What is the translation of " CONTROLLED ENVIRONMENTS " in Spanish?

• ambientes controlados
• entornos controlados

Examples of using Controlled environments in English and their translations into Spanish

I like controlled environments.
Me gustan los ambientes controlados.

Superior air tightness for controlled environments;
Tirantez superior del aire para los ambientes controlados;

He likes controlled environments, the townhouses, secluded areas of parks.
Le gustan los entornos controlados, casas, zonas retiradas del parque.

Vileda cleaning wipes for controlled environments.
Bayetas Vileda para limpieza de entornos controlados.

Ramping-mode guns are for controlled environments where there is a specific rule to prevent injury and other problems.
Modo rampa armas son para ambientes controlados donde hay una regla específica para prevenir lesiones y otros problemas.

We only filmed in a few locations and mostly in controlled environments.
Solo filmamos en unas pocas localizaciones y principalmente en entornos controlados.

These range from controlled environments to sporadic outdoor weather.
Estos van desde ambientes controlados hasta climas exteriores esporádicos.

So far, this has only been possible in short experiments within controlled environments.
Hasta ahora, esto solo ha sido posible en experimentos cortos dentro de entornos controlados.

If stored or communicated outside controlled environments, the votes shall be encrypted.
En el caso de que los votos se almacenen o transmitan fuera de entornos controlados, estos habrán de cifrarse.

Both animal and cadaver training models require expensive training and controlled environments.
Los animales y los cadáveres son modelos de formación caros que requieren entornos controlados.

In controlled environments, such as darkened rooms, or rooms where all light sources are diffused, a glossy display may be more enjoyable for the viewer.
En entornos controlados, como los cuartos oscuros, o habitaciones donde todas las fuentes de luz se difunde, una pantalla brillante puede ser más agradable para el espectador.

Self-driving trucks already operate in controlled environments like ports or mines.
Los camiones de conducción autónoma ya operan en entornos controlados como puertos o minas.

Sixteen interviews were conducted, plus a considerable number of interviews to acquaintances in controlled environments.
Se hicieron 16 entrevistas, más un número considerable de entrevistas a conocidos en ambientes controlados.

By doing so, we measure the cleanliness levels of cleanroom and controlled environments for sensitivity and contamination analysis.
De este modo podemos medir los niveles de limpieza de salas limpias y entornos controlados para los análisis de sensibilidad y contaminación.

Initial tests in the greenhouse indicated that quinoa respond well to hydroponic crops grown in controlled environments.
Las pruebas iniciales en el invernadero indican que la quinua responde bien a los cultivos hidropónicos producidos en ambientes controlados.

Keeping such collections is very expensive, since they have to be in controlled environments to prevent them from decaying or getting eaten by insects.
Es muy costoso mantener esas colecciones pues tienen que estar en ambientes controlados para evitar que se descompongan o que se las coman los insectos.

Obtain a control and monitoring system which ensures the maintenance of controlled environments.
Obtenga un sistema de control y monitorización que asegure la conservación de los ambientes controlados.

For this reason it is important to carry out tests of the devices in controlled environments in order to create the firewalls and IDS/IPS rules in the appropriate way.
Por este motivo es importante realizar pruebas de los dispositivos en entornos controlados para poder crear las reglas de cortafuegos e IDS/IPS de manera adecuada.

These are high quality modular systems manufactured on assembly line controlled environments.
Se trata de sistemas modulares de alta calidad fabricados en entornos controlados en cadena de montaje.

Learn to handle real-life situations and solve complex problems in controlled environments, applying the case study method under the guidance of Ph.D. professors.
Aprende a manejar situaciones de la vida real y a resolver problemas complejos en ambientes controlados, aplicando el método de estudio de casos bajo la guía de profesores con Ph.D.

However, these systems are often highly invasive and/or only work in controlled environments.
Sin embargo, estos sistemas suelen ser altamente invasivos y/o únicamente funcionan en entornos controlados.

Solve problems that arise in cleanrooms and associated controlled environments for viable particles when sampling for microbial air contaminants.
Resolver los problemas que puedan surgir en las salas blancas y los ambientes controlados asociados en cuanto a las partículas viables al efectuar el muestreo de los contaminantes microbianos del aire.

When meats are aged by the wet method are placed in closed containers under vacuum and stored in controlled environments for a while.
Cuando las carnes se envejecen por el método húmedo, se colocan en envases cerrados al vacío y se conservan en ambientes controlados durante un tiempo.

It is a high quality module that is manufactured in controlled environments on an assembly line and is completely finished only requiring connection to the general installation.
Se trata de un módulo de alta calidad que se fabrica en entornos controlados en cadena de montaje y se coloca totalmente terminado a falta de conectar las instalaciones generales.

Purever Tech was proud to present the I International Symposium on Cleanrooms, with the subject" Definition and Architecture of Controlled Environments.
Purever Tech se enorgullece de presentar el Primer Simposio Internacional de Salas Limpias, titulado" Definición y Arquitectura de Ambientes Controlados.

That the product is applied on post-harvest processes, in closed, controlled environments, with gas leak detectors.
El producto se aplica en procesos post-cosecha; en ambientes controlados y cerrados, con detectores de fugas de gas.

Specialized residential drug services The fourth tier essentially comprises specialist services that offer intensive and structured programmes that are delivered in residential, hospital inpatient or other controlled environments.
Servicios residenciales especializados de tratamiento Este cuarto nivel comprende principalmente servicios especializados que ofrecen programas intensivos y estructurados en entornos residenciales, hospitalarios u otros entornos controlados.

In the end everyday life is not mixed so well with exterior activity to the extent that they prefer artificially controlled environments such as shopping malls to nature.
Al final, la vida cotidiana no se mezcla muy bien con la actividad exterior, en el sentido que prefieren ambientes controlados artificialmente como centros comerciales a la naturaleza.

Interventional trials determine whether experimental treatments or new ways of using known therapies are safe and effective under controlled environments.
Los ensayos de intervención determinan si los tratamientos experimentales o las nuevas formas de aplicar las terapias existentes, son seguras y efectivas en ambientes controlados.

With the case study method students learn to manage real-life business situations and solve problems in controlled environments, under the guidance of Ph.D professors.
Con esta metodología los estudiantes aprenden a manejar situaciones empresariales de la vida real y resolver problemas en ambientes controlados, bajo la guía de experimentados profesores.

How to use "controlled environments" in an English sentence

Controlled environments are important for safety.

Pools are controlled environments = tame water.

In: International Lighting in Controlled Environments Workshop.

Controlled Environments Alter Nutrient Content of Soybeans.

Temperature controlled environments – computer rooms, etc.

Greenworks Controlled Environments are a TREND systems integrator.

Controlled environments must protect critical processes and personnel.

Controlled environments cannot magically correct a contaminated product.

Voice Controlled Environments – the next “big” thing?

temperature controlled environments for specialist goods and materials.

How to use "ambientes controlados, entornos controlados" in a Spanish sentence

explotación en ambientes controlados perros criados para venta.

A menudo, nuevas LTs se desarrollan en entornos controlados y limitados.

Se realizan pruebas en entornos controlados y se extreman los controles en materia de seguridad.

Apto para su uso en entornos controlados como aisladores y cabinas de flujo laminar.

Esto implica que hay que guardarlos en entornos controlados durante varias generaciones.

Esto solo había ocurrido en entornos controlados de laboratorio.

explotación en ambientes controlados mono verde africano.

En los ambientes controlados no hay verdadera experimentación.

Muchos han nacido en entornos controlados por el ser humano.

Se permite la circulación de forma autónoma en entornos controlados como autopistas.