What is the translation of " CODE-SHARE " in Spanish?

• de código compartido
• de compartición de código

Examples of using Code-share in English and their translations into Spanish

Code-share flights displayed on one line.
Vuelos de código compartido en una sola línea.

Or Canadian airlines(including code-share partners).
O Canadá(incluyendo asociados de código compartido).

Using code-share flights with other airlines.
Un cliente que usa vuelos de código compartido con otras aerolíneas.

All you need to know about code-share flights….
Todo lo que necesitas saber sobre vuelo de códigos compartidos….

Code-share flights are subject to special conditions.
Los vuelos con código compartido están sujetos a condiciones especiales.

News B2B All you need to know about code-share flights….
Todo lo que necesitas saber sobre vuelo de códigos compartidos….

Airline code-share partners are not included in this restriction.
Vuelos de código compartido no se incluyen en esta restricción.

Mileage bargains are not available on code-share flights.
Las gangas en millas no son válidas en vuelos de código compartido.

We're increasing our code-share flights to Mexico and Belgrade.
Aumentamos nuestros vuelos en código compartido a México y Belgrado.

Ensuring good customer service from code-share partners.
Asegurar un buen servicio al cliente de socios con quienes compartimos códigos.

The code-share agreement would be effective in January 2001.
El acuerdo de compartición de código iba a empezar a surtir efecto en enero de 2001.

Or other carrier-marketed code-share flights or vacation packages.
U otros vuelos de código compartido o paquetes de vacaciones.

Unaccompanied minors will not be accepted on code-share flights.
Los menores no acompañados nunca serán aceptados en vuelos con código compartido.

Passengers travelling on code-share flights will not be eligible.
Los pasajeros que viajen en vuelos de código compartido no podrán obtener este visado.

Please note that this does not include the DXB code-share flights.
Tenga en cuenta que esto no incluye los vuelos de código compartido de DXB.

Code-share agreements are an important detail if you are flying into the EU and it comes to eligibility according to EU Regulation 261/2004.
Los acuerdos de código compartido son un aspecto importante en términos de aplicabilidad del Reglamento(CE) 261/2004 de la UE si tu vuelo se dirige a la Unión Europea.

All major airlines have one or multiple code-share agreements.
Todas las grandes compañías aéreas tienen uno o más acuerdos de código compartido.

Such airlines, often operating in code-share arrangements with mainline airlines, often completely repaint their aircraft fleet in the mainline airline's sub-brand livery.
Muchas aerolíneas, a menudo operan con acuerdos de código compartido con las aerolíneas principales, y a menudo con la librea de la aerolínea principal.

Some SA-flights are operated by partner airlines as code-share flights.
Algunos vuelos de SA son operados por aerolíneas asociadas como vuelos con código compartido.

CODE-SHARE" means flights designated as InselAir flights and either: a operated with InselAir aircraft and crew and designated with another carrier or b flights operated by other carrier's aircraft and crew and designated as an InselAir flight.
CÓDIGO COMPARTIDO" significa vuelos designados como vuelos de InselAir significando que o: a opera con una aeronave y la tripulación de InselAir y designado con otro transportador o b vuelos ejecutados por la aeronave de otro transportador y tripulación y designado como un vuelo de InselAir.

Ensuring good customer service from our code-share partners.
Garantizamos un buen servicio de atención al cliente de nuestros socios de código compartido.

E-tickets issued by code-share or interline partners will carry the prefix of the issuing partner; however for travel on InselAir-operated segments, shall be considered issued by InselAir and subject to these terms and conditions of carriage as if issued by InselAir itself.
E-tickets emitidos por medio de código compartido o socios interlíneas llevan el prefijo de socio de emisión; sin embargo, para viajar en las partes operadas por InselAir, se considerarán como emitidas por InselAir y sujetos a estos términos y estas condiciones de transporte tal como emitidos por InselAir.

During the course of the review, it became apparent that more clarification was required in order to fully appreciate the implications of the code-share agreement.
Durante dicho examen, se vio claramente que se necesitaban más explicaciones para evaluar a fondo las consecuencias del acuerdo de compartición de código.

