What is the translation of " CODE DE " in Spanish?

• code de
• código de

Examples of using Code de in English and their translations into Spanish

Code de la Défense, art.
Ley de Defensa: Art 3.

Vi un area code de Miami 786.
Vi un área code de Miami 786.

CAMPING IS FORBIDDEN Classified site, R.111-42 Code de l'Urbanisme.
Código de Urbanismo.

Download Code de Commerce Espagnol.
Download Code de Commerce Espagnol.

The right to education is enshrined in the Code de l'éducation.
El derecho a la educación está consagrado en el Código de Educación.

Of the code de la consommation, iCasque.
Del código francés del consumidor, iCasque.

Code Mangarévien: Constitution, Code Civil, Code de Justice.
Código de Procedimiento Penal. Código Procesal Civil(proyecto de ley) Código Civil.

Housershoes Code De Coupon De Réduction.
Housershoes Códigos De Cupón De Descuento.

On 27 March 1998, Monaco promulgated Law No. 1,198 instituting the“Code de la Mer”.
El 27 de marzo de 1998 Mónaco promulgó la Ley No. 1.198 por la que establece el“Code de la Mer”.

Posts tagged with: code de la famille- Voices of Youth.
Posts tagged with: code de la famille- La Juventud Opina.

Le code de protection de l'enfant(annotated), UNICEF publications, Tunis.
Le code de protection de l'enfant(anotado), publicación del UNICEF, Túnez.

Ordinance No. 36/CMLN of 31 July 1973 containing the Kinship Code(Code de la parenté);
La Orden Nº 36/CMLN, de 31 de julio de 1973, sobre el Código de Familia;

PIERRE-LOUIS Menan, 1996, Code de commerce, annoté et mis à jour, Port-au-Prince, Haiti, Editions DOMOND.
PIERRE-LOUIS Menan, 1996, Code de commerce, annoté et mis à jour, Puerto Príncipe, Haití, Ediciones DOMOND.

French law provides for a strong protection of authors' rights, set by the Code de la Propriété Intellectuelle.
La ley francesa instaura una importante protección del derecho de autor, fijada por el Code de la Propriété Intellectuelle.

In civil matters, section 159 of the"Code de Procedure Civile et Commerciale"(CPCC) provides in principle that"any judicial officer may be challenged with reasons.
En los asuntos civiles, el artículo 159 del Código de Procedimiento Civil y Comercial(CPCC) prescribe, en principio, que"cualquier funcionario judicial puede ser recusado por determinadas razones.

All vehicle types can be found in detail under Décret 2016-697 from 27.05.2016, Code de la Route- Article R311-1.
Todos los tipos de vehículos se encuentran detallados en la normativa Décret 2016-697 del 27.05.2016, Code de la Route- Article R311-1.

While noting the revision under way of the Code de l'enfant, the Committee recommends that the State party.
El Comité toma conocimiento de que se está revisando el Código de la infancia y recomienda que el Estado Parte.

This draft code, adopted by parliament in January 2004, was a major amendment of the 1957 Family Code, known in Arabic as Mudowana or Code de statut personnel in French.
Este proyecto de código, adoptado por el Parlamento en enero de 2004, fue la principal reforma del Código de Familia de 1957, conocido en árabe como Mudowana o Code de Statut Personnel en francés Código de Estatus Personal.

The recent publication of a Code de discipline and the setting up of an internal investigation unit should improve the professional conduct of the force.
La reciente publicación de un código de disciplina y la constitución de una unidad de investigación interna deberían contribuir a mejorar la conducta profesional de la fuerza.

Seminars on revision of the Central African Republic"Code criminel" and"Code de procédure criminelle", aimed at the adoption of new drafts.
Seminarios sobre revisión del código penal y el código de procedimiento penal, con miras a la aprobación de nuevos textos.

Germany enquired about the adoption of the code de la presse and, when drafting this law, how the importance of protecting freedom of expression will be incorporated.
Alemania preguntó por la aprobación del código de la prensa y por la manera en que se reflejaría en la elaboración de esa ley la importancia de proteger la libertad de expresión.

Under the Act Respecting Police Organization, R.S.Q., c. O-8.1, all special constables and police officers in Québec are subject to the same rules of conduct, as prescribed by the Québec Police Code of Ethics Code de déontologie des polociers du Québec, R.R.Q., c. 08.1, r.
Con arreglo a la Ley de organización de los servicios de policía(R.S.Q., c. O-8.1), todos los agentes y funcionarios de policía de Quebec están sujetos a las mismas normas de conducta, establecidas en el Código de Ética Policial de Quebec R.R.Q., c. O-8.1, r.1.

