Examples of using
Clean data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Clean data stored in PDF files.
Limpiar datos almacenados en archivos PDF.
Now Ctrl-A and Ctrl-C all the clean data in the sheet.
Ahora Ctrl-A y Ctrl-C todos los datos limpios en la hoja.
Clean data results in better decisions.
Los datos limpios resultan en mejores decisiones.
Enable users to discover,blend and clean data.
Ayude a sus usuarios a descubrir,mezclar y limpiar datos libremente.
Clean data from statistical files. Statistical file connector.
Limpie los datos de archivos estadísticos.
You can only create mathematical models when you have clean data.
Solo puede crear modelos matemáticos cuando tenga datos limpios.
I want clean data disks or a key to turn it off.
Quiero discos de datos limpios o una llave para apagarlo.
To create a real company,select New Company with Clean Data.
Para crear una empresa real,seleccione Nueva Empresa con Borrar datos.
Export clean data for visualization and analytics.
Exporte datos limpios para la visualización y el análisis.
Create a data quality project to clean data.
Creación de un proyecto de calidad de datospara limpiar los datos.
Prioritize clean data to save time and increase performance.
Priorice los datos limpios para ahorrar tiempo y aumentar el rendimiento.
Printer friendly: ASAP Utilities for Excel- Text» Clean data and formatting….
ASAP Utilities for Excel- Texto» Limpiar datos y aplicar formato….
You may also clean data older than a specified amount of months.
También se puede limpiar datos más antiguos a una cantidad específica de meses.
Printer friendly: ASAP Utilities for Excel- Columns& Rows» Clean data and formatting….
ASAP Utilities for Excel- Columnas y Filas» Limpiar datos y aplicar formato….
Have a Clean Dataset:Have a clean data set in the format suitable for most viewing tools.
Tener un Dataset limpio:Disponer de un conjunto de datos limpio en el formato adecuado para la mayoría de herramientas de visualización.
You will get structured survey responses that produce clean data for analysis.
Recibirás respuestas de encuesta estructuradas que generarán datos claros para analizar posteriormente.
As well as populating clean data into the CMDB, SAM professionals can benefit from ITSM data in the Snow SAM platform, including information on where devices and cloud services reside e.g.
Además de completar con datos limpios la CMDB, los profesionales de SAM pueden beneficiarse de datos ITSM en la plataforma SAM de Snow, con información sobre la ubicación del dispositivo(pruebas, desarrollo, producción,etc.) para que se asignen las licencias más adecuadas.
In what has been an interactive process, WHO is working towards providing countries with basic tabulations and a clean data set.
La OMS ha prestado su colaboración proporcionando a los países tabulaciones básicas y un conjunto depurado de datos durante 2004-2005.
The schema also needs to meet the requirements of cataloguers andcomputer systems staff, with clean data that can be used for effective search and retrieval and shared across resources.
El esquema al mismo tiempo necesita cumplir con los requisitos de los catalogadores ydel personal informático, con unos datos limpios que se puedan usar para la búsqueda y recuperación efectiva y como recursos compartidos.
With built-in data quality validations and the ability to leverage Informatica Data Quality business rules,you ensure you are working with clean data.
Con las validaciones de calidad de datos integrada y la capacidad para aprovechar las reglas de negocio de Informatica Data Quality,se asegura de que trabaja con datos limpios.
With peer reviewed statements from individuals lying or telling the truth,the PSILKI application has achieved accuracy rates of 100% for clean data and 80.8% for dirty data, formerly unheard of in this field.
Con declaraciones revisados por pares de individuos mintiendo o diciendo la verdad,la aplicación PSILKI ha logrado una tasa de precisión del 100% para los datos limpios y 80,8% para los datos sucios, anteriormente desconocida en este campo.
In addition, the Fund will implement the internal control statement approach to ensure that the member organizations andreporting entities have adequate controls to generate and submit clean data and follow the Fund's regulations and rules.
Además, la Caja aplicará el enfoque de la declaración de control interno para velar por que las organizaciones afiliadas ylas entidades que presentan informes cuenten con controles suficientes para generar y presentar datos depurados y se ajusten a los estatutos y reglamentos de la Caja.
Prior to the implementation of Atlas in 2004,the Bureau of Management conducted an extensive exercise of data cleaning in the old system in preparation for the migration of clean data in the new system, and a reconciliation of account balances as at the end of 2003.
Antes de que el programa informático Atlas se introdujera en 2004,la Dirección de Gestión realizó una labor exhaustiva de limpieza de datos en el sistema antiguo, como preparativo para la transferencia de datos depurados al nuevo sistema, y la conciliación de los saldos de las cuentas al cierre del ejercicio de 2003.
At present, the procurement services at Headquarters are in the process of re-registeringall their suppliers in order to update and provide clean data for inclusion in the consolidated database.
Actualmente, los servicios de adquisición de la sede están llevando a cabo un proceso de reinscripción de todos los proveedores,a fin de contar con un registro actualizado y de disponer de datos claros para incluirlos en la base de datos consolidada.
The basic steps for cleaning data are as follows.
Los pasos básicos para limpiar datos son los siguientes.
Everything from cleaning data, to plotting data,.
Cualquier cosa desde limpieza de datos, a dibujo de gráficos de datos,.
This is the Getting and Cleaning Data course overview.
Este es resumen del curso de Consiguiendo y Limpiando Datos.
Data analysts spend up to 80% of their time cleaning data instead of analyzing it.
Los analistas de datos dedican hasta el 80% de su tiempo a limpiar datos en lugar de analizarlos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文