What is the translation of " CODE-NAME " in Spanish?

• nombre en clave
• nombre-código
• nombre en código

Examples of using Code-name in English and their translations into Spanish

What is the code-name?
¿Cuál es el nombre en clave?

The code-name for the operation is"Maa.
El nombre en clave de la operación es""Maa.

And remember; my code-name is Badshah.
Y recuerde, mi nombre en clave es Badshah.

Wait a minute, Icebreaker, that's Dash's code-name.
Espera,¿"Rompehielos"? Es el nombre clave de Dash.

Through this code-name one is known and is identified.
Mediante ese nombre-código uno es conocido e identificado.

Each Mulberry component was given a code-name.
A cada componente Mulberry se le dio un nombre en código.

And the code-name of our secret agent will be" Badshah.
Y el nombre en clave de nuestro agente secreto será""Badshah.

Captain Leslie Hedget, code-name Stardust.
La capitán Leslie Hedget de las USAF, nombre código Stardust.

The spiritual part of man has one name through all incarnations as a code-name.
La parte espiritual del hombre tiene un nombre a través de todas las encarnaciones, como un nombre-clave.

The origin of her code-name is unclear, although there is speculation that she comes from China as that is where the episode which she appeared in for the first time took place.
El origen de su nombre en clave es clara, aunque se especula que ella viene de China ya que es donde el episodio que apareció por primera vez se llevó a cabo.

These Lhosts are designated with the code-name‘Deva'.
Estos Lhosts se designan con el nombre-clave“Deva”.

The Invasion of Yugoslavia(code-name Directive 25 or Operation 25) was the Axis powers' attack on the Kingdom of Yugoslavia which began on 6 April 1941 during World War II.
La Invasión de Yugoslavia(Operación 25) fue el nombre que recibió la campaña de las fuerzas del Eje contra el Reino de Yugoslavia que tuvo lugar en abril de 1941, durante la Segunda Guerra Mundial.

Most they would give us was his code-name- Icebreaker.
Lo más que dijeron fue su nombre clave,"Rompehielos.

Whilst working with Team Arrow, he was frequently referred to as" Detective", due to his initial police rank, eventually sticking as a code-name.
Mientras trabajaba con el Equipo Flecha, a él se lo llamaba frecuentemente" Detective", debido a su rango policial inicial, que eventualmente se pegaba como un nombre en clave.

Promotional interviews revealed that the premise of the series involved Morse and Clint Barton(once again under the code-name"Hawkeye") working together as agents of the World Counter-terrorism Agency.
Las entrevistas promocionales revelaron que la premisa de la serie involucraba a Morse y Clint Barton(una vez más bajo el nombre en clave"Hawkeye") trabajando juntos como agentes de la Agencia Mundial de Lucha contra el Terrorismo.

In the Elseworlds book JSA: The Unholy Three, Jay Garrick is portrayed as a post-WW2 United States intelligence agent stationed in Russia, working under the code-name Mercury.
En la miniserie de Elseworlds JSA: The Unholy Three, Jay Garrick aparece como un agente de inteligencia de los Estados Unidos de América estacionado en Rusia, trabajando con el nombre en código de Mercury Mercurio.

Operation Scorched Earth(Arabic: عملية الأرض المحروقة) was the code-name of a Yemeni military offensive in the northern Saada Governorate that began in August 2009, marking the fifth wave of violence in an ongoing insurgency pitting the Houthis against the government.
La Operación Tierra Quemada(en árabe: عملية الأرض المحروقة) es el nombre en código de una ofensiva militar yemení en curso en la gobernación de Sa'dah, en el norte de Yemen, que comenzó en agosto de 2009.

The new game was developed under the code-name Copernicus.
El nuevo juego fue desarrollado bajo el nombre-código Copérnico.

Operation Grapes of Wrath(Hebrew: מבצע ענבי זעם) is the Israeli Defense Forces code-name(referred to as April War by Hezbollah) for a sixteen-day campaign against Lebanon in 1996 which attempted to end rocket attacks on Northern Israel by Hezbollah.
La Operación Uvas de la Ira es el nombre en clave utilizado por las fuerzas armadas israelíes para hacer referencia a la campaña que llevaron a cabo contra Líbano durante dieciséis días, del 11 al 27 de abril de 1996, con el objeto de acabar con los ataques de Hezbollah contra el norte de Israel.

Quite simply, in a world of lopsided military might, humanitarian intervention is yet another code-name for colonization.
Bien simplemente, en un mundo de poderío militar asimétrico, la intervención humanitaria es otro nombre para la colonización.

On the morning of 20 May 1941, Nazi Germany launched an airborne invasion of Crete, under the code-name Unternehmen Merkur Operation Mercury.
La mañana del 20 de mayo de 1941, el Tercer Reich lanzó una invasión sobre Creta por aire, con el nombre de Operación Mercurio.

In 1994, al-Khairat received additional training with a smaller elite group at the headquarters of the Sudanese Security Services for three months on execution of assassinations, the handling of explosives, kidnappings, car accidents and other various subversive activities under the notorious international terrorist, Carlos, then known to the group by his code-name of Sheikh al-Hussein.
En 1994 Al Jairat recibió más adiestramiento para la perpetración de asesinatos, el manejo de explosivos, secuestros, accidentes automovilísticos y otras actividades subversivas, con un grupo selecto más pequeño en la sede de los Servicios de Seguridad del Sudán durante tres meses, comandados por el conocido terrorista internacional Carlos, que el grupo conocía por su nombre de batalla de Sheij Al-Hussein.

Under Kitty's new leadership, the X-Men go through some small changes in order to shed their past history and make new names for themselves, such as convincing Rachel Summers to change her code-name to Prestige and renaming the mansion as The Xavier Institute for Mutant Education and Outreach.
Bajo el nuevo liderazgo de Kitty, los X-Men pasan por pequeños cambios con el fin de arrojar su historia pasada y hacer nuevos nombres por sí mismos, como convencer a Rachel Summers para cambiar su nombre de código a Prestige y renombrar la mansión como The Xavier Institute for Educación Mutante y Alcance.

As you may remember, DQXI was one of the first games announced for the Switch, when Nintendo was using the code-name Nintendo NX to refer to Switch.
Como ustedes puede recordar, DQXI fue uno de los primeros juegos anunciados para el Switch, cuando Nintendo usaba el nombre código Nintendo NX para referirse al Switch.

How to use "code-name" in an English sentence

Code Name Verity NPR coverage of Code Name Verity by Elizabeth Wein.

It integrates technologies previewed as code name "Dublin" and code name "Velocity".

Its secret code name was "T-Stoff".

The code name was Manhattan Project.

His FBI code name was NIGHTMOVER.

Bush, Code Name 'Timberwolf,' EndsThe U.S.

This version’s code name was Invader.

Code name "Let slip the dogs".

mistral Code name for Workflow service.

The agent’s code name was Lil.

How to use "nombre en código, nombre en clave" in a Spanish sentence

04, con nombre en código Xenial Xerus.

10, con nombre en clave 'Oneiric Ocelot'.

50 (con nombre en código MUSASHI), sale mañana!

10, cuyo nombre en código es Maverick Meerkat.

El hombre merecedor del nombre en clave "Fox".

Nombre en clave del caso: Seis Cuatro.

Nombre en clave kyril Dir: Ian Sharp.

000 años, con nombre en código Minatogawa 1.

Posteriormente recibieron el nombre en código aliado de "Toby".

80GHz no identificado con nombre en código "Phoenix".