What is the translation of " CONSERVATION EFFORT " in Spanish?

• esfuerzo de conservación
• esfuerzos de conservación

Examples of using Conservation effort in English and their translations into Spanish

Thanks to conservation efforts, its numbers increased.
Gracias a los esfuerzos conservacionistas su número se ha incrementado.

The decision was declared protected in a conservation effort.
La decisión estuvo resguardada en un declarado afán conservacionista.

Conservation Efforts for Community Development(CECOD) in Uganda.
Conservation Efforts for Community Development(CECOD), en Uganda.

The sustainability of the conservation effort is a big question mark;
La sustentabilidad del esfuerzo de conservación es una gran interrogante;

It's more than just efficiency improvements or conservation efforts.
Esto va mas allá de solo mejorar la eficiencia o realizar esfuerzos de conservación.

Conservation Effort- Impact on the ability of CMS Family to improve conservation..
Esfuerzo de conservación- Impacto sobre la capacidad de la Familia CMS para.

In 1893, the Belgian state purchased the site and launched a conservation effort.
En 1893 el gobierno belga compró el lugar y comenzó un importante esfuerzo de conservación.

Education must accompany any conservation effort and creating awareness is fundamental.
La educación debe acompañar cualquier esfuerzo de conservación y crear conciencia es fundamental.

Protected Areas(PROFONANPE), established in 1992, channels US$ 90.6 million annually to support conservation efforts.
PROFONANPE canaliza anualmente US$ 90.6 millones para apoyar esfuerzos conservacionistas.

Thanks to intensive conservation efforts, the populations of this species started to recover.
Gracias a intensas labores de conservación, las poblaciones de esta especie se han ido recuperando.

More private sector companies also announced today that they have increased power conservation efforts.
Además, otras compañías privadas anunciaron hoy que han incrementado sus esfuerzos para conservar energía.

CE(2)- Little direct impact on conservation effort, although saved costs could be directed to conservation programmes.
CE(2)- Poco impacto directo en los esfuerzos de conservación, aunque lo que se ahorra podría destinarse a programas de conservación..

People and organizations from around the world are drawn to our cause, as much for the conservation effort as for the cultural adventure.
Personas y organizaciones de todo el mundo se sienten atraídos por nuestra causa, tanto por el esfuerzo de conservación como por la aventura cultural.

I think it is very important to notice that the conservation effort conducted in our region(the eastern Pacific) is a piece of a larger puzzle and that we are working together for the same objective.
Creo que es muy importante tener en cuenta que los esfuerzos de conservación llevados a cabo en nuestra región(el Pacífico oriental) es una pieza de un rompecabezas más grande y que estamos trabajando juntos por el mismo objetivo.

But without comprehensive, effective surveys of the local water supply networks, this type of conservation effort is moot.
Pero sin estudios integrales y efectivos sobre las redes locales de suministro de agua, este tipo de esfuerzos de conservación no serán del todo efectivos.

Moreover, as fisheries had to be involved in the conservation effort, a non-binding instrument would be more likely to attract signatures.
Por otra parte, como las pesquerías tenían que participar en el esfuerzo de conservación, un instrumento no vinculante tendría más probabilidades de atraer firmas.

Large mammals are particularly adequate as flagship species whose presence in an area guarantees a high level and continuity of conservation effort.
Los grandes mamíferos son particularmente adecuados como especies emblemáticas cuya presencia en una zona garantiza un alto nivel y una continuidad del esfuerzo de conservación.

By 2001 the rats on Campbell Island had been eradicated(the largest eradication of rats as a conservation effort in the world) and it was hoped that the snipe would naturally return to their original home.
En 2001 las ratas de la isla Campbell fueron erradicadas(la mayor erradicación de ratas por una iniciativa conservacionista del mundo) con la esperanza de que la chochita regresara naturalmente a su hábitat original.

Miskitu communities reported demoralized local organization efforts after being sidelined by the offi- cial and well-funded conservation effort.
Las comunidades Miskitu reportaron la desmoralización de los esfuerzos de la organización después de ser dejados de lado por los esfuerzos de conservación oficiales y bien financiados.

Given that captive reproduction will undoubtedly serve to enhance any conservation effort, the veterinary committee has listed research in the area of reproduction as a major priority.
Debido a que la reproducción en cautiverio es parte fundamental para incrementar los esfuerzos en conservación, el Comité Veterinario considera que el área de reproducción debe ser un área de fuerte desarrollo en investigación y es considerado como una prioridad.

The nature of traditional, often communal land and marine resource ownership in many island countries requires community support for the conservation effort.
El carácter de la propiedad tradicional, a menudo comunal, de los recursos terrestres y marinos en muchos países insulares exige apoyo de la comunidad para las actividades de conservación.

Traditionally, conservation effort is allocated according to the perceived endangerment of the species so that highly endangered species receive more immediate and substantial resources for conservation than less endangered species.
Tradicionalmente, el esfuerzo de conservación se asigna de acuerdo con el peligro percibido paras las especies, de modo que las especies muy amenazadas reciben recursos más inmediatos y sustanciales para su conservación que las especies menos amenazadas.