Although plans for a more comprehensive alliance were withdrawn, the two airlines have subsequently engaged in limited code-share arrangements(not covering transatlantic services to London) and continue to participate together in the“Oneworld” alliance.
Aunque se abandonaron los planes de ampliar la alianza, posteriormente las dos líneas aéreas han concertado acuerdos limitados de código compartido(que no incluyen los servicios trasatlánticos a Londres) y continúan participando juntos en la alianza“Oneworld”.

In September 2006 it was announced that Moroccan low-cost airline Jet4you would launch three weekly flights to Casablanca(on Wednesday, Thursday and Sunday) starting 1 November 2006, in code-share cooperation with Belgian airline Jetairfly.
En septiembre de 2006 se anunció qu ela aerolínea de bajo coste marroquí Jet4you lanzaría tres vuelos semanales a Casablanca(el miércoles, jueves y domingo) a partir del 1 de noviembre de 2006 en cooperación de código compartido con la aerolínea belga Jetairfly.

Following this, the Commission, taking into consideration the situation in the South African airline industry, as well as other relevant issues, granted SAA and Quantas an exemption for the code-share agreement for the period from February 2001 to June 2002, on the grounds that the code-share agreement would result in increased exports of cargo; the operation of the exemption is monitored on the basis of quarterly compliance reports.
Con posterioridad, la Comisión, tomando en consideración la situación de el sector sudafricano de las líneas aéreas, así como otras cuestiones pertinentes, concedió a la SAA y a Quantas una exensión con respecto a el acuerdo de compartición de código para el período comprendido entre febrero de 2001 y junio de 2002, basando se en que el acuerdo de compartición de código daría lugar a un aumento de las exportaciones de carga; el funcionamiento de la exención se vigila mediante informes trimestrales sobre el cumplimiento.

A further complicating factor in analysing mergers, code-sharing and similar arrangements in the airline industry from the perspective of competition authorities relates to the role of the International Air Transport Association(IATA) and related exemptions for both IATA rate conferences and individual code-share arrangements from national competition laws.
Otro factor de complicación en el análisis de fusiones, acuerdos sobre códigos compartidos y acuerdos similares en la industria de las líneas aéreas, desde la perspectiva de las autoridades en materia de competencia, se refiere a la función de la Asociación de Transporte Aéreo Internacional( IATA) y las exenciones conexas de las leyes nacionales sobre competencia tanto para las conferencias de tarifas de la IATA como para los acuerdos individuales sobre códigos compartidos.

Furthermore, the South African Commission consulted with the International Air Services Commission(IASC), which advised that it had approved the code-share agreement for a year, subject to certain conditions.
Además, la Comisión de Sudáfrica consultó con la Comisión Internacional de Servicios Aéreos(IASC), quien le comunicó que había aprobado el acuerdo de compartición de código para un año, con ciertas condiciones.

TRAVEL DOCUMENT(S)" means valid passport issued by(at least one of) the passenger's country(ies) of citizenship, including any required visas, medical records, or any other documents that may be required by immigration officials for entry to or transit though a country that the passenger intends on landing during an InselAir operated(including code-share partners) travel itinerary.
DOCUMENTOS DE VIAJE" significa un pasaporte válido emitido por(por lo menos uno de) los países de ciudadanía del pasajero, incluyendo cualquier visa requerida, datos médicos o cualquier otro documento que pueda ser requerido por los funcionarios de la inmigración para la entrada o el tránsito por un país que sea la intención del pasajero que aterriza durante un itinerario de viaje operado por InselAir incluyendo socios de código compartido.

Allegheny's agreement with Henson Airlines, the forerunner to today's US Airways Express carrier Piedmont Airlines, to operate"Allegheny Commuter" flights was the industry's first code-share agreement, a type of service now offered throughout the industry.
El acuerdo entre Allegheny y Henson Airlines, predecesora de la subcontratada Piedmont Airlines para los servicios de US Airways Express, para operar bajo la firma común Allegheny Commuter, es considerado el primer acuerdo de código compartido de la aviación, algo muy común entre las compañías actuales.

How to use "code-share" in a sentence

Not applicable for code share flights.

Not available for code share flights.

Doubledown Casino Promo Code Share 2018.

Embed Code Share Video Download Video.

Obviously a code share arrangement with Qantas.

Code share flights are not applicable. 4.

Code share airlines for TUIfly are: airberlin.

Doubledown chips code share via google share.

carrier onto an international code share flight.

BHX-AMS-PEK return code share with China Air.