What is the translation of " COMMITMENT TO LEND " in Spanish?

• compromiso de préstamo
• compromiso de prestar

Examples of using Commitment to lend in English and their translations into Spanish

This is not a commitment to lend.
Este no es un compromiso de prestar.

It is not a commitment to lend, and you will need to submit additional information for review and approval.
No es un compromiso de préstamo, y deberá presentar información adicional para revisión y aprobación.

This is not a commitment to lend.
Esto no es un compromiso para prestar.

In order to achieve that result, it was said, it might suffice to set out and protect types of transaction that involved an irrevocable commitment to lend money.
A fin de lograr este resultado, se argumentó que bastaría con enunciar y proteger los tipos de operaciones que entrañaran un compromiso irrevocable de concesión de crédito monetario.

This is not a commitment to lend or extend credit.
Este no es un compromiso de prestar ni extender un crédito.

This is not a credit decision or a commitment to lend.
No es una decisión de crédito ni un compromiso de préstamo.

Any obligation or commitment to lend or extend money or credit;
Cualquier obligación o compromiso de aprobar préstamos o de extender fondos o crédito;

This is not a credit decision or a commitment to lend.
Esta no es una decisión de crédito o un compromiso de préstamo.

I wish to conclude by renewing my delegation's commitment to lending every possible support that our limited resources will permit to the cause of Africa's renaissance.
Deseo concluir renovando el compromiso de mi delegación de brindar todo el apoyo posible, dentro de nuestros limitados recursos, a la causa del renacimiento africano.

Keep in mind prequalification is not a commitment to lend.
Tenga en cuenta que la precalificación no es un compromiso de préstamo.

Developed countries have made a clear commitment to lend support to the development efforts.
Los países desarrollados han asumido el claro compromiso de prestar su apoyo a los esfuerzos de desarrollo.

Pre-qualification is neither pre-approval nor a commitment to lend;
La calificación previa no es una aprobación previa ni un compromiso de préstamo;

This is not an offer for extension of credit or a commitment to lend.
Esta no es una oferta de extensión de crédito o un compromiso de préstamo.

In order to lend this commitment the credibility and weight it deserves, 2008 saw company certification in compliance with the globally recognised environmental management standard.
Para dotar a este compromiso de la credibilidad y el significado que se merece, en el año 2008 obtuvimos la certificación según una norma de gestión medioambiental mundialmente reconocida.

Sofia Corradi thus becomes the tenth person, and the second woman, to receive the Carlos V European Award, which continues to lend commitment and importance to the positive changes which can be brought about by people and, upon the basis of this award, projects and institutions, with great ideas and the initiative, determination and will to carry them out.
Sofía Corradi pasa a ser así la décima persona, y segunda mujer, galardonada con el Premio Europeo Carlos V, que continúa apostando y dando importancia a el cambio positivo que pueden producir personas, y a partir de esta convocatoria también proyectos e instituciones, con grandes ideas y capacidad de iniciativa, tesón y voluntad para llevarlas a cabo.

IAS 30 requires that banks disclose the nature and amount of irrevocable commitments to lend money, and the nature and amount of contingencies and commitments resulting from off-balance sheet items.
La norma internacional de contabilidad No. 30 requiere que los bancos divulguen información sobre la naturaleza y cuantía de sus compromisos irrevocables de préstamo de dinero y la naturaleza y cuantía de las contingencias y los compromisos atribuibles a partidas no inscritas en el balance.

How to use "commitment to lend" in an English sentence

by BMO and a Commitment to Lend and Disclosure.

Pre-approval is a lenders actual commitment to lend to you.

A pre-approval is the lender’s commitment to lend to you.

Pre-approval is a commitment to lend you a predetermined amount.

This is not a commitment to lend or collect money.

Pre-approval is a lender's actual commitment to lend to you.

Disclaimer: This is not a commitment to lend or extend credit.

How to use "compromiso de prestar" in a Spanish sentence

Todo lo que necesita es su determinación y compromiso de prestar un servicio en su mejor momento.

En Tetra Tech, nuestro personal tiene el compromiso de prestar a nuestros clientes los mejores servicios posibles.

adquiere el compromiso de prestar un servicio enfocado a la satisfacción plena del cliente.

En Cecreto tenemos el compromiso de prestar un servicio altamente calificado hacia la calidad de vida emocional.

Paquete de servicio premium Datapath es fiel al compromiso de prestar un servicio excepcional.

Cooperación para el desarrollo: no hay estrategias En 2004 Eslovenia asumió el compromiso de prestar ayuda internacional.

Asumiendo el compromiso de prestar un servicio de calidad, cercano y adecuado a según cada situación.

Todo ello, con el firme compromiso de prestar un servicio de la máxima calidad.

Décadas de experiencia en obras y reformas, junto con el compromiso de prestar un servicio de calidad.

com Tenemos el compromiso de prestar un servicio altamente calificado hacia la calidad de vida emocional.