What is the translation of " CONSISTENCY AND PREDICTABILITY " in Spanish?

• coherencia y previsibilidad
• consistencia y predictibilidad
• consistencia y previsibilidad

Examples of using Consistency and predictability in English and their translations into Spanish

Humans crave consistency and predictability.
Los seres humanos anhelan consistencia y previsibilidad.

Building a positive home for your child depends on consistency and predictability.
Construir un hogar positivo para tu hijo requiere de constancia y previsibilidad.

Provide consistency and predictability in your care routines.
Proporcione consistencia y predictibilidad en las rutinas de cuidado.

This routine will give him security because it provides consistency and predictability.
Esto le dará seguridad a tu hijo al brindarle consistencia y predictibilidad.

Consistency and predictability is ensured through the single press construction.
La consistencia y la predictabilidad queda garantizada gracias a la estructura de un solo prensado.

We need certainty, rationality, consistency and predictability in the rules of the game.
Necesitamos certeza, racionalidad, consistencia y predictabilidad en las reglas del juego.

Consistency and predictability are still desirable, but they haven't ever been the most important things.
Consistencia y predictibilidad aún son deseables, pero nunca deberían haber sido las cosas más importantes.

Overseas clients come to us as we offer stability, consistency and predictability.
Los clientes de ultramar vienen a nosotros mientras que ofrecemos estabilidad, consistencia y previsibilidad.

Greater consistency and predictability in foreign aid to the Palestinian Authority to enable it to plan and execute effective fiscal policies;
Dar mayor coherencia y previsibilidad a la ayuda externa a la Autoridad Palestina, a fin de que pueda formular y aplicar políticas fiscales eficaces.

First, for the concept of global governance to have meaning and relevance, we must inject some measure of consistency and predictability into the rules that govern our family.
En primer lugar, para que el concepto de gobernanza mundial tenga significado y pertinencia, debemos inyectar alguna medida de coherencia y previsibilidad en las normas que gobiernan nuestra familia.

In general, such practices would increase the consistency and predictability of national space laws and help avoid lacunae in the implementation of the treaties.
En general, tales prácticas potenciarían la coherencia y la predecibilidad de las legislaciones nacionales sobre el espacio y contribuirían a evitar lagunas en la aplicación de los tratados.

The experts considered that a single, standing appeals mechanism might be preferable to multiple ad hoc mechanisms, as it would better address the lack of legal consistency and predictability of arbitral decisions.
Consideraron que un único mecanismo permanente de apelación sería más conveniente que los mecanismos ad hoc, ya que se abordaría de mejor manera la falta de coherencia y predictibilidad de las decisiones arbitrales.

As the cannabis industry matures, consistency and predictability will be required to standardize a medical product and to gain approval in the pharmaceutical sphere.
A medida que la industria del Cannabis madura, la consistencia y la predictibilidad serán requeridas para estandarizar un producto medicinal y para ganar aprobación en la esfera farmacéutica.

The effort to bring about improved engagement with civil society, based on procedures and policies that reflect greater coherence, consistency and predictability, is indeed welcome.
El esfuerzo dirigido a lograr una mejor participación de la sociedad civil, sobre la base de procedimientos y políticas que reflejen una mayor coherencia, consistencia y predictibilidad, es algo que realmente acogemos con beneplácito.

To achieve consistency and predictability, advance information for corporate planning purposes was seen as crucial, as was equal treatment of stakeholders.
Para conseguir la coherencia y la previsibilidad, se consideraba decisiva la facilitación de información previa para que las empresas planearan sus actividades, así como la igualdad de trato de todas las partes interesadas.

It needs emphasizing that legal principles do not dictate decisional outcomes: all they do is encourage consistency and predictability by drawing the attention of those responsible to relevant considerations.
Hay que destacar que los principios legales no dictan decisiones; todo lo que hacen es aumentar la coherencia y la previsibilidad señalando a la atención de los responsables las consideraciones pertinentes.

To ensure consistency and predictability, they instead tend to reproduce established terms and phrases, and only depart from prior formulations where they actually want to express legal differences.
Para garantizar la consistencia y la previsibilidad, tienden, en cambio, a reproducir los términos y frases establecidos, y sólo se desvían de formulaciones anteriores cuando realmente desean expresar diferencias jurídicas.

These agreements recognize and rely on each organization's comparative advantages and special skills. They aim to give consistency and predictability to the relationship between organizations.
Tales acuerdos se basan en las reconocidas ventajas comparativas y conocimientos especializados de cada organización, y tienen por objeto dar coherencia y previsibilidad a las relaciones entre las organizaciones.

Quality of Service(QoS) of an SSD refers to the consistency and predictability of Latency(response time) and IOPS(IOs Per Second) performance while servicing a read/write workload.
La calidad del servicio de un SSD se refiere a la consistencia y predictibilidad del rendimiento de latencia(tiempo de respuesta) e IOPS(IOs por segundo) mientras se presta el servicio para una carga de trabajo de lectura/escritura.

It also says that there needs to be a balance between different interests with regard to expropriation and endorses more transparency, consistency and predictability with regard to the investor-to-state dispute settlement.
También señala que debe haber un equilibrio entre los diferentes intereses relativos a la expropiación y respalda una mayor transparencia, coherencia y previsibilidad en la solución de diferencias entre inversor y estado.

