What is the translation of " SETTING " in Spanish?

• ajuste
• configuración
• entorno
• establecer
• establecimiento
• puesta
• escenario
• fijar
• configurar
• ajustar
• fijación
• opción
• setting
• valor
• definir

Examples of using Setting in English and their translations into Spanish

When this setting is active, items that are not yet due do not appear in the list until their due date.
Cuando este valor está activo, los elementos que no han vencido no aparecen en la lista hasta su fecha de vencimiento.

Press the SYSTEM button to select Heat or Cool and use the or buttons to adjust the temperature to your desired setting.
El botón SYSTEM para seleccionar Heat o Cool y utilice los botones o para ajustar la temperatura al valor deseado.

One example of how you might use this setting is with a page that contains black text on a light blue background.
Un ejemplo de cómo puede usar esta opción es una página que contiene texto de color negro sobre un fondo de color azul claro.

Setting up research projects on themes related to conservation, innovation and technological obsolescence.
Puesta en marcha de proyectos de investigación en temas relacionados con la conservación, la innovación y la obsolescencia tecnológica.

To select the desired type of scan, access the radio menu and follow these steps: MENU Utilities Radio Setting Scan Mode.
Para seleccionar el tipo de escáner deseado, acceda al menú de radio y siga estos pasos: MENU Utilities Radio Setting Scan Mode.

This setting lets you receive both voice calls and fax calls, but works best if you use voice mail more often.
Este valor le permite recibir tanto llamadas de voz como de fax, pero funciona mejor si utiliza con más frecuencia el buzón de voz.

Thе most attractive spot in Brussels when thе setting sun reflects in thе glass оf thе greenhouse аnd аll thе lights gо оn.
El punto más bello dе Bruselas, cuando lа puesta dе sоl sе refleja еn еl vidrio dеl invernadero y todas lаs luces sе encienden.

The tape margins of AV labels are fixed at 0.20"(0.5 cm) and cannot be adjusted even if this setting is changed.
Los márgenes de cinta de las etiquetas AV se han fijado a 0,20 pulgadas(0,5 cm) y no se pueden ajustar incluso aunque se cambie este valor.

You can do this through a setting in the common_functions. sh script that is used for load balancing with AWS CodeDeploy.
Puede hacerlo mediante una opción del script common_functions. sh que se utiliza para el balanceo de carga con AWS CodeDeploy.

Note: After the Fast Preheat feature has been turned on, the continuous cooking setting can still be changed for a period of 10 seconds.
Nota: Después de encender la función Fast Preheat, aún puede modificarse el valor de cocción continua durante un período de 10 segundos.

Time setting with stop seconds Note: do not leave the time-setting crown in position 2 for more than 20 minutes time loss.
Puesta en hora con parada del segundero Nota: No deje la corona de puesta en hora en posición 2 más de 20 minutos pérdida de la hora.

Every subsequent press on this key will lower the setting by 1 ºC, from 12 ºC to 5 ºC and will start over again after that.
Cada una de las pulsaciones siguientes sobre esta tecla bajará el valor en 1º C, desde 12ºC a 5º C, y se iniciará otra vez después.

This setting controls the Day, Week, Month, and Agenda views in Date Book and all other aspects of your handheld that display a calendar.
Este valor controla las vistas Día, Semana, Mes y Agenda en la agenda y todos los demás aspectos del dispositivo que muestran un calendario.

Note: After the PowerStart feature has been turned on, the continuous cooking setting can still be changed for a period of 10 seconds.
Nota: Después de haber encendido la función PowerStart, el valor de cocción continuo todavía se puede cambiar durante un período de 10 segundos.

Use of Wii Points- This setting controls the use of Wii Points, which are used to purchase download software from the Wii Shop Channel.
Uso de Puntos Wii: esta opción controla el uso de Puntos Wii, que se usan para comprar programas descargables a través del Canal Tienda Wii.

The aim of this project was to supply all steel parts as well as the middle diaphragm assembly and the setting up of the grinding installation.
Alcance del proyecto: suministro de las piezas de acero, montaje del tabique intermedio y puesta en marcha de la instalación de molienda.

Adjusting initial settings 49 Setting the time 49 Setting the FM tuning step 49 Setting the DAB Priority Function 50.
Configuración de los ajustes iniciales 49 Puesta en hora 49 Ajuste del paso de sintonía de FM 49 Ajuste de la función de prioridad DAB 50.

