What is the translation of " CHANGE IN MINDSET " in Spanish?

• cambio de mentalidad

Examples of using Change in mindset in English and their translations into Spanish

A change in mindset will be needed.
Vamos a necesitar un cambio de mentalidad.

The first step is a change in mindset.
El primer paso es un cambio de mentalidad.

Does it take a change in mindset to effectively counter cyberattacks?
¿Se necesita un cambio de mentalidad para contrarrestar los ataques cibernéticos?

However, we start to see a change in mindset.
No obstante, empezamos a observar un cambio de mentalidad.

This change in mindset created a new behaviour towards intellectual activity.
Dicho cambio de mentalidad creó una nueva actitud hacia la actividad intelectual.

You also have to be open to a change in mindset.
También tienen que estar abiertos a un cambio de mentalidad.

It requires a change in mindset to view women as actors and agents of change rather than as victims and a vulnerable group.
Ello entraña un cambio de mentalidad para dejar de ver a las mujeres como víctimas y como grupo vulnerable, y considerarlas agentes del cambio..

The first thing you need is a change in mindset and attitude.
Lo primero que necesitas es un cambio de mentalidad y actitud.

For one, it's just another application of sensor technology, for the other, it's a change in mindset.
Para uno, es apenas una aplicación más de la tecnología de sensores; para la otra, es un cambio de mentalidad.

In response, it had attempted initially to encourage a change in mindsets and to promote the principles of peace.
Ante ese fenómeno, trata en primer lugar de promover un cambio de mentalidad y promover los principios de la paz.

Language schools and training centers are becoming more aware of their students' change in mindset.
Las academias de idiomas y los centros de formación son más conscientes cada día del cambio de mentalidad de sus estudiantes.

Successful learning often requires a change in mindset where learning becomes the primary objective not the development contribution itself.
Un aprendizaje satisfactorio exige a menudo un cambio de mentalidad, donde el objetivo principal sea el aprendizaje y no la contribución al desarrollo en sí misma.

Breakthrough results are only possible through a change in mindset.
Los resultados extraordinarios solo son posibles con un cambio de mentalidad.

They also championed a change in mindset in companies which should offer more jobs to young workers, workers at risk, and elderly workers.
Además, defendían un cambio de mentalidad en las empresas para que ofrezcan más puestos de trabajo para jóvenes, trabajadores en situación de riesgo, así como trabajadores mayores.

Part of solving this chronic shortage involves a change in mindset.
Parte de la solución para esta escasez crónica implica un cambio de actitud.

Demand-driven" science is a daunting challenge requiring a change in mindset and a different appreciation of the concept of technology transfer.
Una ciencia"impulsada por la demanda" es un reto formidable que requiere el cambio de las mentalidades y un enfoque diferente del concepto de la transferencia de tecnología.

Many countries already had excellent laws, but they must be enforced, because what was ultimately needed was a change in mindset.
Muchos países disponen ya de una excelente legislación, pero es necesario se aplique en la práctica dado que, a fin de cuentas, lo que se requiere es un cambio en las mentalidades.

In all cases, a change in mindsets will be necessary to put an end to ignorance of others as a sometimes unconscious strategy of the perpetuation of privileges.
En cualquier caso, será necesario un cambio de mentalidad capaz de acabar con la ignorancia del otro como estrategia a veces inconsciente de perpetuación de los privilegios.

In addition to the technocratic fixes, there needs to be a change in mindset that complements the above.
Además de las soluciones tecnocráticas, debe haber un cambio de mentalidad que complemente lo anterior.

In implementing a Single Window, for example, this change in mindset can be difficult to achieve because many ministries have to change their existing way of doing business for the sake of the common good.
A la hora de poner en marcha la ventanilla Única, por ejemplo, este cambio de mentalidad no es fácil de lograr porque muchos ministerios tienen que cambiar su forma de actuar, deben ceder terreno, siempre en aras del bien común por supuesto.

In this context, we must take into account that the elimination of gender stereotypes is related to the change in mindset, which is a long process.
En este contexto, debemos tener en cuenta que la eliminación de los estereotipos de género está relacionada con el cambio de mentalidad que requiere un largo proceso.