To increase the consistency and predictability of their decisions, and to maximize the benefit of their expertise and institutional memory, the Panel of Experts and the Panel of Arbitrators should each be a standing body of 15 members.
Para aumentar la coherencia y la previsibilidad de sus decisiones y sacar el máximo provecho de sus conocimientos y su memoria institucional, tanto el Grupo de Expertos como el Grupo de Árbitros deberán ser órganos permanentes integrados por 15 miembros cada uno.

The critical elements of effective regulation included:(a) transparency;(b) consistency and predictability of decisions;(c) independence; and(d) credibility, legitimacy and accountability.
Los elementos esenciales de una regulación eficaz incluían, entre otros, los siguientes: a la transparencia; b la coherencia y previsibilidad de las decisiones; c la independencia; y d la credibilidad, la legitimidad y la rendición de cuentas.

In that connection, States should clearly express the need and the political will to strengthen the institution of State responsibility through a convention, which would bring greater consistency and predictability to the topic.
En tal sentido, los Estados deben expresar claramente la necesidad y la voluntad política de reforzar la institución de la responsabilidad del Estado por conducto de una convención, que daría mayor uniformidad y previsibilidad al tema.

The Advisory Group underlined the need to finalize the ongoing process of refining the definition of life-saving to ensure consistency and predictability of Fund allocations to humanitarian responses and expressed concern that too broad a definition could dilute the overall effectiveness of the Fund.
El Grupo Consultivo destacó la necesidad de terminar el proceso en curso de perfeccionamiento de la definición de asistencia para salvar vidas para asegurar la coherencia y la previsibilidad de las asignaciones de el Fondo a las respuestas humanitarias, y expresó preocupación por el hecho de que una definición demasiado amplia pudiera diluir la eficacia general de el Fondo.

A multilateral approach is called for to ensure that the burdens and responsibilities will be shared more equitably, centering, inter alia, on bilateral or multilateral agreements which can contribute to consistency and predictability in the international response.
Se necesita un enfoque multilateral para lograr que las cargas y responsabilidades se compartan de manera más equitativa, sobre la base, entre otras cosas, de acuerdos bilaterales y multilaterales que pueden contribuir a mejorar la coherencia y previsibilidad de la respuesta internacional.

The Workshop noted that common ground for national legislation included the need to fulfil obligations under treaties to which a State had become a party, the need to achieve consistency and predictability in the conduct of space activities under the jurisdiction of the State, and the need to provide a practical regulatory system for private sector and commercial involvement.
El Curso Práctico observó que entre los elementos comunes para la legislación nacional figuraban la necesidad de cumplir las obligaciones dimanantes de los tratados en que un Estado fuese parte, la necesidad de actuar con coherencia y previsibilidad en la realización de actividades espaciales bajo jurisdicción del Estado y la necesidad de establecer un sistema normativo práctico para la participación de carácter comercial y del sector privado.

This is not to say that these outcomes should not be questioned, debated and endorsed by the wider society(as their democratic legitimacy is crucial) but rather that a minimum level of consensus among parties can contribute in a positive way to policy consistency and predictability.
Ello no quiere decir que estos resultados finales no deban ser cuestionados, debatidos y aprobados por la sociedad en general(ya que su legitimidad democrática es crucial), sino más bien que un nivel mínimo de consenso entre los partidos puede contribuir de manera positiva a lograr consistencia y predictibilidad política.

The powers of the competition agencies to set priorities and allocate resources vary with respect to the competition law mandate itself, degrees of consistency and predictability and are influenced by the objectives of the law and how clearly they are articulated.
Las facultades de los organismos de defensa de la competencia para establecer prioridades y asignar recursos varían en cuanto al propio mandato de la ley de la competencia, el grado de coherencia y previsibilidad y en ellas influyen los objetivos de la ley y la claridad con que se articulan estos.

This decision was amplified in all subsequent documents and practical steps taken by Ukraine in respect of nuclear disarmament; hence the withdrawal of the final nuclear warhead from Ukrainian territory is the logical outcome of that decision, and also provides convincing evidence of the consistency and predictability of our policy.
Esta decisión fue cobrando forma posteriormente en todos los documentos aprobados y las medidas prácticas emprendidas en materia de desarme nuclear, razón por la cual el retiro de las últimas armas nucleares del territorio de Ucrania constituye su culminación lógica, así como una demostración convincente de la coherencia y previsibilidad de nuestra política.

The Executive Board was committed to continuous improvement of its supervisory functions, in particular to enhance:(1) robustness and efficiency in the assessment of emission reductions;(2) general understanding by stakeholders of the CDM, its processes and standards;(3) transparency in decision-making processes; and(4) consistency and predictability.
La Junta Ejecutiva tenía la firme voluntad de mejorar continuamente sus funciones de supervisión, en particular: 1 la solidez y eficacia de la evaluación de las reducciones de emisiones; 2 el entendimiento general del MDL, sus procesos y normas por parte de los interesados; 3 la transparencia de los procesos de decisión; 4 la coherencia y la previsibilidad.