What is the translation of " COMPARABLE IN SIZE " in Spanish?

• comparable en tamaño
• comparables en tamaño
• comparable en volumen

Examples of using Comparable in size in English and their translations into Spanish

It is comparable in size to Earth.
Es comparable en tamaño a la Tierra.

The fry, at their first appearance, were comparable in size to those of T.
Los alevines, en su primera aparición, son comparables en tamaño a los de T.

It is comparable in size to Ukraine.
Es comparable en tamaño a Venezuela.

A structure able to modify directionality should be comparable in size to the wavelength.
Una estructura capaz de modificar la direccionalidad debe ser comparable en tamaño a la longitud d' onda.

It is comparable in size to that of the Earth.
Es comparable en tamaño a la de la Tierra.

Its population grew from 357 million in 1970 to 748 million in 1998, a number comparable in size to the number of people living in Europe 728 million.
Su población creció de 357 millones en 1970 a 748 millones en 1998, un número comparable en tamaño al número de la población que vive en Europa 728 millones.

Payload's comparable in size and configuration to the Sparrow.
La carga es comparable en tamaño y configuración, que el Sparrow.

Atomic clock Radio clock Time signal Orbital period as unit of time Before the time of John Flamsteed it was widely believed that the Earth's rotation had seasonal variations comparable in size with what is now called the equation of time.
Señal horaria Reloj controlado por radio Antes de la época de John Flamsteed, se creía ampliamente que la rotación de la Tierra tuvo variaciones estacionales comparables en tamaño con lo que ahora se llama ecuación de tiempo.

In area it is comparable in size to a small mare.
Su área es comparable en tamaño a un pequeño mare.

With regard to local integration as a deliberate policy of UNHCR, his delegation could only point to the fact that the Afghan refugee population in Pakistan was comparable in size to that of many United Nations Member States.
Respecto de la integración local como una política deliberada del ACNUR, la delegación del Pakistán tiene el deber de subrayar que la población de refugiados afganos en el Pakistán es comparable en tamaño a la de numerosos Estados Miembros de las Naciones Unidas.

The new unit is comparable in size to that of the 2013-2017 Ninja 250.
La nueva unidad es comparable en tamaño a la Ninja 250 del año 2013-2016.

The Syrian government estimated over a million pro-government demonstrators, while others estimated crowds at least"tens of thousands" comparable in size to a pro-government rally"a week earlier in Damascus.
El gobierno sirio estimó más de un millón de manifestantes a favor del gobierno, mientras que otros estimaron que las multitudes eran al menos"decenas de miles de tamaño comparable a un mitin a favor del gobierno"una semana antes en Damasco". A principios de noviembre de 2011, los enfrentamientos entre la FSA y las fuerzas de seguridad en Homs se intensificaron a medida que continuaba el asedio.

It is comparable in size to the crater Dalton, located just to the southwest.
Es comparable en tamaño al cráter Dalton, situado justo al suroeste.

In some cases, the official development assistance is comparable in size to the gross national incomes of the smaller island countries.
En algunos casos, la asistencia oficial para el desarrollo es comparable por su tamaño al ingreso nacional bruto de los países insulares más pequeños.

It was comparable in size, shape, and ecological role to the better-known Dunkleosteus.
Era comparable en tamaño, forma y rol ecológico al mejor conocido Dunkleosteus.

Ankylosaurians attained large sizes at the Aptian-Albian boundary; both Peloroplites and Cedarpelta are comparable in size to Sauropelta, a nodosaurid from about the same time but known from the Cloverly Formation of Wyoming and Montana.
Los anquilosaurianos lograron tamaños grandes en el límite Albiense-Aptiense: Peloroplites y Cedarpelta son comparables en tamaño a Sauropelta, un nodosáurido del mismo período de la Formación Cloverly de Wyoming y Montana.

Comparable in size is the Central American giant cockroach Blaberus giganteus, which grows to a similar length.
Comparable en tamaño es la cucaracha gigante Blaberus giganteus que tiene una longitud similar.

The largest specimens are comparable in size to Deinonychus and Unenlagia.
Los especímenes más grandes tienen un tamaño comparable al de Deinonychus y Unenlagia.

The relative importance of cannabis resin and herb varies by region, with cannabis resin being dominant in the Near and Middle East and South-West Asia, cannabis resin and herb markets being comparable in size in North Africa and Europe.
La importancia relativa de la resina y de la hierba de cannabis varía según la región; la resina de cannabis predomina en el Cercano Oriente y el Oriente Medio y el Asia sudoccidental, mientras que en el África septentrional y Europa los mercados de resina de cannabis y de hierba de cannabis son de tamaño comparable.

