Examples of using
Code settings
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Select the code settings and click"create codes".
Seleccione la configuración del código y haga clic en“create codes“.
Do not try to change the region code settings of the drive.
No trate de cambiar los parámetros del código regional de la unidad.
Use the embed code settings to create dynamic scenarios on your site.
Usa las configuraciones predeterminadas del código insertado para elaborar escenarios dinámicos en tu sitio.
This radio has 121 Interference Eliminator Code settings.
Este radio tiene 121 configuraciones de Códigos Eliminadores de Interferencia.
Make sure that the house code settings(switches 1, 2, 3, and 4) match those in your first remote.
Compruebe que los ajustes de código residencial(interruptores 1, 2, 3 y 4) coincidan con los del primer mando.
Note: The“X” has been placed on the switches to help clarify the code settings on this page.
Nota: Se ha puesto una“X” en los interruptores para clarificar los ajustes de código en esta página.
Make sure that the house code settings(switches 1, 2, 3, and 4) match the house code settings in your main room remote.
Compruebe que los ajustes de código doméstico(interruptores 1, 2, 3 y 4) coinciden con los del control remoto de la sala principal.
Assuming there are no interference issues, the user won't need to change the DIP switch address code settings.
Suponiendo que no haya problemas de interferencia, el usuario no necesitará cambiar los ajustes del código de dirección del interruptor DIP.
Do not try to change the region code settings of the DVD drive.
No intente cambiar los parametros del codigo de region de la unidad.
This function allows you to change the Language, Time/Day, Rings to Answer,message time and Security Code settings.
Esta función le permite cambiar la programación de Idioma, Hora/ Día,Timbres para Contestar, tiempo de mensaje, y las programaciones del Código de Seguridad.
Do not try to change the region code settings of the DVD drive.
No trate de cambiar los parametros del codigo regional de la unidad.
The high usability and the available enhanced bar code settings make TBarCode Office the most advanced barcode add-in available for Microsoft Word.
La facilidad de uso junto con la disponibilidad de opciones de ajustes del códigode barras hace de TBarCode Office el más avanzado complemento de código de barras disponible para Microsoft Word.
With the Time Code setting, the associated timecode will be shown during playback.
Con el ajuste Cód. tiempo, el código de tiempo asociado se mostrará durante la reproducción.
A maximum of 7000 PLU or UPC codes settings are possible.
Pueden realizarse un máximo de 7.000 ajustes de códigosde PLU o UPC.
The watch's Home City code setting will change automatically to TYO(Tokyo) whenever the battery drops to Level 5.
El ajuste del código de ciudad local del reloj cambiará automáticamente a TYO(Tokio) siempre que la carga de la pila descienda al nivel 5.
This means the initial channel(and code setting) is scanned more often than the other 32 channels, and your radio will respond quickly to any activity occurring on the home channel as a priority.
Esto significa que el canal inicial(y las configuraciones de código) se escanea con más frecuencia que los otros 32 canales.
This means the initial channel(and code setting) is scanned more often than the other 39 channels, and your radio will respond quickly to any activity occurring on the home channel as a priority.
Esto significa que el canal inicial(y el valor del código) se escanea con mayor frecuencia que los otros 39 canales, y que el radio responderá rápidamente a cualquier actividad que ocurra en el canal de inicio con prioridad.
If Pioneer DVD player(SDV-P7)is connected to this unit as a source DVD player, remote control code setting should be A in the initial settings of SDV-P7.
Si un reproductor de DVD Pioneer(SDV-P7) se conecta a esta unidad comoreproductor de DVD fuente, el ajuste del códigodel mando a distancia debe ser A en los ajustes iniciales del SDV-P7.
Use the“Solenoid Type” option to set up as many as 6 different switch codes for use with various solenoid types Each switch code setting can have a different“Activation Time” and/or“Holding Voltage” The default switch codes programmed at the controller are.
Use la opción“Solenoid Type”(Tipos de solenoides) para configurar tantos como 6 códigos de interruptores diferentes para su uso con varios tipos de válvulas solenoides Cada configuración de códigode interruptor puede tener un tiempo de activación y/o voltaje de retención diferente Los códigos de interruptores predeterminados programados en el controlador son.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文