What is the translation of " CONTINUE TO ROTATE " in Spanish?

• siguen girando
• continúan girando
• seguir rotando
• continúe rotando
• seguir girando
• continúe girando
• siga girando
• sigue girando
• continuarán girando

Examples of using Continue to rotate in English and their translations into Spanish

Continue to rotate the brake rotor.
Continúe girando el rotor del freno.

Cutting elements continue to rotate after the.
Los elementos de corte siguen girando después.

Continue to rotate until the filter is locked into place.
Siga rotando hasta que el filtro esté bloqueado en su lugar.

Warning: cutting elements continue to rotate after.
Atención: el elemento de corte sigue girando incluso.

Blades continue to rotate after the motor is switched off.
Las cuchillas siguen girando después de apagar el motor.

Continue to rotate the drive nut until the stud comes out.
Continúe rotando la tuerca de ajuste hasta que el perno se salga.

The cutting elements continue to rotate after the tool is switched off.
Los elementos de corte continúan girando después de desconectar la herramienta.

Continue to rotate and activate the igniter until the burner lights.
Continúe rotando y activando el encendedor hasta que la hornilla se enciende.

Cutting elements continue to rotate after the motor is switched off.
Los elementos de corte siguen girando después de apagar el motor.

Continue to rotate the stud, using the wrench, until the stud comes out.
Continúe girando el perno, utilizando la llave, hasta que salga el perno.

Grinding wheels continue to rotate after the tool is switched off.
La muela sigue girando por inercia después de que se pare la herramienta.

Continue to rotate the trimmer body until it locks into position Fig. 3.1.
Siga girando el cuerpo de la máquina hasta que encaje en su posición Fig. 3.1.

The cutting tools continue to rotate even after the motor has been switched off.
Los elementos de corte siguen girando después de apagar el motor.

Blades continue to rotate after the motor is switched off.
Las cuchillas continúan rotando después de apagar el motor.

Cutting elements continue to rotate after the motor is switched off.
Una vez apagado el motor, los elementos que se están cortando continuarán girando.

Blades continue to rotate after the machine is switched off.
Las cuchillas continúan girando después de apagar la máquina.

Tool shaft may continue to rotate briefly after throttle is released.
Al liberar el acelerador de la herramienta, el eje impulsor pudiera seguir girando brevemente.

Tines continue to rotate when drive lever not engage.
Las azadas continúan rotando cuando la palanca motriz no está engranada.

The grinding wheels continue to rotate even after the machine has been switched off.
Los discos esmeriladores siguen girando también después de desconectarse la máquina.

Blades continue to rotate after the motor is switched off.
Las cuchillas siguen girando después de haber apagado el motor.

Tool accessories may continue to rotate briefly after throttle is released.
Los accesorios de la herramienta pueden seguir girando brevemente después de haberse soltado el mando.

Blades continue to rotate after the motor is switched off.
Las cuchillas continuarán girando después de que el motor se apague.

Tool accessories may continue to rotate briefly after throttle is released.
El accesorio de herramienta podría seguir girando brevemente después de haber soltado la palanca de estrangulación.

The blades continue to rotate even after the machine has been switched off.
La cuchilla continúa girando después de apagar la máquina.

Tool accessories may continue to rotate briefly after throttle is released.
Los accesorios de la herramienta podrían seguir girando brevemente después de haber soltado la palanca de estrangulación.

The tines continue to rotate until the throttle lever is released.
Las aspas continúan girando hasta que se suelta la gatillo del acelerador.

The blades continue to rotate for a few seconds after the machine is switched off.
Las cuchillas siguen girando unos segundos después de haber apagado la máquina.

Tool shaft may continue to rotate briefly after throttle is released.
El eje de la herramienta puede seguir rotando brevemente después de que se libere la válvula reguladora.

Gently continue to rotate until you have spread the surplus batter eavenly.
Siga girando suavemente hasta que haya repartido la masa sobrante uni-4. formemente en la plancha.

How to use "continue to rotate" in an English sentence

Continue to rotate pieces around the grill.

The earth will continue to rotate daily!

Our intellects continue to rotate this cycle.

The teams will continue to rotate opponents.

Continue to rotate while lifting ribcage from hips.

Continue to rotate the beignets to prevent burning.

The waist and shoulders continue to rotate forward.

Continue to rotate the pan for even cooking.

Long may ours continue to rotate without problems.

Encore episodes will continue to rotate on Disney Channels.

How to use "siguen girando" in a Spanish sentence

Sus aspas siguen girando por el viento.

Las consideraciones siguen girando sobre la temàtica central.

Y aun así, los políticos siguen girando la cabeza.

Los Gardelitos siguen girando por los barrios.

Todas sus enseñanzas siguen girando alrededor del antiguo pacto.

Siguen girando por ciudades bonaerenses como José C.

Las puertas giratorias siguen girando Les da igual.

Las que siguen girando por un Nunca Más.

¡Los cuchillos siguen girando en Knife Spin!

Love Of Lesbian siguen girando sin parar.