The science vessel is comparable in size to a Goa'uld Ha'tak.
Pero muestra una maniobrabilidad asombrosa para una nave de este tamaño parecida a una Ha'tak Goa'uld.

It was also pointed out that the ENQUAD(Environmental Quality Department) database, using Oracle, that was developed by the Massachusetts Water Resources Authority(www. mwra. com), is extremely well managed, heavily used for both science and policy decisions, and comparable in size and complexity to the database contemplated for ISA.
También se señaló que la base de datos ENQUAD( Departamento de Calidad Ambiental), basada en Oracle y que fue desarrollada por el Organismo de Recursos Hídricos de Massachusetts( www. mwra. com) está muy bien organizada, se la utiliza ampliamente para decisiones científicas y normativas y es comparable en volumen y complejidad a la que contempla la Autoridad.

But it certainly was comparable in size and purpose to many other polar expeditions of its era.
Pero ciertamente era comparable en tamaño y propósito a otras expediciones polares de su época.

The term“Ka-band satellite” had become generally recognized as a shorthand term for a new generation of communications satellites that would use on-board processing and switching to provide full two-way services to and from small Earth stations comparable in size to the current satellite television dish.
El término“satélite de banda Ka” se admite ahora en general como expresión abreviada, que designa nueva generación de satélites de comunicaciones que dispondrán de procesamiento y conmutación a bordo para brindar servicios completos de recepción y transmisión con destino y origen en pequeñas estaciones terrestres comparables en tamaño a las actuales antenas parabólicas de televisión.

A magnificent canyon land comparable in size and depth to the Grand Canyon in Arizona.
Un cañon magstuoso comparable en tamaño y profundidad con el Gran Cañon en Arizona.

Although Tadawul has largely been closed to foreign direct investment until just recently, within regional investment circles, it has long been recognized as the largest, most liquid stock exchange in the Middle East, offering the broadest range of sector opportunities, and comparable in size and influence to well-established emerging markets such as Russia and South Africa.
Aunque el Tadawul ha permanecido cerrado para las inversiones extranjeras directas hasta hace bien poco, está reconocido como el mercado de valores más grande y con mayor liquidez de Oriente Medio dentro de los círculos de inversión regionales, ofreciendo la gama más amplia de oportunidades de el sector, y comparable en tamaño e influencia con los mercados emergentes mejor establecidos, como Rusia y Sudáfrica.

The Banda was generally sixteen musicians, comparable in size with the orchestras of Xavier Cugat and Pérez Prado.
La banda estaba compuesta por más de 40 músicos y solo era comparable en tamaño con la big band de Xavier Cugat.

Similar conclusions have been drawn by other studies, such as a 2006 United States Government Accountability Office analysis of peacekeeping in Haiti, which concluded that a unilateral United States operation comparable in size and duration to the United Nations Stabilization Mission in Haiti would cost roughly twice as much as the Mission's budget.
Se ha llegado a conclusiones similares en estudios como el análisis realizado en 2006 por la Oficina de Contaduría General de el Gobierno de los Estados Unidos( GAO) sobre el mantenimiento de la paz en Haití, en que se concluyó que una operación unilateral de los Estados Unidos comparable en volumen y duración a la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití( MINUSTAH) habría costado a los Estados Unidos aproximadamente el doble que el presupuesto de la misión.

Although this individual was small, comparable in size to Archaeopteryx, Caudipteryx, and Mei, it was close to adulthood.
A pesar de que este individuo era pequeño, comparando su tamaño con Archaeopteryx, Caudipterix y Mei, se encontraba cerca de la adultez.

Meanwhile, Molata Old House, possibly the site of the old Iberian oppidum Bastetano of Arkilakis, one of the largest currently known in the province of Granada, with over fifteen hectares, only comparable in size to that of Iliberri located under Albaicín today, relatively well-preserved structures, although given its size, has not gone unnoticed by predators who have visited and even continue to do so with some regularity and regrettable.
Por su parte, Molata de Casa Vieja, posiblemente el lugar de el antiguo oppidum ibérico bastetano de Arkilakis, uno de los mayores conocidos actualmente en la provincia de Granada, con más de quince hectáreas de extensión, solo equiparable por dimensiones a el de Iliberri, situado bajo el actual Albaicín, conserva relativamente bien sus estructuras, aunque dada sus dimensiones, no ha pasado desapercibido a los expoliadores, quienes lo han visitado e incluso siguen haciendo lo con cierta y lamentable asiduidad.

This was the largest earthquake recorded in 1990, comparable in size to the 1906 San Francisco earthquake and the 2008 Sichuan earthquake.
Este fue el mayor terremoto registrado en 1990, comparable en tamaño al terremoto de San Francisco de 1906 y al terremoto de Sichuan de 2008.