Examples of using Car exploded in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Car exploded.
El auto explota.You told me her car exploded. Exploded! .
Me dijiste que su auto explotó.¡Explotó!Car exploded.
Explosión de auto.He was maggot pie before the car exploded.
Era pasto de gusanos, antes que explotara el auto.His car exploded.
So it's thanks to him that our car exploded.
Así podemos dar gracias por él que nuestro auto explotó.The car exploded.
El coche explotó.Except, you know, Little Ted's car exploded.
Salvo, ya sabe, la explosión del auto Car exploded outside.
Un auto estalló afuera.He was standing across the street before the car exploded.
Él estaba cruzando la calle antes de que el coche explotase.A car exploded in the EUR area.
Ha estallado un coche en el EUR.He hit his ignition and his car exploded like a fireball.
Murió. Puso el A car exploded last night on Churchill Road.
Un coche explotó anoche en la calle Churchill.They walked to boast in the pub for about ten minutes after the car exploded.
Ellos fueron a jactarse en el pub, durante unos diez minutos después de que el coche explotó.Car exploded, he was burned beyond recognition.
El auto explotó, se quemó y quedó irreconocible.During the night of 12 to 13 February 2008 a car exploded in the Kfar Susseh neighbourhood of Damascus.
Durante la noche del 12 al 13 de febrero de 2008 hizo explosión un automóvil en el barrio Susseh de Damasco.Our car exploded last night, And I'm practically out of my own.
Nuestro auto exploto anoche, Y prácticamente estoy fuera de mi.They were out to sabotage a racing car… so one guy sawed the steering wheel… and the car exploded.
Iban a sabotear un The day that car exploded, it made me who I am.
El día que el coche explotó, me hizo lo que soy.You need to overcome the obstacles to go to the next level, collect bonuses, anddo everything to ensure that your car exploded.
Es necesario superar los obstáculos para pasar al siguiente nivel, recoge las bonificaciones, yhacer todo lo posible para asegurarse de que su coche explotó.As a result the car exploded with the four still inside.
Como resultado, el auto explotó con los cuatro adentro.I got up as usual, I got in the car, I was thinking about what I had to do and organizing my day's work,Just as I was leaving a roundabout my car exploded.
Yo me levanté como todos It looks like the car exploded with the stuff scattered far and wide.
Parece que el coche explotó con las cosas esparcidas por todas partes.The car exploded right in your face and you come away from it… with a headache?
El coche explotó justo en tu cara y¿solo tienes… un dolor de cabeza?In front of the Budapest train station, the moment your car exploded in front of me, I thought you were dead.
Frente de la estación de tren de Budapest, cuando tu coche explotó en frente de mí… pensé que estabas muerta.The car exploded, apparently due to the grenades and other explosives which were in it, and the two terrorists died.
El carro explotó, al parecer debido a las granadas y otros explosivos que llevaba, y los dos terroristas perecieron.On 14 January,KFOR reported that a hand grenade hidden under a car exploded in Suva Reka Multinational Task Force South.
El 14 de enero,la KFOR informó de que una granada de mano escondida bajo un coche había estallado en Suva Reka grupo de tareas multinacional del Sur.Eric Renard, crown prince of the Cronenberg family,was killed when his car exploded en route from the Vienna international airport.
Eric Renard, el príncipe de la corona de la Familia Cronenberg,fue asesinado cuando su coche explotó de camino al aeropuerto internacional de Viena.Based on this video footage,I can't tell if Finn's theory is correct, and the car exploded before hitting the light pole. Or if it happened on impact.
Basándome en esta grabaciónno puedo decir si la teoría de Finn es correcta y el coche explotó antes de golpear el poste o si ocurrió por el impacto.Phil is unable to protect her when her car explodes, apparently killing her.
Phil no puede protegerla cuando su auto explota, matándola.
