What is the translation of " CONTINUOUS RAIN " in Spanish?

• lluvia continua

Examples of using Continuous rain in English and their translations into Spanish

With a record of 67 days of continuous rain.
Con un registro de 67 días de lluvia continua.

Days full of continuous rain are very rare in Curacao.
Los días con lluvia continua son muy raros en Curazao.

The rainy season does not mean continuous rain.
La temporada de lluvias no significa lluvia continua.

Due to heavy continuous rains, landslides occurred in Dzongu.
Debido a las fuertes lluvias continuas, deslizamientos de tierra ocurrieron en Dzongu.

It can be decided between minutes and hours or as a continuous rain.
Se puede decidir entre minutos y horas o como lluvia continua.

In times of continuous rains is advisable to keep the awnings rolled.
En épocas de lluvias continuadas es recomendable mantener los toldos enrollados.

The recordings were made in the memorial site during continuous rain.
Las grabaciones se hicieron en el sitio conmemorativo durante una lluvia continua.

A continuous rain falls from it over Aquo, following its movement over the facet.
De ella cae una lluvia continua sobre Aquo que sigue el movimiento lunar.

Will the photovoltaic system still work if there is continuous rain or fog?
¿Seguirá funcionando el sistema fotovoltaico si hay lluvia continua o niebla?

Continuous rain fell throughout September 19, resulting in widespread mudslides that killed over 2,000 people.
Las lluvias continuaban sintiéndose el 19 de Septiembre, con el resultado de que los deslizamientos de tierra causaron más de 2,000 personas muertas.

In this city you can leave the intense cold of the north or the continuous rains.
En esta ciudad podrás abandonar el frío intenso del norte o las lluvias continuas.

They rowed up the coast but were punished by continuous rain, headwinds and waves that threatened the boats.
Remaron hasta la costa, pero fueron castigados por las continuas lluvias, vientos y olas que amenazaban los botes.

Impressive flowering in strawberries in France despite cold and continuous rains.
Impactante floración de las fresas en Francia pese al frio y las continuas lluvias.

To the difficulty that this entails, we must add a continuous rain of stones that will make the game a real demanding pastime.
A la dificultad que ello conlleva, hay que sumarle una continua lluvia de piedras que harán del juego un auténtico pasatiempo exigente.

For this reason, an ULTRA touch screen can be exposed to rough and salty sea air as well as to continuous rain.
Por ello, se puede exponer una pantalla táctil ULTRA al aire de mar agresivo y salino, y también a la lluvia persistente.

Rabbits is presented with the tagline"In a nameless city deluged by a continuous rain… three rabbits live with a fearful mystery.
Rabbits es presentado con el lema"In a nameless city deluged by a continuous rain… three rabbits live with a fearful mystery" En una ciudad sin nombre.

In Bolivia and Ecuador continuous rains and flooding in March and April 2008 killed close to 100 and affected more than 700,000 people.
En Bolivia y el Ecuador, las lluvias e inundaciones continuas registradas en marzo y abril de 2008 causaron la muerte de unas 100 personas y afectaron a más de 700.000.

A spacious living and dining room, however, is also required for stays of 5 adults and a child of 2 years as well as a golden retriever with phase-wise continuous rain; but perhaps we were protected from mosquitoes.
Amplia sala y comedor, sin embargo, es necesario para estancias de cinco adultos y un niño de 2 años y Golden Retriever en fases de lluvia continua; nosotros, pero tal vez salvados de mosquitos.

Continuous rain doesn't happen often-- more commonly, it comes in short spurts-- but if you do experience all-day gray, you will still have plenty of options for fun.
La lluvia continua no ocurre a menudo, más comúnmente, se produce a intervalos cortos, pero si experimenta gris todo el día, todavía tendrá muchas opciones para divertirse.

August 2002- 2002 Shangri-La Air Twin Otter Crash: A Shangri-La Air De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter 300, on a flight from Jomsom to Pokhara, crashed into a hill which was under complete cloud cover following 3 days of continuous rain.
De agosto de 2002: Un De Havilland Canada DHC-6 Twin Otter 300 de Shangri-La Air, en un vuelo de Jomsom a Pokhara, se estrelló en una colina que se hallaba cubierta por las nubes tras 3 días de lluvia continua.

The country was hit hard by three days of continuous rains: the Grey river in Port-au-Prince, among others burst its banks, houses were destroyed and at least 54 people died during the storm 1.
El país se vio fuertemente afectado por tres días de lluvias continuas: el río gris en Puerto Príncipe, entre otros, desbordó, casas fueron destruidas y al menos 54 personas murieron durante la tormenta.

Escalante wrote in his journal, Father Fray Francisco Atanasio awoke troubled by rheumatic fever which he felt in his face and head since the day before, and it was desirable that we make camp here until he should be better, but the continuous rains, the inclemency of the weather, and the great dampness of the place forced us to leave it.
Escalante escribió en su diario:« El padre fray Francisco Atanasio despertó preocupado por la fiebre reumática que sentía en su cara y cabeza ya el día anterior, y que era deseable que armaramos el campamento aquí hasta que estuviera mejor, pero las continua lluvias, las inclemencias de el tiempo, y la gran humedad de el lugar nos obligaron a salir de allí.

In October 2005, continuous rains unleashed by tropical storm Stan hit the southern and western coasts of Guatemala, bringing about landslides and flooding in 15 regions, 133 municipalities and 1,156 communities.
En octubre de 2005, las lluvias continuas desatadas por la tormenta tropical Stan azotaron las costas meridional y occidental de Guatemala, provocando corrimientos de tierras e inundaciones en 15 regiones, 133 municipios y 1.156 comunidades.

Such is the case of the new premises of the Pronoeis"Estrellita del Saber" and"Casita del Saber", located in the human settlement"The Lúcumo" in Huaycán district of Ate, whose rooms look rejuvenated, with strong walls and ceilings to continuous rains in addition to their respective tables and chairs, the installation of water and sewer service, gardens and playground.
Tal es el caso de los nuevos locales de los Pronoeis"Estrellita del Saber" y"Casita del Saber", ubicados en el asentamiento humano"El Lúcumo", en Huaycán, distrito de Ate, cuyos salones lucen remozados, con paredes y techos resistentes a las continuas lluvias, además de sus respectivas mesas y sillas, la instalación del servicio de agua y desagüe, jardines y patio de juegos.

During the first week of October 2005, continuous rains unleashed by tropical storm Stan hit the southern and western coasts of Guatemala, causing landslides and flooding that seriously affected the people in the upper and middle basins, as well as communities along riverbanks.
En la primera semana de octubre de 2005, las lluvias persistentes generadas por la tormenta tropical Stan castigaron las costas meridional y occidental de Guatemala, provocando desprendimientos de tierras e inundaciones que afectaron gravemente a la población de los segmentos superior y medio de las cuencas, así como a las comunidades ribereñas de los ríos.

It is not continuous, but rain is common throughout the year.
No es algo continuo, perola lluvia es habituala lo largo de todo el año.

La VIA evidence periodicity of two years to rains continuous and droughts mild.
La VIA evidencia periodicidad de dos años para lluvias continuas y sequías leves.