What is the translation of " COATING PROCESSES " in Spanish?

• procesos de recubrimiento
• procesos de revestimiento
• procesos de pintura

Examples of using Coating processes in English and their translations into Spanish

Coating processes such as CVD, PVD and CMP.
Procesos de revestimiento como CVD, PVD o CMP.

May eliminate costly enteric coating processes.
Puede eliminar costosos procesos de recubrimiento entérico.

Optimum coating processes for high-quality electronics.
Procesos de recubrimiento óptimos para electrónica de calidad.

Technological innovation in industrial coating processes.
La innovación tecnológica en los procesos de recubrimientos industriales.

All powder coating processes have the QUALICOAT certification;
Los procesos de pintura en polvo cuentan con la certificación QUALICOAT;

Eliminates the purchase of emulsion and complex coating processes.
Sin necesidad de comprar emulsiones o complejos procesos de recubrimiento.

Coating processes in a vacuum at temperatures of up to 200°C.
Procesos de recubrimiento al vacío con temperaturas de hasta 200°C.

Weaving, printing and coating processes conducted in our factory.
Búsquedas de Tejiendo, imprimiendo y procesos de capa conducidos en nuestra fábrica.

Coating processes can be shortened and made more consistent by adding dry air.
El proceso de recubrimiento puede reducirse y hacerse más consistente inyectando aire seco.

Special materials and innovative coating processes ensure optimal operation.
Materiales especiales y procesos de recubrimiento innovadores aseguran una operación óptima.

Our coating processes deliver a wide variety of covers and profiles.
Nuestros procesos de recubrimiento proporcionan una amplia variedad de coberturas y grabados.

This is achieved, for example, with cathodic dip-paint(EPD) coating processes.
Esto se consigue, por ejemplo, con procesos de recubrimiento de imprimación catódica(EPD).

However, in most coating processes, one finds an asymmetric distribution.
Sin embargo, en la mayoría de procesos de recubrimiento hay una distribución asimétrica.

Examples of Busch Vacuum technology in coating processes.
Ejemplos de uso de la tecnología de vacío de Busch en procesos de recubrimiento.

Materials used in our coating processes are formulated and produced in-house.
Los materiales usados en los procesos de Recubrimientos, son formulados y fabricados en nuestras instalaciones.

ProtectoXC: Even with minimal throughput, ProtectoXC guarantees reliable coating processes.
ProtectoXC: Incluso con un bajo rendimiento, el ProtectoXC garantiza procesos de pintura fiables.

Bühler Leybold Optics has developed various coating processes for this particular requirement.
Bühler Leybold Optics ha desarrollado varios procesos de recubrimiento para este requisito concreto.

PIXELTEQ technology combines patented microlithography expertise with state-of-the-art coating processes.
La tecnología de PIXELTEQ combina conocimientos patentados en microlitografía con procesos de revestimiento de vanguardia.

Rinse water from coating processes or grindings from rolling may contain zinc, lead, cadmium or chromium.
El agua de enjuague de los procesos de recubrimiento o los polvos de la laminación pueden contener zinc, plomo, cadmio o cromo.

This model of Talenti lounger has steel structure treated with nano-ceramic cataphoresis and powder coating processes.
Este modelo de tumbona de Talenti tiene estructura de acero tratado con cataforesis de nano-cerámica y procesos de recubrimiento en polvo.

Coating processes are specified by an upper and lower limit value for the coating thickness tolerance window.
Los procesos de revestimiento se especifican mediante un valor límite superior e inferior para el es- pesor del revestimiento ventana de tolerancia.

This Talenti exterior table model has steel structure treated with nano-ceramic cataphoresis and powder coating processes.
Este modelo de mesa exterior de Talenti tiene estructura de acero tratado con cataforesis de nano-cerámica y procesos de recubrimiento en polvo.

Solvent-based coating processes can present high risks due to the generation of high electrostatic charges on the substrate and rubber coated machine rollers.
Procesos de recubrimiento a base de solventes pueden presentar riesgos elevados debido a la generación de altas cargas electrostáticas en el sustrato y rodillos de la máquina de caucho revestido.

Unalloyed or low-alloy steels and aluminium are made corrosion-resistant by appropriate coating processes, e.g through Geomet, Delta Seal.
Aceros no aleados o de baja aleación y aluminio se les hace anticorrosivos mediante correspondientes procedimientos de revestimiento, p.ej., por Geomet, Delta Seal,etc.

Bühler Leybold Optics provides a large variety of equipment and coating processes for the whole spectral range from deep UV(DUV), visible spectrum(VIS) and near infrared(NIR) through to infrared IR.
Bühler Leybold Optics ofrece una gran variedad de equipos y procesos de recubrimiento para todo el espectro, desde el UV(DUV) profundo, el espectro visible(VIS) y el infrarrojo cercano(NIR) al infrarrojo IR.

The secret of this superiority lies in decades of experience and consistent and continuous development of new and unique coating processes.
El secreto de su superioridad reside en la experiencia de varias décadas y el consecuente desarrollo constante de procedimientos de recubrimiento únicos y novedosos.

Bühler Leybold Optics provides machinery and vacuum coating processes for 3D parts which are used in the automotive, interior lighting, 3C(computer, communication, consumer-electronics) and cosmetics packaging industry.
Bühler Leybold Optics ofrece maquinaria y procesos de recubrimiento por vacío para piezas 3D empleadas en automoción, iluminación interior, 3C(ordenador, comunicación, electrónica de consumo) y la industria del embalaje de cosméticos.

As all producers and suppliers of the automotive industry, we also use chromium VI-free coating processes, as is the case of Geomet and zinc/Nickel.
Como productores y proveedores de la industria de la automoción, utilizamos tratamientos de recubrimiento exentos de Cromo VI, como es el caso del Geomet y Zincado/Niquelado.

These compounds are claimed to have a low dynamic surface tension or rather a rapid surface migration, which is important in high-speed coating processes and low-viscosity systems.
Se afirma que estos compuestos tienen una tensión superficial dinámica baja o más bien una rápida migración superficial, que es importante en procesos de revestimiento a alta velocidad y en sistemas de baja viscosidad.