What is the translation of " CONTINUE VISITING " in Spanish?

• seguir visitando
• continuar visitando

Examples of using Continue visiting in English and their translations into Spanish

Please continue visiting this fantastic forums.
Por favor seguid visitando estas fantásticas comunidades.

I hope you like the new name and you continue visiting my blog.
Espero que el nuevo nombre os guste y sigáis visitando mi blog.

Continue visiting the main monuments of the city.
Continuar visitando los principales monumentos de la ciudad.

Once you are in a discipline you can continue visiting the rest.
Una vez te encuentres en una disciplina podrás seguir visitando el resto.

Next, continue visiting the city at your own rhythm.
Después podrá seguir con su visita a Brujas a su propio ritmo.

It is located on Corso Andrea Palladio street 177, the best place to eat something quick and continue visiting the city of Vicenza.
Se sitúa en la calle Corso Andrea Palladio 177, el mejor lugar para comer algo rápido y seguir visitando la ciudad de Vicenza.

Continue visiting the blog and do not hesitate to contact us if in doubt.
Seguir visitando el blog y no dude en contactar con nosotros en caso de duda.

In"The Pearl of the Orient", as known to this quiet town, numerous restaurants and cafes surrounding the large planters of its pleasant Main Plaza, in view of the imposing church of St. Servatius, there are also cenotes, you can visit its quiet streets and rest for the next day continue visiting the many nearby attractions such as the nearby archeological site of Ek Balam.
En" La Perla de Oriente", como se conoce a esta tranquila ciudad, hay numerosos restaurantes y cafeterías que rodean las amplias jardineras de su agradable Plaza Principal, a la vista de la imponente iglesia de San Servacio, también hay cenotes, puedes recorrer sus tranquilas calles y descansar en alguno de sus hermosos hotelespara a el día siguiente seguir visitando los muchos atractivos cercanos como la cercana Zona Arqueológica de Ek Balám.

Many parishioners continue visiting San Conrado, because of Father Tomas.
Muchos feligreses continúan a visitar a San Conrado, a causa de Padre Tomás.

Continue visiting Miladies** therefore sooner Jon Kortajarena will return to our blog.
Seguir visitando Miladies** porque super pronto Jon Kortajarena volverá a nuestro blog.

You must choose if continue visiting this section(clicking on: YES, Continue)..
Usted debe elegir si continuar visitando esta sección(clica: YES, continue).

You can continue visiting our website even if your browser is in"private mode", however, the user experience may not be optimal and some utilities may not work.
Podrá seguir visitando nuestra Web aunque su navegador esté en"modo privado", no obstante, la experiencia de usuario puede no ser óptima y algunas utilidades pueden no funcionar.

For the rest of the day, you could continue visiting every single corner of the town and go shopping: there is plenty to see.
En lo que resta del día puede continuar conociendo cada una de las calles del poblado y hacer compras, pues hay mucho y variado para ver.

You may continue visiting our website even if your browser is in"private mode" although your browsing of our website may not be optimum and some uses may not function correctly.
Podrá seguir visitando nuestra web, aunque su navegador esté en"modo privado", si bien, su navegación por nuestra web puede no ser óptima y algunas utilidades pueden no funcionar correctamente.

You can continue visiting our online shop even if you are in private mode", it could be possible, that the page will not work optimal and some utilities will not work correctly.
Podrá seguir visitando nuestra tienda online aunque su navegador esté en"modo privado", si bien, su navegación por la misma puede no ser óptima y algunas utilidades pueden no funcionar correctamente.

If you like art, we recommend you continue visiting its rich Mudejar heritage: The Cathedral of San Salvador or commonly called"la Seo" was built where the main mesquite was previously built; the Aljaferia Palace which is the headquarters of Cortes de Aragon and the only building preserved by Hispanic-Islamic architecture from Taifa period.
Si te gusta el arte, te recomendamos continuar el recorrido por su rico patrimonio mudéjar, destacando la Catedral de San Salvador o la Seo, construida sobre el espacio que ocupaba la mezquita mayor; y el Palacio de la Aljafería, sede de las Cortes de Aragón y único gran edificio conservado de la arquitectura hispano-islámica de la época de los Taifas.

Since then Alejandro continues visiting us frequently.
Desde entonces Alejandro sigue visitando con frecuencia.

Continue visits until chicks depart for creches.
Continuar las visitas hasta que los polluelos entren a la guardería.

