Examples of using Continuous vibration in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Continuous vibration throughout the whole stem.
Subjecting the whole body to continuous vibration.
Someter todo el cuerpo a vibración continua.Never subject batteries to strong shocks or continuous vibration.
Nunca exponga la pila Continuous vibration testing up to 150 kN± 75kN Physical tests.
Pruebas de vibración continua hasta 150 kN± 75kN Pruebas físicas.Rechargeable 5 hours of continuous vibration at 100% load.
Recargable 5 Horas de continua vibración al 100% Carga.The continuous vibration creates a vertical rise of the products.
La vibración continua crea un aumento vertical de los productos.It is used in conjunction with the continuous vibration ultrasonic machine.
Se utiliza conjuntamente con la máquina ultrasónica de la vibración continua.Continuous vibration monitoring according to ISO 10816-3 and 7.
Monitorización continua de vibraciones conforme a las normas ISO 10816-3 e ISO 10816-7.Pressing the button once will return you back to the continuous vibration mode.
Si pulsa una vez el botón, regresará al modo inicial de vibración continua.They provide continuous vibration for non-stop applications.
Proporcionan vibración de forma continua en aplicaciones sin interrupción.It is mainly used to withstand the main loading and continuous vibration.
Se utiliza principalmente para soportar la vibración continua y de carga principal.Able to withstand the continuous vibration of mobile applications Broadcast Commercial.
Capaz de soportar la vibración continua de las aplicaciones móviles Broadcast Comercial.Never subject battery to strong shocks or continuous vibration. CAUTION.
Nunca exponga la batería The Aeq value is the measured continuous vibration at the extended handlebars expressed as acceleration with the units of m/s& 24; meters per second squared.
El valor Aeq se mide en vibración continua en los manubrios extendidos, y se expresa como aceleración en unidades de m/s2 metros por segundo cuadrado.Never subject batteries to strong shocks or continuous vibration. CAUTION.
Nunca exponga la batería ONEPROD KITE is intended for continuous vibration monitoring of wind turbines.
ONEPROD KITE ha sido concebido para la monitorización continua de vibraciones Automated weighing with loss-in-weight feeders comes with challenges-namely,a heavy preload and continuous vibrations from the feeding device.
El pesaje automatizado con alimentadores de pesaje sustractivo viene acompañado de algunos desafíos, por ejemplo,una carga previa pesada y vibraciones continuas del dispositivo de alimentación.AVOID exposing the tool to shock, continuous vibration or extreme hot or cold temperatures.
EVITE exponer la herramienta a descargas, vibración continua o temperaturas de calor o frío extremo.This rule is triggered when the device detects continuous vibration while parking.
Esta regla se activa cuando el rastreador detecta una vibración continua mientras se estaciona.Depending on the type,the materials offer protection against continuous vibrations(at small amplitudes), or against single or repeated shocks and impacts at high amplitudes.
En función de su tipo,los materiales ofrecen protección frente a vibraciones permanentes(con amplitudes pequeñas), frente a golpes aislados o recurrentes o frente a impactos con grandes amplitudes.The environment was very inferior by continuous vibration and an intense row.
El ambiente era muy desmejorado por la vibración continua y el trafico intenso.Never subject batteries to strong shocks or continuous vibration. Caution for Usage Environment.
Nunca exponga la batería Avoid exposing the laser level to shock, continuous vibration or extreme hot or cold temperatures.
Evite exponer el nivel láser a impactos, vibraciones continuas o temperaturas altas o bajas extremas.The recorder is placed where it receives continuous vibration., Put the recorder on a stable place.
La grabadora está situada en un lugar sometido a vibraciones continuas., Ponga la grabadora en un lugar estable.The PEV series of pneumatic external vibrators offers continuous vibration for non-stop applications.
La serie PEV de vibradores neumáticos externos ofrece una vibración continua para aplicaciones ininterrumpidas.HBM's K-OP strain gages reach 10 million stress cycles in continuous vibration behavior with alternating strain of±5,000 µm/m.
Las galgas extensométricas K-OP de HBM alcanzan 10 millones de ciclos de tensión con vibraciones continuas y deformaciones alternadas de±5,000 µm/m.You tried to record with the recorder placed where it receives continuous vibration., Put the recorder on a stable place, and start recording again.
Ha intentado grabar con la grabadora situada en un lugar en que recibe una vibración continua., Coloque la grabadora en un lugar estable y vuelva a iniciar.If the alarm does not sound when you are not touching the mattress,the Sensor Pad may be detecting a continuous vibration from another source from inside and/or outside your baby's room.
Si la alarma no suena cuando no toca el colchón,el detector de movimientos podría detectar una vibración continua de otra fuente desde el interior o exterior del dormitorio de su bebé.