The revised provisions(Ordinance No. 05-02 of 27 February 2005) of the Family Code(Code de la famille), which stipulate issues related to marriage and family life, including child custody.
La enmienda de las disposiciones(Ordenanza Nº 05-02 de 27 de febrero de 2005) del Código de la Familia(Code de la famille), en que se determina lo referente al matrimonio y la vida familiar, como la patria potestad.

Organization of regular meetings with the national and provincial authorities, in coordination with local and international child protection agencies, regarding child protection legislation, institutional reforms and other child protection concerns, including the establishment of alternatives to imprisonment for minors and the promulgation of the draft Code de protection de l'enfant, amended to comply with international standards.
Organización de reuniones periódicas con las autoridades nacionales y provinciales, en coordinación con organismos locales e internacionales de protección de la infancia, sobre la legislación relativa a la protección de la infancia, reformas de las instituciones y otras cuestiones de protección de la infancia, incluida la determinación de alternativas a el encarcelamiento de menores y la promulgación de el proyecto de el Code de protection de l'enfant, enmendado para adecuar se a las normas internacionales.

Two of the latter were recruited to study the draft code de l'enfant and to make proposals for amendments, particularly for bringing it into line with provisions of the International Convention on the Rights of the Child.
Dos de estos últimos fueron contratados para estudiar el proyecto del código de menores y para hacer propuestas de enmiendas, en particular para ajustarlos a las disposiciones de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño.

Seminars on revision of the Central African Republic"Code criminel" and"Code de procédure criminelle", aimed at the adoption of new drafts.
Seminarios sobre la revisión del Código penal y el Código de procedimiento penal de la República Centroafricana con miras a la adopción de los textos nuevos.

French law provides for a strong protection of authors' rights, set by the Code de la Propriété Intellectuelle, recognizing a certain number of rights to authors, including Droit de suite(resale rights), private copying and reprographic rights.
La ley francesa instaura una protección importante del derecho de autor, fijada por el Code de la Propriété Intellectuelle, reconociendo a los autores cierto número de derechos, incluso el droit de suite(derecho de participación), la copia privada y la reprografía.

The revised provisions(Act No. 05-04 of 6 February 2005) of the Act on the system of penal institutions and the social reinsertion of detainees(Code de l'organisation pénitentiaire et de la réinsertion sociale des détenus), which improve the status of children within the juvenile justice system;
La enmienda de las disposiciones(Ley Nº 05-04 de 6 de febrero de 2005) de la Ley del sistema de instituciones penales y reinserción del detenido(Code de l'organisation pénitentiaire et de la réinsertion sociale des détenus), en que se mejora la condición de la infancia en el sistema de justicia de menores;

Under the Constitution and articles 53 to 59 of the family and minors code, de facto marriage is possible between persons with the legal capacity to contract marriage, who have lived for five consecutive years in a stable one-to-one relationship, and has the force of a civil marriage.
El matrimonio de hecho es reconocido en la legislación de Panamá, como se ha señalado, tanto en la Constitución política como en el Código de la Familia en sus artículos 53 a 59, y es otorgado a personas legalmente capacitadas para contraer matrimonio, que hayan vivido juntos durante cinco años consecutivos, en condiciones de singularidad y estabilidad; el mismo surtirá los efectos de un matrimonio civil.

In addition, by its decision 77-87 DC of 1977, the French Constitutional Council determined that freedom of education is a constitutional principle, set out in the Code de l'éducation, which, for the past 15 years, was controlled by the framework law of 10 July 1989 and was modified by the framework and programme law for the future of schools of 23 April 2005.
Además, el Consejo Constitucional, en su decisión 77-87 DC de 1977, determinó que la libertad de educación es un principio constitucional consignado en el Código de Educación, que, durante los últimos 15 años, se ha regido por la ley marco de 10 de julio de 1989, modificada por la Ley de orientación y programación para el futuro de la enseñanza, de 23 de abril de 2005.

How to use "code de" in a sentence

Logo 4 (1-04) Code de production. 105. 6 (1-06) Code de production.

L210.1 Code de l’Environnement), requires appropriate measures.

APE: code Code de l’Activité principale exercée.

the shopping cart code de reduction cluse screen.

Votre code de connexion Lime est le 250834.

Votre code de connexion Lime est le 509559.

Votre code de connexion Lime est le 385120.

Votre code de connexion Lime est le 082639.

Votre code de connexion Lime est le 663763.

Votre code de connexion Lime est le 421165.