Examples of using
Check-in instructions
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Check-in instructions will be provided prior to arrival.
Las instrucciones para hacer el check-in se enviarán antes de llegar.
Please note that cleaning upon check-out is included.Late check-in, instructions!
La limpieza del check out está incluida.Late check-in, instrucciones!
Check-in instructions will be sent 3 days prior to arrival.
Lasinstrucciones para la entrada se recibirán 3 días antes de la llegada.
Guests will receive an email with special check-in instructions.
Los huéspedes recibirán un correo electrónico con instrucciones especiales de entrada.
Special check-in instructions: This hotel has no reception desk.
Instrucciones especiales para el check-in: Este hotel no dispone de recepción.
Show more Announcements Guests will receive check-in instructions through email.
Los huéspedes recibirán un e-mail con las instrucciones del registro de entrada.
Check-in instructions were very clear and it was an easy process.
Lasinstrucciones para la llegada fueron muy claras y el proceso fue sencillo.
Check-in time ends at 5:30 AM Special check-in instructions.
Finalización del horario de entrada: 5:30 Instrucciones especiales para el check-in.
Special check-in instructions: There is no front desk at this property.
Instrucciones especiales para el check-in: Este establecimiento no dispone de recepción.
Guests are kindly requested to contact the property to receive check-in instructions.
Los huéspedes deben ponerse en contacto con el establecimiento para recibir las instrucciones de check-in.
Personalize your message Check-in instructions don't change from one reservation to another.
Personalice su mensaje: las instrucciones del registro no cambian de una reserva a otra.
Note that 3 days before arrival, you will receive an email from ApartDirect Linköping Arena with check-in instructions.
El ApartDirect Linköping Arena le enviará un e-mail 3 días antes de la llegada con instrucciones para el registro de entrada.
Guests will receive check-in instructions by email directly from the property.
El establecimiento enviará a los huéspedes un e-mail con instrucciones para el registro de entrada.
Once the twoforms of verification are received, the property will send self check-in instructions before your arrival.
Una vez quese reciben los dos formularios de verificación, el establecimiento enviará instrucciones para hacer el check-in automático antes de su llegada.
Special check-in instructions: The front desk is open during the following times.
Instrucciones especiales para el check-in: La recepción permanece abierta en el siguiente horario.
Guests will receive an email with check-in instructions prior to their arrival.
Los huéspedes recibirán un correo electrónico con instrucciones para el check-in antes de su llegada.
Note that 3 days before arrival, you will receive an email from ApartDirect Hammarby Sjöstad with check-in instructions.
El ApartDirect Hammarby Sjöstad enviará a los huéspedes 3 días antes de la llegada un e-mail con instrucciones para hacer el registro de entrada.
Minimum check-in age is 18 Special check-in instructions: There is no front desk at this property.
Edad mínima de registro: 18 Instrucciones especiales para el check-in: Este establecimiento no dispone de recepción.
Note that 3 days before arrival, you will receive an email from ApartDirect Gamla Stan II with check-in instructions.
En un plazo de 3 días antes de la llegada, los huéspedes recibirán un e-mail del ApartDirect Gamla Stan II 3 con instrucciones para realizar el registro de entrada.
Guests will receive an email with special check-in instructions and lock box codes prior to their arrival.
Los huéspedes recibirán un correo con instrucciones de check-in especiales y los códigos de la caja de seguridad antes de su llegada.
Guests planning to arrive after hours must contact the property at least 48 hours prior to arrival to receive late check-in instructions.
Los huéspedes que tengan previsto llegar después del horario establecido deben comunicarse con el establecimiento 48 horas antes para recibir instrucciones para hacer el check-in después de hora.
Guests will receive an email with check-in instructions and codes for access prior to their arrival.
Antes de la llegada, los huéspedes recibirán un correo electrónico con instrucciones para hacer el check-in y los códigos de acceso.
If you expect to arrive outside reception opening hours,please inform the property by email at least 24 hours in advance in order to receive check-in instructions.
Si tiene previsto llegar fuera del horario de recepción,deberá informar al establecimiento por e-mail con al menos 24 horas de antelación para recibir instrucciones para el registro de entrada.
After booking, you will receive check-in instructions from Brohuspark B&B via email/SMS text.
Una vez hecha la reserva, el Brohuspark B&B enviará a los huéspedes instrucciones sobreelregistro de entrada por correo electrónico o mensaje de texto.
Guests planning to arrive outside of normal check-in hours must contact this property in advance for check-in instructions and key retrieval information.
Los huéspedes que tengan previsto llegar fuera del horario habitual de check-in deben ponerse en contacto con el establecimiento con anticipación para recibir instrucciones para hacer el check-in e información para retirar las llaves.
After booking, you will receive check-in instructions from Toftegården Apartments and Rooms via email and SMS.
Una vez efectuada la reserva, el Toftegården Apartments and Rooms enviará a los huéspedeslasinstrucciones para realizar el registro de entrada por e-mail y SMS.
Guests will receive an email with special check-in instructions and codes for accessing this key-less property prior to their arrival.
Antes de su llegada, los huéspedes recibirán un correo electrónico con instrucciones especiales para el check-in y los códigos de acceso, ya que este establecimiento no utiliza llaves.
After booking, you will receive a receipt of payment, check-in instructions and apartment address from City Apartments Stockholm via email.
Una vez efectuada la reserva, los huéspedes recibirán por e-mail un recibo de pago, lasinstrucciones para el registro de entrada y la dirección del apartamento del City Apartments Stockholm.
The property management will email detailed check-in instructions including unit address and keyless entry instructions..
La gerencia de este establecimiento enviará un correo electrónico con instrucciones detalladas para el check-in, en las que se incluye la dirección de la unidad y las instrucciones para entrar sin llave.
After booking, you will receive check-in instructions and a door code from Sundsgården Konferens via email or SMS text.
Después de efectuar la reserva, los huéspedes recibirán instrucciones para realizar el registro de entrada junto con un código para la puerta de Sundsgården Konferens, bien por correo electrónico o por mensaje de texto.
Results: 91,
Time: 0.0615
How to use "check-in instructions" in a sentence
Further check in instructions and access codes.
Please read check in instructions about time.
Check in instructions were very simple and clear.
The check in instructions were also very confusing.
The check in instructions were simple and straightforward.
Reserving and check in instructions was a breeze.
The check in instructions were clear and straightforward.
Check in instructions were clear and easy to follow.
The communication for the check in instructions were great.
Check in instructions were very clear, everything went smoothly.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文