What is the translation of " CONSTRUCTIVE FORCE " in Spanish?

• fuerza constructiva

Examples of using Constructive force in English and their translations into Spanish

By the constructive force coming from this.
Por la fuerza constructiva que proviene de esto.

To dedicate for enlightenment the constructive forces.
Dedicar a la iluminación las fuerzas constructivas.

Prayer is the constructive force of man, a thought….
De agosto La oración es la fuerza constructiva del hombre, un pensamiento….

Contact me if you want support on becoming a positive constructive force in this Earth!
Contactame si quieres ayuda en empezar a ser una fuerza constructiva positiva!

Arrayed against these constructive forces, however, in ever greater numbers and with ever stronger weapons, are the forces of what I call“uncivil society”.
Alineadas contra esas fuerzas constructivas, cada vez en mayor número y con armas más potentes, se encuentran las fuerzas de lo que denomino la“sociedad incivil”.

The global community must restore respect for migration as a constructive force in the economy.
La comunidad mundial debe volver a considerar el fenómeno de la migración como una fuerza constructiva de la economía.

The Registry remains hopeful that the Counsel can become a constructive force in improving the institution overall, in particular policing the conduct of its own membership.
La secretaría sigue esperando que la Asociación se convierta en una fuerza constructiva en pro de la mejora general de la institución, sobre todo regulando la conducta de sus miembros.

Italy identifies with his words, and, together with its Uniting for Consensus partners, will be a constructive force during this session.
Italia se identifica con sus palabras, y, junto con sus asociados del Grupo de Consenso, será una fuerza constructiva durante el actual período de sesiones.

The United States is deeply committed to being a constructive force and to helping to advance progress on those related and important issues.
Los Estados Unidos se han comprometido profundamente a ser una fuerza constructiva y ayudar a progresar con respecto a esas cuestiones tan importantes.

Both Parties are filled with determination to make untiring efforts, together with other interested States, to build a developing and harmonious world and to act as a major constructive force for a secure world order.
Las partes están decididas a no escatimar esfuerzos, junto con otros Estados interesados, a fin de crear un mundo en desarrollo y en armonía y ser una importante fuerza constructiva en pro de un orden mundial seguro.

Mum, Mitch is a hugely constructive force in our lives.
Mamá, Mitch es una fuerza enormemente constructiva en nuestras vidas.

Also, it participated constructive forces, the workers of the hotels, amen of the readiness of the materials for it and the Cuban government's political will put to point the capacities of that important industry of the country.
También en ello participaron fuerzas constructivas, los trabajadores de los hoteles, amén de la disponibilidad de los materiales para ello y la voluntad política del gobierno cubano para poner a punto las capacidades de esa importante industria del país.

But where it is realised that ritual and organised ceremonies are a constructive force, and then cooperation becomes possible.
Pero allí donde se realiza ese ritual y las ceremonias organizadas son una fuerza constructiva, entonces la cooperación se hace posible.

They have to begin with a critical reassessment of their own contribution to the emergence of a culture of violence and to strengthen the spiritual resources that can help to transform the destructive energy of violence into a constructive force of promoting life.
Tienen que empezar con una evaluación crítica de su propia contribución al surgimiento de una cultura de violencia y tienen que consolidar los recursos espirituales que pueden ayudar a transformar la energía destructiva de la violencia en una fuerza constructiva de fomento de la vida.

That cooperation, based on mutual respect and dialogue, had been a constructive force in the protection and promotion of those rights.
Tal cooperación, basada en el respeto mutuo y en el diálogo, ha sido una fuerza constructiva para la protección y promoción de esos derechos.

Nevertheless, several positive developments in the National Assembly, including the launching of a parliamentary commission of inquiry into the Bas-Congo incidents, seem to indicate a readiness by the National Assembly to become a constructive force in the country's nascent democracy.
No obstante, varios acontecimientos positivos en la Asamblea Nacional, incluido el establecimiento de una comisión parlamentaria de investigación de los incidentes de Bas-Congo, parecen indicar que la cámara está dispuesta a convertirse en una fuerza constructiva en la incipiente democracia de la nación.

The local population thus finds an elegant way of integrating the mobilising, constructive force of culture with the successful, economic approach of debt relief.
Así la población local logra entrelazar de elegante manera la movilizadora y constructiva fuerza de la cultura y el exitoso enfoque económico del desendeudamiento.

The World Poetry Movement(WPM) is a constructive force for peace that promotes, supports and develops training activities of various kinds among which include workshops for children, to develop the creative use of language, through creative writing, creative writing workshops for young people and adults and teacher training workshops for teachers, workshops filmmakers, poets, self-taught and started people with interest in the notions and experiences of contemporary and experimental poetry.
El Movimiento Poético Mundial( MPM) es una fuerza constructora de paz que promueve, apoya y desarrolla actividades formativas de diversa índole entre las que se destacan los talleres dirigidos a niños, para el desarrollo de el uso creativo de el lenguaje, a través de la escritura creativa, los talleres de escritura creativa dirigidos a jóvenes y adultos y los talleres para formación de formadores dirigidos a docentes, realizadores de talleres, poetas, autodidactas y personas con interés de iniciar se en las nociones y experiencias de la poesía contemporánea y experimental.