Continue visits until chicks depart for creches.
Contintie las visitas hasta que 10s pichones partan a la guarderia.

Security Council members continue visit to Great Lakes region|.
Grandes Lagos: Delegación del Consejo de Seguridad continúa gira por esa región africana|.

If the error continues, visit Nike.
Si el error continúa, visita Nike.

The Pilgrim Virgin continues visiting families and bringing graces wherever She goes.
La Virgen Peregrina sigue visitando a las familias y de aportar a gracias por todas partes donde Ella pasa.

These people settled in Maracaibo and continued visiting Los Puertos de Altagracia, where they had always had their big summer houses Nagel von Jess, pp. 89-90.
Estas personas se establecieron en Maracaibo y continuaron visitando Los Puertos de Altagracia, donde siempre habían tenido sus grandes casas de verano Nagel von Jess, pp. 89-90.

In 1988, Onaga Kaichō visited Peru for the first time to promote the traditions of Okinawa Ti(手) and has continued visiting Peru in other occasions.
En 1988, Onaga Kaichō visitó el Perú por primera vez para promover las tradiciones del Okinawa Ti(手) y ha continuado visitando el Perú en otras ocasiones.

After the submission of his report to the Commission on Human Rights, the High Commissioner has continued visiting countries.
Tras la presentación de su informe a la Comisión de Derechos Humanos, el Alto Comisionado ha seguido visitando países.

The Georgian side also protested against continued visits to Abkhazia, Georgia, by high-profile Russian politicians.
La parte georgiana también protestó contra la continuación de las visitas a Abjasia(Georgia) de políticos rusos muy destacados.

During the reporting period, the Coordinator continued visiting countries and international organizations to further intensify efforts aimed at the resolution of the humanitarian issue of the repatriation or return of all Kuwaiti and third-country nationals or their remains.
Durante el período que abarca el informe, el Coordinador prosiguió sus visitas a países y organizaciones internacionales con objeto de intensificar aun más los esfuerzos destinados a resolver la cuestión humanitaria de la repatriación o devolución de todos los nacionales de Kuwait y de terceros países o sus restos mortales.

Continuing visiting Kasbahs, we will stop at the UNESCO World Heritage Site of Ait Benhaddou where inhabitants still live within these walls and well as in surrounding berbere villages.
Continuamos visitando kasbahs, nos detendremos en el patrimonio de la humanidad de Ait Ben Haddou donde habitantes aun viven dentro de estas paredes y asi como en los vecinos pueblos bereberes.

The Committee takes note of the extensive information presented by the State party on measures taken to implement the Committee's decision in Agiza v. Sweden, including the issuance of visas to family members and continued visits to the prison.
El Comité toma nota de la extensa información presentada por el Estado parte sobre las medidas adoptadas para ejecutar la decisión del Comité en el caso Agiza c. Suecia, en particular la expedición de visados a los familiares y las constantes visitas a la prisión.

Continue visits to Member States, by conducting three more visits during the term of this work programme, in compliance with Security Council resolution 1535(2004), in accordance with the procedures agreed by the Committee and with their consent;
Seguirá visitando a los Estados Miembros, realizando tres o más visitas durante el período comprendido en el presente programa de trabajo, en cumplimiento de lo establecido en la resolución 1535(2004) del Consejo de Seguridad, de conformidad con los procedimientos convenidos por el Comité y con el consentimiento de esos Estados;

How to use "continue visiting" in an English sentence

Hope you continue visiting our website!

Continue visiting after the Challenge ends.

Tourists should still continue visiting Samoa.

Ratha* will continue visiting her daughter.

The storms, however, continue visiting us.

You should continue visiting our site.

I'll definitely continue visiting her practice!

I’ll happliy continue visiting this practice.

For more information, continue visiting us!

Continue visiting Sri Satchanalai for lunch.

How to use "seguir visitando" in a Spanish sentence

me gustaria seguir visitando este hermoso lugar!

Muchas gracias por seguir visitando mi blog.!

¡Gracias a todos por seguir visitando el Blog!

Los invitamos a seguir visitando nuestras páginas.

Aún hoy podemos seguir visitando esas catedrales.

Gracias por seguir visitando este burdo batiburrillo.

Gracias por seguir visitando este vuestro sitio.

Solo tienes que seguirnos y seguir visitando aquí.

Finalmente, muchas gracias por seguir visitando el blog!

Recuerda seguir visitando nuestro sitio HiG Juegos.