A change in mindset is vital: the importance of performers' protection against risks from floor injuries; from smoke and special effects; from props and scenery etc. should be as obvious and accepted as, for example, the fact that a welder should wear protective goggles and gloves;
Es vital un cambio de mentalidad: la importancia de protección de los artistas contra riesgos por lesiones a causa del piso, inclinación del escenario, los humos y efectos especiales; de los accesorios y elementos del escenario,etc., debería ser tan obvia y aceptada como por ejemplo el hecho de que un soldador debe llevar gafas protectoras y guantes;

With interventions by different women creators, value was attached to the viewpoint of women, necessary for a change in mindset able to overcome the problems of the Anthropocene.
Con las intervenciones de diferentes creadoras se da valor a la mirada de las mujeres, necesaria para un cambio de mentalidad que pueda superar los problemas del Antropoceno.

Such measures have contributed to our economic growth and helped create jobs in the capital, Dili, and in rural areas, and they have encouraged confidence in our State institutions and led to a spirit of optimism that has contributed to a change in mindset.
Estas medidas han contribuido a nuestro crecimiento económico, han ayudado a la creación de empleos en la capital, Dili, y en las zonas rurales, y han alentado la confianza en nuestras instituciones estatales y un espíritu de optimismo que ha contribuido a un cambio de mentalidad.

In conclusion, he drew attention to the growing number of parties that were calling for action on HFCs and encouraged all parties to adopt a change in mindset, saying that the problem could not be solved by adopting the same mindset that had created it in the first place.
Por último, el orador se refirió al creciente número de Partes que estaban reclamando la adopción de medidas en relación con los HFC y alentó a todas las Partes a hacer un cambio de mentalidad, ya que el problema no iba a poder resolverse usando la misma mentalidad que, de hecho, lo había generado.

The challenge is how to choose and design strategies that will seed transformative dialogue leading to changes in mindset and systemic change..
El desafío es cómo elegir y diseñar estrategias que propicien un diálogo transformador que dé lugar a un cambio de mentalidad y un cambio sistémico.

Eliana Rodriguez designs and implements mechanisms that promote changes in mindset and strengthen the entrepreneurial culture of the Uniandes Community.
Francy García diseña e implementa mecanismos que promuevan el cambio de la mentalidad y el fortalecimiento de la cultura emprendedora en la comunidad uniandina.

The Government had thus adopted eminently practical policies, but was hoping that changes in mindset would occur as well.
El Gobierno ha adoptado unas políticas muy concretas, pero espera que tenga lugar una transformación de la mentalidad.

Volunteers facilitate changes in mindsets by raising awareness or championing those changes and inspiring others.
Los voluntarios facilitan los cambios en las mentalidades elevando el nivel de conciencia o defendiendo esos cambios e inspirando otros.

Engage youth on democracy and harness its power through bold action and changes in mindsets was our call.
Hicimos un llamamiento con objeto de movilizar a los jóvenes en favor de la democracia y de encauzar su poder a través de acciones decididas y cambio de mentalidades.

How to use "change in mindset" in an English sentence

This change in mindset hasn’t come easily.

This change in mindset helps close sales.

That change in mindset is huge for me.

Change in mindset toward you and the household.

Too much change in mindset and established process.

But the change in mindset cannot be overstated.

It’s just a change in mindset that’s all.

Can A Change In Mindset Help Teens De-stress?

There has been a change in mindset since.

Habits: A simple change in mindset changes everything.

How to use "cambio de mentalidad" in a Spanish sentence

Este cambio de mentalidad ha sido realmente útil.

Que opinan de este cambio de mentalidad fanáticos?

Más aún, por el cambio de mentalidad social necesario.

Este cambio de mentalidad estratégica avanza, pero no.

Nos urge un cambio de mentalidad política y social.

Cambio de mentalidad sobre el aborto Cambio de mentalidad sobre el aborto.

Cambio de mentalidad hacia una afirmación del individualismo.

Este paso conceptual representa un cambio de mentalidad tremendo.

Cambio de mentalidad y posibilidades educativas están interrelacionadas.

Este cambio de mentalidad me parece muy interesante.