Examples of using Collaborative group in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It's based on Collaborative Groups.
Está basada en Grupos Colaborativos.Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer.
Intersociedades sobre Alto Riesgo para Cáncer de Mama.You are part of a collaborative groups of Artisans;
Formas parte de un grupo colaborativo de artesanos.Fervenza is the director of the Nephrology Collaborative Group.
Fervenza es el director del Grupo Colaborador en Nefrología.Ability to work in collaborative group environment.
Capacidad para trabajar en un ambiente colaborativo de grupo.Organize the files into collections and create collaborative groups.
Organiza los archivos en colecciones y crea grupos colaborativos.Each Collaborative Group meets four to five times a year.
Cada Grupo Colaborativo se reúne de cuatro a cinco veces al año.High-level networking through Collaborative Groups and Committees.
A través de los Grupos Colaborativos y Comités de trabajo.Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer 1996.
Consultado el 8 de enero de 2007. Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer 1996.GOTH-3Designs is part of the collaborative group NerforworXlab.
GOTH-3Designs forma parte del grupo colaborativo NerforworXlab.It must be remembered that there is an administration requires a collaborative group.
Se debe de recordar que para que exista una administración se necesita un grupo colaborativo.Real-time collaborative group calendar(with ical export).
Un calendario grupal colaborativo en tiempo real(que exporta como ical).Develop networks with other companies andpartners to establish collaborative groups.
Desarrollar redes con otras empresas ysocios para establecer grupos de colaboración.Artist collectives, collaborative groups, and duos are eligible if.
Los colectivos There should be supportive functions to ease formation of collaborative groups.
Tendrían que existir funciones de apoyo para facilitar la formación de grupos colaborativos.Simplify how collaborative groups communicate, find, and share information.
Simplificar la manera de comunicarse de los grupos colaborativos, encontrar y compartir información.You will refine your acting technique and develop a collaborative group production.
Usted refinará su técnica de actuación y desarrollará una producción grupal colaborativa.A collaborative group has already restarted the analysis of different alternatives.
Develop networks with other companies andpartners to establish collaborative groups.
Diseñar redes de contacto con otras empresas ysocios para establecer grupos colaborativos.The Asian Collaborative Group on Local Precursor Control is working to make practical policy improvements in the following areas.
El Grupo de colaboración en materia One possibility is to pursue those objectives through apex collaborative groups.
Una posibilidad es perseguir estos objetivos mediante Grupos de colaboración en producción y exportaciones agropecuarias.Soon thereafter, you can look forward to a new update focused on collaborative group gameplay features that will get you playing Pokémon GO in fun new ways.
Poco después, puedes esperar una nueva actualización enfocada en las características Members of a collaborative group are more likely to be willing to take responsibility for implementing the group's action plan, because they were part of developing it.
Es más posible que los miembros Structural properties in synchronization and coordination of collaborative groups of independent agents.
Propiedades estructurales en la sincronización y coordinación de grupos colaborativos de agentes independientes.Our team is a collaborative group of academics, researchers, and professionals from different fields- design, building technology, engineering, environmental sciences, and computer sciences, among others- committed to imagining, crafting, and delivering powerful information experiences.
Nuestro equipo es un grupo colaborativo de académicos, investigadores y profesionales de diferentes áreas- diseño, tecnologías de la edificación, ingeniería, ciencias medioambientales y ciencias de la computación, entre otras- comprometidos con imaginar, crear y entregar herramientas de información poderosas y atractivas.Together with Hiroo Terada and several other manga artists of the period,they formed a collaborative group called New Manga Party 新漫画党, Shin Manga-To?
Junto con Hiro Terada y otros muchos artistas de manga de la época,formaron un grupo colaborativo llamado New Manga Party 新漫画党, Shin Manga-To?For example, in 1997, the Collaborative Group on Hormonal Factors in Breast Cancer published a widely-publicized study in the prestigious medical journal The Lancet entitled,"Breast cancer and hormone replacement therapy: collaborative reanalysis of data from 51 epidemiological studies of 52,705 women with breast cancer and 108,411 women without breast cancer.
Por ejemplo, en 1997 el Grupo Colaborativo sobre Factores Hormonales en el Cáncer de Seno publicó un estudio ampliamente divulgado en la prestigiosa revista médica The Lancet titulado,"Breast cancer and hormone replacement therapy: collaborative reanalysis of data from 51 epidemiological studies of 52,705 women with breast cancer and 108,411 women without breast cancer.The spirit of the The Model can be found,for example, in the workshops for neighbourhood children that the New York collaborative Group Material ran in their exhibition space.
The Asian Collaborative Group on Local Precursor Control promotes the adoption of internationally agreed best practices for national policies, legislation and administrative processes and regulations that address the threat of precursor diversion and the manufacture of amphetamine-type stimulants in Asian countries.
El Grupo de colaboración en materia Meeting of the Asian Collaborative Group on Local Precursor Control, first to fourth meetings(2008); Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies of Asia and the Pacific region, twentieth to twenty-ninth meetings(2005); Meeting of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) Senior Officials on Drug Matters, seventeenth to twenty-sixth meetings(2005); annual sessions of the Commission on Narcotic Drugs thirty-ninth(1996) to forty-seventh sessions 2004.
Reuniones primera a cuarta 
