Examples of using Cold environments in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
About the battery life in cold environments.
Cold environments cause eggs to perish before hatching.
Los ambiente fríos hacen que los huevos mueran antes de emerger.High altitude: Light weight travels in cold environments.
Altitud: Viaje con pesos ligeros en entornos fríos.Dirty environments, cold environments, dry environments; .
Heated electronics for operation in cold environments.
Dispositivos electrónicos calefaccionados para el trabajo en entornos fríos.
In cold environments, you can put your jacket on top of the M-Clima® system.
Avoid prolonged exposure to cold environments.
Evita Cold environments, wet environments, moist environments; .
Entornos fríos, Myth 9: LEDs don't work in extremely cold environments.
Mito 9: Los LED no funcionan en entornos con temperaturas extremadamente bajas.Space is costly in cold environments and therefore needs to be minimised.
El espacio es costoso en los ámbientes fríos y, por lo tanto, se debe minimizar.You are required to insulate the pipes if it passes through cold environments.
Es necesario aislar la tubería si pasa a través de ambientes fríos.Excessive exercise except in cold environments Dehydration Obesity.
Ejercicio excesivo, excepto en entornos fríos Deshidratación Obesidad.The irradescent nodules on these plants glow brightly in cold environments.
Los nódulos irradescentes de estas plantas brillan intensamente en ambientes fríos.In cold environments, chemical reactions become weak and electrical energy lowers.
En entornos fríos, las reacciones químicas se debilitan y disminuye la energía eléctrica.Warm up batteries before use in cold environments e.g. in your pocket.
En los entornos fríos, caliente las pilas antes de utilizarlas por ejemplo, en el bolsillo.Electrically heated rear windscreen ensures clear visibility in cold environments.
El parabrisas trasero calefactado eléctricamente asegura una visibilidad clara en entornos fríos.This is especially useful in cold environments where other plastics become brittle.
Esto es resulta ser muy útil en ambientes fríos donde otros plásticos se vuelven frágiles.Therefore ED 100 andED 250 operators are extremely durable- even in cold environments.
Por lo tanto, los operadores ED 100 yED 250 son extremadamente duraderos- incluso en ambientes fríos.The use of space in cold environments is extremely important as refrigerated air is expensive.
El uso del espacio en ambientes fríos es extremadamente importante ya la refrigeración es costosa.They are recommended when exposed to contamination,external aggressions or cold environments.
Están recomendados cuando se está expuesto a contaminación,agresiones externa o ambientes fríos.Warm-bodied objects exhibit high contrast in cold environments, making them easily identifiable.
Los objetos de cuerpo caliente presentan un alto contraste en ambientes fríos, haciéndolos fácilmente identificables.Easy to apply and highly workable,it maintains its elasticity even in cold environments.
Simple de aplicar, ofrece una alta elaborabilidad yconserva su elasticidad incluso en ambientes fríos.In cold environments the oil may solidify, but its liquid state is recovered upon an increase in temperature.
En ambientes fríos el aceite puede solidificarse, pero su estado líquido se recupera tras un aumento de temperatura.Heater winter comfortable and attractive,ideal for days out and cold environments. Buff 116045 Gris.
Añadir al invierno cómodo y atractivo,ideal para días y entornos fríos. Buff 116045 Gris.In winter particularly, or in cold environments, the resin may harden making it difficult to insert the wheels.
Especialmente, durante el invierno o en entornos fríos, hay casos en los que el endurecimiento de la resina no permite que se introduzca.Some rugged computers are fitted with internal heaters in order to operate successfully in very cold environments.
Algunos ordenadores robustos están equipados con radiadores internos para poder funcionar en entornos fríos.If the fumes outlet pipe passes through cold environments such as attics, etc., it is possible that water condensation forms due to sudden changes in temperature.
Si el tubo de salida de los humos pasa a través de ambientes fríos como desvanes,etc., es posible que se forme agua.Its designed to protect andprevent you from losing essential body heat when you are in an emergency situation on the mountains or in other cold environments.
Esta diseñada para proteger yevitar la pérdida de calor del cuerpo, esencial cuando se está en una situación de emergencia en las montañas o en otros entornos fríos.Make the most of challenging, cold environments with our stylish Verto Micro Jacket- the ultimate layer for high-energy mountaineering.
Saca el mayor partido a los entornos fríos más exigentes con nuestra elegante chaqueta Verto Micro, lo último para alpinismo de alta intensidad.Modern earmuffs come in two basic kinds: Thermal earmuffs,worn in cold environments to keep a person's ears warm with pads of cloth or fur.
Las orejeras modernas vienen en dos tipos básicos:: Orejeras termales,usadas en ambientes fríos para mantener los oídos de una persona cálida, con almohadillas de tela o de piel.
