What is the translation of " CHIP FLOW " in Spanish?

• flujo de virutas
• flujo de viruta

Examples of using Chip flow in English and their translations into Spanish

Vertical machining guarantees optimal chip flow.
El mecanizado vertical garantiza una óptima caída de virutas.

Polished rake for uninterrupted chip flow High ramping capability.
Ángulo de desprendimiento pulido para un flujo ininterrumpido de viruta.

It enables long tool life and excellent downward chip flow.
Que permite a largo Vida útil y excelente flujo de viruta hacia abajo.

Favorable chip flow due to machining outside the main working area.
Caída de virutas cómoda gracias al mecanizado fuera del espacio de trabajo principal.

Select an insert geometry that alters the chip flow.
Seleccione una geometría de plaquita que altere el flujo de viruta.

Optimum chip flow- ideal for high-performance dry hobbing.
Flujo óptimo de virutas: ideal para el fresado por generación en seco de altas prestaciones.

º clearance angle Screw clamping ensures stability and unobstructed chip flow.
La fijación por tornillo garantiza la estabilidad necesaria y un caudal de viruta sin obstrucciones.

Low chip volumes and excellent chip flow thanks to an optimised layout.
Reducido volumen de virutas y extraordinario flujo de virutas gracias al diseño optimizado.

Its low frictional properties and right hand spiral flute enable smooth upward chip flow.
Su bajo propiedades de fricción y flauta espiral mano derecha Permitir flujo de viruta suave hacia arriba.

When we look at processing a part, chip flow is a very real thing that needs to be considered.
Cuando estudiamos cómo procesar una pieza, el flujo de virutas es algo muy real que debe tenerse en cuenta.

In addition, the tool changer design has been optimised to guarantee perfect chip flow in the machining area.
Además se han optimizado para cualquier ángulo y garantizar así un flujo perfecto de virutas en la zona de mecanizado.

Its wide machining area optimizes chip flow, and its modular tooling zone- unique in this machine range- makes it a snap to mount a thread whirling or polygonal milling device.
Su amplia zona de mecanizado optimiza el flujo de virutas y su zona modular de herramientas, exclusiva en esta gama de máquinas, permite montar dispositivos de torbellinado de roscas o fresado de polígonos en un instante.

The tool changer design has been optimized to avoid any chip traps and to guarantee perfect chip flow.
El diseño del cambiador de herramientas se ha optimizado de modo que no presenta ningún ángulo, permitiendo así un flujo perfecto de las virutas.

By the adoption of the end teeth which has excellent chip flow and well balanced three flutes, efficiency drilling is possible.
Por la adopción de la final dientes que tiene una excelente flujo de viruta y bien equilibrado Tres Flautas, eficiencia de perforación es posible.

He further explains that the machining area has been designed with its practical use in mind and allows optimum chip flow.
Añade que la zona de mecanizado se ha diseñado teniendo en cuenta un uso práctico, lo cual permite un flujo óptimo de las virutas.

Excellent for general-purpose use as TiN provides higher lubricity for freer chip flow, reduced build-up edge formations and catering.
Excelente para uso general ya que el tin brinda mayor lubricidad para flujo de virutas más libre, menor acumulación y alojamiento de formaciones en los bordes.

Optimal swarf management In order to enhance the machine autonomy, the Almac CU 2007 and CU 3007 have been designed to guarantee an optimal chip flow.“This may seem like a trivial matter but it's essential for our customers- it's why we paid such close attention to it when designing the machines. And a chip conveyor can also be added to the machine equipment to guarantee maximum machine autonomy”, continues Mr. Cassotti.
Gestión óptima de las virutas Con el fin de reforzar la autonomía de la máquina, las Almac CU 2007 y CU 3007 se han diseñado para garantizar un flujo óptimo de las virutas.« Este tema puede resultar trivial, pero es esencial para nuestros clientes, por lo que ha centrado toda nuestra atención a la hora de diseñar las máquinas.

The working area, hermetically enclosed, allows the use of a large quantity of coolant which is necessary to assure a continuous chip flow and a uniform machine temperature.
El área de trabajo, herméticamente cerrada, permite el uso de una gran cantidad de refrigerante que es necesaria para asegurar un flujo de viruta continuo y una temperatura uniforme de la máquina.

To turn bar up to 25.4 mm diameter with the lightening fast speeds of the Swiss DT 13 and also incorporate greater rigidity and an optimized chip flow mandatory for heavier cutting applications, the product development team re-engineered the kinematics In the last quarter of 2015.
Para aumentar el diámetro de barra a 25,4 mm manteniendo las velocidades ultrarrápidas de la Swiss DT 13 e incorporar además una mayor rigidez y un mejor flujo de las virutas, imprescindible para aplicaciones de corte de gran rendimiento, el equipo de desarrollo del producto adaptaron la cinemática correspondien-temente.

The vacuum hose may clog stopping the flow of chips.
La manguera de la aspiradora puede obstruirse, deteniendo el flujo de virutas.

How to use "chip flow" in an English sentence

Efficient chip flow and effective chip removal.

Optimised chip flow for low cutting resistance.

The chip flow rate was 300 nL/min.

Efficient chip flow and effective chip evacuation.

Efficient chip flow and effective chip handling design.

Improves chip flow and increases tap lubricant retention.

Good chip flow and a smooth cutting action.

provided to allow chip flow and chip curling.

The chip flow angle is more than zero.

Clean ground gullets increase chip flow and evacuation.

How to use "flujo de virutas" in a Spanish sentence

El acabado brillante mejora el flujo de virutas en materiales blan dos o no.

MCW (Para agujeros de alta precisión): Su geometría única de filo con ranuras en V controla el flujo de virutas generadas en la circunferencia exterior.

Ahorro óptimo del espacio; excelente accesibilidad al área de trabajo; libre flujo de virutas e inclinación acentuada de las paredes.

El acoplamiento queda totalmente protegido del flujo de virutas y del contacto con la pieza.

El libre flujo de virutas implica un excelente acabado superficial.