What is the translation of " COMPRESSION FITTING " in Spanish?

• racor de compresión
• accesorio de compresión
• ajuste de compresión
• acople de compresión
• conexión de compresión
• compresi6n

Examples of using Compression fitting in English and their translations into Spanish

Mounted with compression fitting or flange.
Montado con racor de compresión o brida.

Mounted with either sliding flange or with compression fitting.
Montado con brida corredera o con racor de compresión.

Using compression fitting, connect the pipe and the pump.
Conectar el tubo a la bomba con el accesorio de compresión.

Process connection: compression fitting¼" NPT,½" NPT.
Conexión a proceso: racor de compresión¼" NPT,½" NPT.

HDPE compression fitting for irrigation pipe supply water.
Todo tipo PP accesorios de compresión para tubería de agua de riego.

Cut the hose to install a new barb and compression fitting.
Corte el manguito para instalar un nuevo conector y racor de compresión.

Copper tubing with compression fitting. 3/8" O.D. is recommended.
Tubería de cobre con conexión de compresión.

Quick view Wall plate 3/8" with 8 mm compression fitting.
Placa de pared de 3/8"con ajuste de compresión de 8 mm.

Series 1600- Compression fitting for multilayer pipes.
Serie 1650CT- Racores por compresión para tubo multicapa Serie COMPACT.

Preferred water supply connection(using compression fitting).
Conexión preferida del suministro de agua(usando accesorios de compresión).

Connect the 3/8" compression fitting to the water supply line.
Una el conector a compresi6n de 3/8"a la linea de suministro de.

Tighten the compression nut( B) into the 1/4” compression fitting.
Ajuste la tuerca de compresión(B) en el acople de compresión de 1/4”.

Take the nut of the Compression fitting and slide onto the tubing.
Tome la tuerca del acople de compresión y deslícela sobre la tubería.

Compression fitting, 1/4" tube OD, 1/4" NPT mounting thread.
Ajuste de compresión, tubo de diam. de 1/4", rosca de montaje de 1/4" NPT.

Insert the white 3/8" tube into the 3/8" compression fitting and tighten.
Inserte el tubo blanco de 3/8" en la conexión de compresión de 3/8" y apriete.

Sleeves for the compression fitting available in PTFE or SS 316.
Están disponibles casquillos para el racor de compresión realizados en PTFE o SS 316.

Brass Fittings(pipe fitting, full bore fitting)/Compression Fitting.
Racores de latón(racor de tubería, racor de agujero completo)/ Racor de compresión.

Inquire Add to favorites compression fitting, for foam/level sensor and sample tube.
Consultar Añadir a favoritos conexión por compresión, para sensor de espuma/nivel y tubo de muestras.

Mounted with either sliding flange according to DIN EN 50446 or with gas-tight compression fitting.
Montado con brida corredera según DIN EN 50446 o con montaje de compresión estanco al gas.

Then, I tighten the compression fitting, and the chamber is ready to go back on the extruder.
Luego, ajusto el accesorio de compresión y la cámara está lista para regresar a la extrusora.

Disconnect hose(attached to rear of reset assembly) by removing the compression fitting and pulling the hose from the nozzle.
Desconecte la manguera(detrás del ensamble de reinicio) retirando el ajuste de compresión y jalando la toma de la boquilla.

Purchase a compression fitting(1/4 NPT x 1/2 in. minimum tube) and 1/2” tubing from your local hardware store.
Adquiera un accesorio de compresión(tubo mínimo de 1/4 NPT x 1/2 pulgada) y un tubo de½” en su tienda local.

When measured in pipes the sensor is mounted with compression fitting and thermowell. See section”Accessories”.
Cuando debe medir en tubos el sensor se monta con racor de compresión y termopozo. Véase la sección“Accesorios”.

Buy a compression fitting(1/4″ female pipe thread x 1/2″ O.D. tube) and needed tubing from your local hardware store.
Compre un ajuste de compresión(tubo hembra de rosca de 1/4″ x 1/2″ de diámetro externo) y los tubos necesarios en una ferretería local.

Apply DOT grease to the outside of the compression fitting and the threads of the compression nut.
Aplique grasa DOT al exterior del racor de compresión y a las roscas de la tuerca de compresión..

A compression fitting with an inner diameter of 3 mm/ 0.118" or 6 mm/ 0.236" and an outer thread of G¼" or G½" is suitable to use for attachment.
Un racor de compresión con diámetro interno de 3 mm/ 0,118" o 6 mm/ 0,236" y rosca externa de G¼" o G½" es adecuado para el montaje.

Cm O.D. tubing with compression fitting or flexible stainless steel.
Tuberia con di6metro exterior de_"(0,9cm) con ajuste de compresi6n o con linea de relleno trenzada de acero inoxidable flexible se.

The compression fitting is tightened to lock the probe at the proper depth; Determined by looking in the compression chambers and seeing where the end of the probe is in relation to the probe port hole.
El accesorio de compresión se ajusta en el extremo correcto de la sonda, que se determina al observar las cámaras de compresión y ver dónde se encuentra el extremo de la sonda en relación con el orificio del puerto de la sonda.

If using a solder joint instead of a compression fitting, be sure to make all solder connections before connecting the water line to the dishwasher.
Si decide usar acopladores soldados mas bien que los de compresi6n, elabore todas las conexiones soldadas antes de conectar la fuente de agua a la lavadora.