IOM sought to restore migration to its former respectable image so that it became a constructive force in economic and social development.
La OIM intentaba restaurar una imagen respetable de la migración y por tanto se había convertido en una fuerza constructiva para el desarrollo social y económico.

It also states that international migration is a constructive force for development, both in countries of origin and in countries of destination, and calls for sustained dialogue.
En el informe se declara también que la migración internacional es una fuerza constructiva para el desarrollo, tanto en los países de origen como en los de acogida, y se insta a entablar un diálogo sostenido.

Romania is a country that is fully devoted to the principles of multilateralism, and has always endeavoured to be a constructive force with the necessary flexibility to reach common aims.
Rumania, país que se adhiere plenamente a los principios del multilateralismo, se ha esforzado siempre por ser una fuerza constructiva, dotada de la flexibilidad necesaria para alcanzar finalidades comunes.

Such a bold step will draw our attention more sharply to our true nature, to existing constructive forces and to the need for unifying social structures that can foster the establishment of a truly new world order, a global society animated by principles of social justice.
Una medida audaz como esa centrará más nuestra atención en nuestra verdadera naturaleza, en las fuerzas constructivas existentes y en la necesidad de estructuras sociales unificadas que puedan promover el establecimiento de un verdadero orden mundial nuevo, una sociedad mundial que esté animada por principios de justicia social.

But when we imitate tuning up with the spirit, not just relating to the form, we see that rituals and organized ceremonies are a constructive force that lead to the experience of God.
Cuando no se comprende el significado de un ritual, los rituales se ven como formales y muertos, pero cuando imitamos armonizando con el espíritu, no sólo relacionándonos a la forma, vemos que los rituales y las ceremonias organizadas son una fuerza constructiva que lleva a la experiencia de Dios.

That such an enterprise is possible, that the necessary constructive forces do exist, that unifying social structures can be erected, is the theme we urge you to examine.
Que semejante empresa es posible, que las fuerzas constructivas necesarias existen, que pueden erigirse estructuras sociales unificadas, es el tema que los exhortamos a examinar"- La Casa Universal de Justicia, La Promesa a la Paz Mundial.

In order to achieve these noble goals, our country is prepared to cooperate actively with constructive forces in South Africa and with all States and organizations.
A fin de lograr esos nobles objetivos, nuestro país está dispuesto a cooperar activamente con las fuerzas constructivas en Sudáfrica y con todos los Estados y organizaciones.

The democratization of society has opened up great possibilities and galvanized constructive forces in the Roma community. These forces can help to solve the problems facing the Roma.
El proceso de democratización de la sociedad ha creado grandes posibilidades y ha activado en la comunidad romaní fuerzas constructivas que pueden influir en la solución de los problemas de esa comunidad.

The BDP would reject a conservative-right government led by an SVP-FDP coalition majority as, in the Swiss concordance system, a balanced representation of the constructive forces is to be weighted more highly than a government compiled along purely arithmetic lines.
El PBD se opone a un gobierno conservador burgués con una mayoría de UDC y PLR, pues en el sistema de concordancia suizo debe valorarse más una representación equilibrada de las fuerzas constructivas que una composición del Gobierno según criterios puramente aritméticos.

The process of democratization which has begun in independent Ukraine has activated constructive forces in Ukrainian society and in the Roma community itself which could have a real impact on the problems facing the Roma.
El proceso de democratización que se ha iniciado en la Ucrania independiente ha dado impulso a las fuerzas constructivas de la sociedad ucraniana y de la propia comunidad romaní, lo que podría afectar de manera real a los problemas que afrontan los romaníes.

The main lesson of this landmark experience is obvious- the way to the survival and prosperity of the world is through the cohesion and collective efforts of all constructive forces and through the decisive resolution of minor differences for the sake of common paramount interests and goals.
La principal lección de esta experiencia que marca un hito es evidente: la supervivencia y la prosperidad del mundo se logra mediante la cohesión y los esfuerzos colectivos de todas las fuerzas constructivas y la superación de las divergencias menores en pro de los intereses y objetivos superiores comunes.

We have then to understand that nervous matter is built up on the physical plane under impulses from the astral, the directly constructive forces being indeed physical, but the guidance and the setting in motion of them being astral, i.e., pro ceeding from consciousness active on the astral plane.
Hemos de entender, por lo tanto, que la materia nerviosa se elabora en el plano físico a impulsos del astral; y aunque en efecto sean físicas las directoras fuerzas constructivas, su establecimiento y guía son astrales, esto es, proceden de la conciencia activa en el plano astral.