What is the translation of " COLLECTING AND PROCESSING DATA " in Spanish?

• recopilar y procesar datos
• reunir y procesar datos
• recoger y procesar datos
• recopilación y el procesamiento de datos
• recolectar y procesar los datos

Examples of using Collecting and processing data in English and their translations into Spanish

The purpose for collecting and processing data.
El propósito de recolectar y procesar datos.

Collecting and processing data provided voluntarily.
Recogida y procesamiento de datos proporcionados de modo voluntario.

Use modern methods in collecting and processing data;
Utilice métodos modernos para recopilar y procesar datos;

Collecting and processing data at the same time, Control stability efficient.
Recogiendo y procesando datos al mismo tiempo, estabilidad de control eficiente.

Who is responsible for collecting and processing data?
¿Quién es responsable de recopilar y procesar los datos?

Collecting and processing data provided by the care insurance funds.
Recopilación y tratamiento de datos procedentes de las mutuas del seguro médico.

Who is responsible for collecting and processing data?
¿Quién es el responsable de recoger y tratar los datos?

Diagram of the global architecture of Pandora FMS Pandora FMS consists of several elements among them the Servers, which are in charge of collecting and processing data.
Pandora FMS consta de diversos elementos, entre ellos, los que se encargan de recolectar y procesar los datos son los servidores.

Means of collecting and processing data.
Medios de recopilación y procesamiento de datos.

A centre of aerospace education has been established at the Belarusian State University, which has equipment for collecting and processing data from small and meteorological satellites.
En la Universidad estatal se ha creado un centro de educación aeroespacial que dispone de equipo para recoger y procesar datos enviados por pequeños satélites y satélites meteorológicos.

Such countries may be collecting and processing data in ways that may not fully conform with the ideal of knowledge-based crime policy.
Puede que esos países estén reuniendo y procesando datos en formas que no se ajustan plenamente al ideal de las políticas contra la delincuencia basadas en los conocimientos.

This is an important part of collecting and processing data.
Esta es una parte importante de la recopilación y el procesamiento de datos.

In addition, you can prevent Google from collecting and processing data relating to your use of the website(including your IP address) by downloading and installing the browser plugin available at the following link: http://tools.
Además, puede impedir que Google recopile y procese datos relacionados con su uso de la página web(incluida su dirección IP) descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.

The level of financial resources provided for reporting should be increased to meet the need of the LAC country Parties for involving stakeholders, collecting and processing data and managing information.
Es preciso incrementar los recursos financieros destinados a la preparación de los informes, a fin de satisfacer la necesidad de los países Partes de ALC para atraer a los interesados, reunir y procesar datos y gestionar la información.

Servers: in charge of collecting and processing data.
Servidores: son los encargados de recolectar y procesar los datos.

Following the adoption of the Law on the Elimination of Domestic Violence, Protection and Assistance of the Victims of Violence it is expected to develop special methodologies for collecting and processing data on other forms of violence against women.
Después de haberse aprobado la Ley de eliminación de la violencia en el hogar y de protección y asistencia a las víctimas, cabe esperar que se adopten métodos especiales para recoger y procesar datos sobre otras formas de violencia contra la mujer.

Reasoning and legal basis for collecting and processing data, consequences of refusal.
Facturación para recopilar y procesar datos, consecuencias de la denegación.

The very limited level of financial resources provided for reporting should be raised to meet the needs of the African country Parties in terms of collecting and processing data and managing information.
Debería aumentar el reducidísimo nivel de recursos financieros dedicados a la presentación de informes para hacer frente a las necesidades de los países Partes de África en materia de recopilación y procesamiento de datos y de gestión de la información.

Tecsidel's software is based on mechanisms for collecting and processing data on Linux operating system and real-time support.
El software de Tecsidel está basado en mecanismos de recolección y procesamiento de datos sobre sistema operativo Linux y con soporte tiempo real.

It would be advisable to enhance the functionality of the PRAIS portal to allow Parties and other reporting entities to access already reported data online in the reporting template in order to minimize statistical outliers and methodological difficulties in collecting and processing data at national level.
Sería aconsejable mejorar la funcionalidad de el portal de el PRAIS para que las Partes y otras entidades informantes accedieran a datos anteriormente comunicados en línea mediante la plantilla, con el fin de reducir a el mínimo las anomalías estadísticas y las dificultades metodológicas en la recopilación y procesamiento de los datos a nivel nacional.

Who is responsible for collecting and processing data?
Quién es responsable por la recogida y el tratamiento de los datos?

Furthermore, authorisation for collecting and processing data to analyse and evaluate information concerning a hazard for constitutional institutions and their capacity to act was defined section 53(1)(7) Security Police Act.
Por otra parte, se definió la autorización para recopilar y procesar datos a fin de analizar y evaluar la información sobre situaciones que representen un peligro para las instituciones constitucionales, y la capacidad policial para actuar(art. 53, párr. 1), apartado 7 de la ley.

Among them, the ones that take care of collecting and processing data are the servers.
Entre ellos, los que se encargan de recolectar y procesar los datos son los servidores.

He would like to know whether the police alone was responsible for collecting and processing data and whether there were public policies in place to prevent children from being trafficked abroad.
Desea saber si la policía es la única entidad que se ocupa de la recogida y el procesamiento de los datos y si hay políticas públicas encaminadas a prevenir la trata de niños en el extranjero.

The MES essentially provides an insight into each stage of the production process almost in real time by collecting and processing data from people and machines in a fully sensor-based and computerised way.
El MES proporciona esencialmente una idea de cada etapa del proceso de producción casi en tiempo real mediante la recopilación y el procesamiento de datos de personas y máquinas de una manera totalmente informatizada y computarizada.

The above-mentioned systems developed at ITC and ESCAP proved to be excellent tools for collecting and processing data and information essential for the continuous and comprehensive monitoring of programmed activities.
Los sistemas establecidos en el CCI y la CESPAP que se acaban de mencionar han resultado excelentes instrumentos a fin de reunir y procesar datos e información esenciales para la supervisión continua y cabal de las actividades programadas.

Who is responsible for collecting and processing data?
¿Quién es el responsable de la recogida y el tratamiento de los datos?

At the state level of Bosnia and Herzegovina, there are no arranged or established mechanisms for collecting and processing data in connection with the matters contained in the Convention and the criteria for the classification of these data..
En Bosnia y Herzegovina no se han aprobado o establecido mecanismos de ámbito estatal para recopilar y procesar datos relacionados con las cuestiones contempladas en la Convención ni criterios para clasificar estos datos..

The Commission will undertake to work towards standardizing the methods of collecting and processing data in order to provide usable data conveying clear and precise information, as requested by the Committee on the Rights of the Child.
La Comisión se encargará de velar por la normalización de los métodos de acopio y tratamiento de datos a fin de poder disponer de datos útiles y que contengan informaciones claras y precisas, tales como las solicita el Comité de los Derechos del Niño.