If the camera position is not within the range of the PAN-TILT LIMIT setting, you cannot store the camera position in the preset memory.
Si la posición de la cámara no está dentro de la gama de ajustes PAN-TILT LIMIT no podrá almacenar la posición de la cámara en la memoria preajustada.

If you choose this setting, we recommend that you use only an alternate domain name in your object URLs https://example. com/logo. jpg.
Si elige esta opción, le recomendamos que utilice solo un nombre de dominio alternativo en las URL de sus objetos https://example. com/logo. jpg.

It's best to avoid mounting the camera facing east or west as the rising and setting of the sun could produce false triggers and overexposed images.
Es mejor evitar montar la cámara mirando al Este u Oeste dado que la salida y puesta del sol puede producir falsos disparos y sobrexponer las imágenes.

This setting is only displayed when NTLM or Kerberos has been set as the Server Type(Server type selection) on page 4-132.
Esta opción se muestra solamente cuando NTLM o Kerberos se han configurado como Tipo de servidor(Selección de tipo de servidor) en la página 4-146.

You can then set the field to either HT1 or HT3, depending on which setting gives you the best performance for your particular application.
A continuación, puede establecer el campo en el valor HT1 o HT3, según cuál de ellos le proporcione el mejor rendimiento para su aplicación en particular.

This setting differs greatly from one operating system to another, changing from XP to Windows7/8 to Linux and OSX, you have to learn every time it.
Este valor difiere en gran medida de un sistema operativo a otro, cambiar de XP a Windows 7/8 para Linux y OSX, tienes que aprender cada vez.

The user name and E-mail address obtained with this setting is shown in the user information, the status confirmation screen, and the header of E-mail.
El nombre de usuario y la dirección de E-mail obtenidos con esta opción se muestran en la información de usuario, la pantalla de confirmación de estado y el encabezado del e-mail.

Setting your thermostat 7-10 F from its normal setting for 8 hours a day can save you up to 10% in annual heating and cooling costs.
Fijar el termostato de 7-10º F del valor normal durante 8 horas al día le permite ahorrar hasta un 10% en los costos anuales de calefacción y refrigeración.

Most restaurants add a 12% service charge called- coperto, which literally means place setting,- for sitting and using the table linen and dishes.
La mayoría de los restaurantes añaden un cargo por servicio del 12% llama-coperto, que literalmente significa el valor del lugar,- para sentarse y utilizar la ropa de mesa y los platos.

Note that static, this setting must be somewhat hampered because with use, the oil becomes fluid by heating and thus liberates some adjustments.
Tenga en cuenta que estático, este valor debe ser un tanto obstaculizada porque con el uso, el aceite se hace fluida por calentamiento y por lo tanto libera algunos ajustes.

When Auto-OFF is enabled, Auto-ON is also enabled. If the unlocked symbol is shown, you are able to adjust this setting. If the locked symbol is shown, this setting can only be adjusted by your provider.
Si aparece el símbolo desbloqueado, podrá ajustar este valor. Si aparece el símbolo bloqueado, únicamente su proveedor podrá ajustar este valor.

Select Wireless Setting> Manual, then press OK/, you will be prompted to enter the correct SSID of an available wireless router to set up the connection.
Seleccionar Wireless setting> Manual y pulsar OK/; pedirá que se introduzca el SSID correcto de un router inalámbrico disponible para configurar la conexión.

This setting is only displayed when[Netwk Authentic.] must be selected for the authentication method and the server type is set to[Ext.] in"Netwk Authentic.
Esta opción solo se muestra cuando se debe seleccionar[Autentic. de red] como método de autenticación y el tipo de servidor está configurado como[Ext.] en"Autentic.

How to use "setting" in an English sentence

Schools are already setting their budgets.

You are setting precedence here, Mr.

Setting out your clothes for tomorrow?

Are your OKR setting workshops rocky?

Practice Goal Setting and Acheiving strategies.

Don Boutilier captured this setting sun.

Which configuration setting would that be?

Wow, What Goal Setting Can Do!

Bleacher Report setting trends once again.

The seaside setting and hydragea heaven!

How to use "configuración, ajuste, entorno" in a Spanish sentence

Configuración fácil, operación simple, apariencia original.

deportivos, con ajuste lumbar; retrovisores ext.

¿Qué riesgos surgen del entorno creado?

Sistema EndoFit™ para ajuste del pie.

Ajuste Universal para todos los coches.

Calles del entorno con severos disturbios.

Eso sí, con una configuración media.

Usuario habitual del entorno Microsoft Office.

Ajuste del volumen Durante una llamada.

W34/L36, ORANGE24 Barcelona, 50285582, ajuste REGULAR.