.
Algunas capas estarán ocultas y no se podrá acceder a ellas.Online: Bonfires cannot be accessed while the player is being invaded.
Online: No se puede acceder a una Hoguera mientras el jugador sea invadido.In normal cases,the secondary LUN cannot be accessed by a host.
En casos normales,un host no puede acceder a la LUN secundaria.Online: Bonfires cannot be accessed if the player has summoned phantoms.
Online: No se puede acceder a una Hoguera si el jugador How to Fix Error-“Outlook data file cannot be accessed”?
Cómo solucionar el error: No se puede acceder al archivo de datos de Outlook?This subtle field cannot be accessed using our conventional senses.
A este campo sutil no se puede tener acceso por medio de nuestros sentidos convencionales.In this situation,the content of file cannot be accessed by user.
En esta situación,el contenido de archivo no se puede acceder por el usuario.Channels that are locked cannot be accessed without entering the passcode.
Los canales bloqueados no pueden ser accedidos sin introducir el código.WhatsApp is currently facing some disruptions in China and cannot be accessed normally.
WhatsApp actualmente enfrenta algunas interrupciones en China y no se puede acceder normalmente.If the file still cannot be accessed and.
Si todavía no se puede tener acceso al archivo y.In such situation, previously stored files cannot be accessed further.
En tal situación, no se puede acceder a los archivos almacenados previamente.A disabled serial port cannot be accessed by user.
Un usuario no puede acceder a un puerto serie desactivado.Rather, they are variables special to mod_rewrite which cannot be accessed from other modules.
En realidad, pueden ser accedidas desde otros módulos.Please note that the hotel cannot be accessed directly by car.
Atención: no se puede acceder al hotel directamente en coche.When your home, garage or storeroom cannot be accessed, you will be covered.
Cuando no se puede acceder a su casa, garaje o trastero, estarás cubierto.These servers are physically isolated and cannot be accessed over the internet.
