What is the translation of " CONCURRENT EXECUTION " in Spanish?

• de ejecuciones simultáneas
• ejecución concurrente

Examples of using Concurrent execution in English and their translations into Spanish

Account Level Concurrent Execution Limit.
Límite de ejecuciones simultáneas en el nivel de cuenta.

Retrospect Desktop does not support multiple concurrent executions.
Retrospect Desktop no admite varias ejecuciones simultáneas.

Function Level Concurrent Execution Limit.
Límite de ejecuciones simultáneas en el nivel de función.

Concurrent executions greater than 25 are automatically added to an execution queue.
Las ejecuciones simultáneas superiores a 25 se añaden automáticamente a una cola de ejecución..

To request a limit increase for concurrent executions.
Para solicitar un aumento del límite de ejecuciones simultáneas.

The maximum of concurrent executions you want reserved for the function.
El número máximo de ejecuciones simultáneas que se desean reservar para la función.

AWS Lambda dynamically scales capacity in response to increased traffic, subject to your account's concurrent execution limit.
AWS Lambda escala dinámicamente la capacidad en respuesta al aumento del tráfico, con arreglo al límite de ejecuciones simultáneas de su cuenta.

Cloud Functions limits concurrent executions to 1 per instance.
Cloud Functions limita las ejecuciones simultáneas a 1 por instancia.

Concurrent executions to multiple tape drives requires Retrospect's Advanced Tape Support addon.
Para realizar ejecuciones simultáneas con varias unidades de cinta se necesita el complemento Soporte para cintas avanzado de Retrospect.

You can optionally set the concurrent execution limit for a function.
Si lo desea, puede configurar el límite de ejecuciones simultáneas de una función.

Concurrent executions refers to the number of executions of your function code that are happening at any given time.
Las ejecuciones simultáneas hacen referencia al número de ejecuciones del código de la función que tienen lugar en un momento dado.

AWS Lambda currently supports 1000 concurrent executions per AWS account per region.
Actualmente, AWS Lambda admite 1000 ejecuciones simultáneas por cuenta de AWS por región.

By setting a concurrent execution limit on a function, you are reserving the specified concurrent execution value for that function.
Al configurar un límite de ejecuciones simultáneas en una función, reserva el valor de ejecuciones simultáneas especificado para esa función.

AWS Lambda will dynamically scale capacity in response to increased traffic, subject to your account's Account Level Concurrent Execution Limit.
AWS Lambda escalará dinámicamente la capacidad en respuesta al aumento del tráfico, de acuerdo con el Límite de ejecuciones simultáneas en el nivel de cuenta de su cuenta.

Multitasking for concurrent execution of up to eight application programs.
Trabajos múltiple para la ejecución concurrente de hasta ocho programas de aplicación.

Improved data transfer for concurrent execution, including a minimum delay mode.
Transferencia de datos mejorada para la ejecución concurrente, incluido un modo de retardo mínimo.

If you set the concurrent execution limit for a function, the value is deducted from the unreserved concurrency pool.
Si establece el límite de ejecuciones simultáneas de una función, el valor se deduce del grupo de simultaneidad no reservada.

Being able to replicate the concurrent execution of transactions taking the isolation level into account.
Ser capaz de reproducir la ejecución concurrente de transacciones en función del nivel de aislamiento.

You can set the concurrent execution limit for a function to match the subnet size limits you have.
Puede configurar el límite de ejecuciones simultáneas de una función para ajustarlo a los límites de tamaño de la subred.

To assist with this, Lambda provides a concurrent execution limit control at both the account level and the function level.
Para ayudarle con esto, Lambda proporciona un control del límite de ejecuciones simultáneas en el nivel de cuenta y en el nivel de función.

You can set the concurrent execution limit for a function to align with the values of its downstream resources support.
Puede configurar el límite de ejecuciones simultáneas de una función para ajustarlo a los valores que admiten los recursos que se emplean posteriormente.

ConcurrentExecutions: This shows you the concurrent executions at an account level, and for any function with a custom concurrency limit.
ConcurrentExecutions: muestra las ejecuciones simultáneas en el nivel de cuenta y para cualquier función con un límite de simultaneidad personalizado.

The maximum number of concurrent executions of an on-demand pipeline can be configured using the slot maxActiveInstances in the Default object.
El número máximo de ejecuciones simultáneas de una canalización bajo demanda se puede configurar con el slot maxActiveInstances del objeto Default.

Measures the sum of concurrent executions for a given function at a given point in time.
Calcula la suma de ejecuciones simultáneas para una función determinada en un momento dado.

To understand your concurrent execution usage, AWS Lambda provides the following metrics.
Para conocer el uso de las ejecuciones simultáneas, AWS Lambda proporciona las siguientes métricas.

By default, the concurrent execution limit is enforced against the sum of the concurrent executions of all functions.
De forma predeterminada, el límite de ejecuciones simultáneas se aplica a la suma de las ejecuciones simultáneas de todas las funciones.

For example, if your account's concurrent execution limit is 1000 and you have 10 functions, you can specify a limit on one function at 200 and another function at 100.
Por ejemplo, si el límite de ejecuciones simultáneas de su cuenta es 1 000 y tiene 10 funciones, puede establecer un límite en una función en 200 y en otra función en 100.

The default behavior means a surge of concurrent executions in one function prevents the function you have isolated with an execution limit from getting throttled.
El comportamiento predeterminado significa que un aumento de las ejecuciones simultáneas de una función impide que la función que se ha aislado con un límite de ejecuciones simultáneas sufra limitaciones.

AWS may automatically raise the concurrent execution limit on your behalf to enable your function to match the incoming event rate, as in the case of triggering the function from an Amazon S3 bucket.
AWS puede aumentar automáticamente el límite de ejecuciones simultáneas en su nombre para permitir que la función se adapte a la tasa de eventos entrantes, por ejemplo, cuando la función se activa desde un bucket de Amazon S3.