Examples of using
Coding and decoding
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Coding and decoding of UUE file format.
Codificación y decodificación de formato de archivo UUE.
Communication involves coding and decoding information.
En la comunicación interviene la codificación y decodificación.
Coding and Decoding many confidential matters.
Codificar y decodificar muchos asuntos confidenciales.
In fact- an abbreviation of the words"coding" and decoding.".
De hecho, se trata de una abreviatura de las palabras"codificación" y decodificación".
System capable of coding and decoding full hd video signal up to 1080p/ 60 hd-sdi in wireless mode or under ip networks, with low data speed and low delay real time.
Equipo capaz de codificar y decodificar señal de video full hd hasta 1080p/60 hd-sdi en modo inálambrico o bajo redes ip, con baja velocidad de datos y bajo retardo tiempo real.
Encryption is a mathematical process of coding and decoding information.
La encriptación es un proceso matemático para codificar y decodificar información.
Aside from perceived technical advantages over the MPEG family such as low latency(delay between coding and decoding), this codec provides an open source(therefore free to use) alternative to the proprietary MPEG family whose use is permitted at the discretion of the patent holders, unfortunately it has a substantially lower audio quality than xHE-AAC on low bitrates, which are a key to conserve bandwidth.
Además de las ventajas técnicas percibidas sobre la familia MPEG como la baja latencia(retraso entre codificación y decodificación), este códec proporciona una alternativa de código abierto, por lo tanto, de uso libre, a la familia patentada MPEG cuyo uso está permitido a discreción de los titulares de la patente.
Encryption is a mathematical process of coding and decoding information.
El cifrado es un proceso matemático utilizado para codificar y decodificar información.
If the devices do not support coding and decoding then buy an adapter separately….
Si los dispositivos no admiten la codificación y decodificación, compre un adaptador por separado.
Key words: Image compression,compression techniques, coding and decoding, image formats.
Palabras claves: Compresión de imágenes,técnicas de compresión, codificación y decodificación, formatos de imágenes.
We have developed the whole encryption and decryption algorithms,using the coding and decoding matrices selected in the above example, where you could encrypt the text you want.
Hemos desarrollado todos los algoritmos de cifrado y descifrado,utilizando las matrices de codificación y decodificación seleccionadas en el ejemplo anterior, donde se puede cifrar el texto que desee.
Generative word, dialogue between teachers and learners, coding and decoding of pictures.
Técnica de la palabra generadora, diálogo entre educador y educando, codificación y descodificación de láminas,etc.
There is the MCU on board with built-in encoding and decoding code, pairing code..
Existe la MCU a bordo con codificación incorporada y decodificación de código, código de emparejamiento.
Each of these elements is responsible for a specific task in the process of coding and decoding information from the device.
Cada uno de estos elementos se encarga de una determinada tarea en el proceso de la codificación y decodificación de la información procedente del dispositivo.
Here, language seems to have taken over, because the works are built on the voluntarily improper use of the coding and decoding work that characterizes the flow of information in contemporary society.
Aquí el lenguaje parece tomar el relevo, puesto que las obras están construídas sobre el uso involuntariamente inapropiado del trabajo de codificación y decodificación que caracteriza el flujo de información en la sociedad contemporánea.
Around the world, Freire evokes terms such as literacy, adult education, conscientization, dialogue, banking approach to education, circle of culture, generative word and generative theme, thematic universe, action-reflectionaction,praxis, coding and decoding, participatory research, critical knowledge and critical reflection, dialectical relationship, speaking the word, transforming reality, pedagogy of the oppressed, culture of silence, cultural invasion, cultural liberation.
Mundialmente, el nombre de Freire evoca términos como alfabetización, concientización, educación de adultos, educación popular, educador- educando, educación bancaria, círculo de cultura, palabra generadora, tema generador, universo vocabular y universo temático,diálogo, codificación y descodificación, unidad teoría-práctica, acción-reflexión-acción, investigación participativa, problematización, crítica, pensamiento dialéctico, transformación de la realidad, pedagogía del oprimido, cultura del silencio, invasión y liberación cultural.
Dive into the exciting world of codes and decoding.
Sumérgete en el pasionante universo de loscódigos y de la decodificación.
And my work is code and decode.
Y mi trabajo es de código y decodificación.
And those cryptographers on a daily basis, code and decode messages sent between the White House, the State Department and the Pentagon?
¿Y que esos criptógrafos diariamente, codifican y descodifican mensajes enviados entre la Casa Blanca, el Departamento de Estado y el Pentágono?
A WEP key is a password used by a wireless network to code and decode any wireless network communication.
Una clave WEP es una contraseña utilizada por una red inalámbrica para codificar y decodificar cualquier comunicación de red inalámbrica.
The optical reader interprets the unseen codes and decodes them, providing us with a recording, audio or music that relates to the icon chosen.
El lector interpreta los códigos invisibles impresos en el libro ylosdescodifica, ofreciéndonos una grabación, voz o música, que tiene que ver con el punto señalado.
Ninja Vortex works in decoding, coding and in the engraving of the heads of the high security, laser and dimple keys.
Ninja Vortex opera en ladescodificación, en el cifrado de código yen en el grabado gráfico en la cabeza de llaves de alta seguridad, láser y punzonadas.
In addition, as a result of the research carried out in collaboration with the French university, a European co-ownership of patent was filed with the name:M ethod for decoding non-binary codes and corresponding decoding apparatus.
Además, fruto del trabajo realizado en colaboración con la universidad francesa, se solicitó una patente europea en cotitularidad, con el nombre:Method for decoding non-binary codes and corresponding decoding apparatus.
The Barcode scans and decodes the code, and the decoded information appears on the display.
El Códig. barras escanea y descifra el código y la información descifrada aparece en la pantalla.
The codingand the decoding, and the dialogue on the reality to be transformed, allows us to put problems concerning the world into categories, to demystify and look for new meanings which challenge us.
La codificación, decodificación y diálogo sobre la realidad a transformar permite esta problematización sobre el mundo, que invita a desnaturalizar, desmitificar y buscar nuevos sentidos que nos desafían.
Fix and rolling code decoding.
Con decodificación incorporada de código fijo y código variable.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文