Monitoring World Heritage sites is therefore an extremely important barometer of the effectiveness of the global community's overall conservation effort.
Por lo tanto, el seguimiento de los sitios del Patrimonio Mundial representa un barómetro extremadamente importante para evaluar la eficacia de las medidas de conservación generales de la comunidad mundial.

As part of this conservation effort on behalf of hawksbills, organizations, governments and communities in Nicaragua, El Salvador and abroad, have come on-board in support of the two teams and anxiously follow the play-by-play action each year.
Como parte de este esfuerzo de conservación en nombre de las tortugas carey, organizaciones, gobiernos y comunidades en Nicaragua, El Salvador y en el extranjero, se pronuncian alentando a los dos equipos y siguiendo cada una de las jugadas de cada año.

In 2002, detailed discussions were made with the respected religious leader of the Afar region(Sultan Ali Mirah) and he played a key role to influence his followers to support the conservation effort in the region Kebede et al. 2007.
En 2002, se debatió en detalle con el respetado líder religioso de la región de Afar(el Sultán Ali Mirah) y este desempeñó un papel clave a la hora de influir en sus seguidores para que apoyaran el esfuerzo de conservación en la región Kebede et al. 2007.

Accordingly, in order to enhance conservation effort and inform management purposes, it is crucial to obtain detailed and robust descriptions of species' range, movements and extent of geographical distribution, together with detailed information on the location of breeding and feeding areas.
En consecuencia, para mejorar las iniciativas de conservación y fundamentar los objetivos en materia de gestión, resulta fundamental obtener descripciones detalladas y sólidas del área, los movimientos y el alcance de la distribución geográfica de las especies, junto con información detallada sobre la ubicación de las zonas de cría y de alimentación.

As the Blue-throated Macaw population was pushed to the verge of extinction by the illegal pet trade and massive habitat loss, the once hunter-gatherer Moxeño people joined the conservation effort for the protection of this Critically Endangered species.
A medida que la población de la paraba barba azul fue empujada al borde de la extinción por el comercio ilegal de aves silvestres y la pérdida masiva del hábitat, comunidades noxeñas se unieron al esfuerzo de conservación para la proteger de esta especie en peligro crítico de extinción.

The second type of private and community land conservation effort is defined by Article 77 BIS(SEMARNAT, 1988), which indicates that indigenous groups, social organizations, public or private legal entities or other interested persons may request Federal certification of property they own as Voluntary Conservation Use Areas ADVC- Áreas Destinadas Voluntariamente a la Conservación.
El segundo tipo de iniciativa de conservación de tierras privadas y comunitarias se define en el Artículo 77 BIS(SEMARNAT, 1988), que señala que los pueblos indígenas, organizaciones sociales, entidades legales públicas o privadas, y demás personas interesadas, podrán solicitar la certificación federal de su propiedad como Áreas Destinadas Voluntariamente a la Conservación ADVC.

Growing poverty and disastrous local climate changes have given many local people a first-hand appreciation of the urgent need to adjust to a more sustainable way of life, and are therefore more than willing to cooperate in any conservation effort.
El crecimiento de la pobreza y desastrosos efectos locales del cambio climático, han sido una muestra de primera mano para que los pobladores locales reconozcan la necesidad de ajustarse a un modo vida más sostenible y por ello ahora están dispuestos a cooperar en los esfuerzos por conservar.

Civil society and citizens all over the world are demanding and taking ownership of the conservation effort; governments are elevating sustainability priorities to the highest spheres of international discussion; companies are investing heavily in clean opportunities; and the scientific community is revealing red flags and offering solutions better and faster than ever before.
La sociedad civil y los ciudadanos de todo el mundo están exigiendo y asumiendo el control de los esfuerzos de conservación; los gobiernos están elevando las prioridades de sostenibilidad a las más altas esferas del debate internacional; las empresas están invirtiendo significativamente en oportunidades limpias; y la comunidad científica está dando la alerta y ofreciendo mejores soluciones más rápido que nunca.

How to use "conservation effort" in an English sentence

The conservation effort has seemingly worked.

Why does this conservation effort matter?

ASEANTA’s best conservation effort award recognizes Mr.

Stakeholders in Kenya’s conservation effort are varied.

Increased interest and conservation effort involving S.

A unique conservation effort desperately needs help.

conservation effort towards stopping environmental and economic havoc.

This is a community conservation effort through ecotourism.

KNUST leading conservation effort around campus’s Wewe River.

Supplement your conservation effort with a green-burning fireplace.

How to use "esfuerzos de conservación" in a Spanish sentence

Apoyo a esfuerzos de conservación y recuperación del patrimonio artístico virreinal americano.

En los esfuerzos de conservación de los recursos naturales y del medio ambiente.

Los esfuerzos de conservación en Ebo ya están teniendo un efecto significativo, afirma.

Se necesita de los esfuerzos de conservación de todos nosotros.

¡Los esfuerzos de conservación son importantes y están protegidos por la ley!

"Los esfuerzos de conservación bien dirigidos funcionan.

Todos los esfuerzos de conservación están aquí – pero son insuficientes.

Sin embargo, algunos esfuerzos de conservación se han producido.

Los últimos 20 años de esfuerzos de conservación parecían no estar dando frutos.

También te unirás a los esfuerzos de conservación y concientización en comunidades costeras.