Examples of using
Conversion systems
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
We're presenting our range of energy conversion systems for solar energy.
Presentamos nuestra gama desistemas de conversiónde energía para energía solar.
Thus Grid Operators require stringent dynamic andstatic grid support features for solar inverters and Power Conversion Systems.
Por esto los operadores del sistema requieren estrictas funcionesde apoyo dinámico y estático de la red para los inversores solares y los sistemas de conversiónde potencia PCS.
The fifth-generation conversion systems are mostly imported from Italy and Argentina.
Los sistemas de conversiónde quinta generación se importan principalmente de Italia y Argentina.
In addition, it offers continuous improvement services, interfaces,and data conversion systems.
Además, ofrece servicios de mejora continua,interfaces y sistemas de conversiónde datos.
Others We also supply conversion systems for vehicles in different weight as follows.
También suministramos los sistemas de conversión para vehículos de diferente peso de la siguiente manera.
Representation and estimation of the power coefficient in wind energy conversion systems.
Representación y estimación del coeficiente de potencia en sistemas de conversiónde energía eólica.
A complete machine-specific range of conversion systems makes it possible to integrate the advantages of the HSK-T connection also in an existing environment.
Una completa oferta desistemas de reequipamiento específicos para máquinas permite integrar las ventajas de la interfaz HSK-T en un entorno existente.
Furthermore, there is increasing interest in a wider range of possible technologies, including wave, tidal(barrages and turbines) and ocean thermal energy conversion systems.
Además, existe un creciente interés en una amplia gama de posibles tecnologías, como los sistemas de conversiónde la energía undimotriz, mareomotriz(presas y turbinas) y térmica de los océanos.
The most recent technological evolution of LPG conversion systems is represented by sequential multi point fuel injection systems like the LOVATO EASY FAST LPG.
La más reciente evolución tecnológica de los sistemas de conversión a GLP han sido los sistemas de inyección secuencial multipunto, como LOVATO EASY FAST GPL.
Space vectors are frequently used for clear andconcise realization of measured quantities in electrical energy conversion systems such as transformers or induction motors.
Los vectores espaciales se utilizan con frecuencia para representarde forma clara y concisa magnitudes medidas en sistemas de conversiónde energía eléctrica, como transformadores o motores de inducción.
Trials of small-scale ocean thermal energy conversion systems, however, continue to experience engineering challenges related to pumping, vacuum retention and piping.
Sin embargo, los ensayos desistemas de conversiónde energía térmica oceánica a pequeña escala siguen experimentando dificultades técnicas relacionadas con el bombeo, la retención de vacío y las tuberías.
The advances developed in this field in recent years have reinforced Jema's international position and, today,they are recognised as one of the most qualified suppliers of energy conversion systems in the world.
Los avances desarrollados en este campo en los últimos años han reforzado la posición internacional de Jema, por lo que hoy endía es reconocido como uno de los proveedores más calificados de sistemas de conversiónde energía en el mundo.
The most recent technological evolution of methane, or CNG- Compressed Natural Gas- conversion systems is represented by sequential multi point fuel injection systems like the LOVATO EASY FAST CNG.
La más reciente evolución tecnológica de los sistemas de conversión a GNC han sido los sistemas de inyección secuencial multipunto, como LOVATO EASY FAST CNG.
Whereas most video conversion systems introduce a latency of at least 15 to 20 milliseconds, Nexxis for OR distributes images significantly faster, ensuring perfect hand-eye coordination.
Mientras la mayoría de los sistemas de conversiónde vídeo introducen una latencia de al menos 15 a 20 milisegundos, Nexxis para quirófanos distribuye imágenes mucho más rápido, asegurando una coordinación perfecta entre la vista y la mano.
Also required is further promotion of demonstration projects for new energy conversion systems and their subsequent implementation- for example, the ECE Energy Efficiency 2000 Project.
También se requiere una mayor promoción de los proyectos de demostración de los nuevos sistemas de conversiónde la energía y su ulterior aplicación, por ejemplo, de la campaña Eficiencia Energética para el Año 2000 de la CEPE.
The Board held that the proposed romanization system did not adhere to the principle laid out in Conference resolutions of reversible unambiguous transliteration in the conversion of non-Roman alphabets into Roman alphabets and asked the Conference to insist on this principle andnot to accept such conversion systems.
La Junta sostenía que el sistema de romanización propuesto no respetaba el principio establecido en las resoluciones de la Conferencia en relación con la transliteración reversible y sin ambigüedades en la conversión de alfabetos no romanos a alfabetos romanos, y solicitó que la Conferencia insistiera en ese principio yno aceptara esos sistemas de conversión.
The distinctive feature of ocean thermal energy conversion systems is that the end products include not only energy in the form of electricity, but also several other synergistic products.
La característica distintiva de los sistemas de conversiónde energía térmica oceánica radica en que los productos finales no solo incluyen energía en forma de electricidad, sino también varios otros productos sinérgicos.
Dr. Ankur Jain directs the Microscale Thermophysics Laboratory, where he and his students conduct researchon microscale thermal transport, energy conversion systems, semiconductor thermal management, bioheat transfer and related topics.
El Dr. Ankur Jain dirige el Microscale Thermophysics Laboratory(laboratorio de termofísica a microescala), donde él ysus estudiantes investigan el transporte térmico a microescala, sistemas de conversiónde energía, gestión térmica de semiconductores, transferencia de biocalor y temas relacionados.
Not only do ocean thermal energy conversion systems produce electricity and desalinated water through the aforementioned processes, but the nutrient-rich deep water can also be utilized for mariculture.
Los sistemas de conversiónde energía térmica oceánica no sólo producen electricidad y agua desalinizada utilizando los procesos mencionados más arriba, sino que las aguas profundas ricas en nutrientes se pueden utilizar también con fines de maricultura.
In its resolutions to date, the United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names has pursued the goal of supporting, for the purpose of international communication,conversions of non-roman alphabetic scripts into roman alphabets using the principle of reversible unambiguous transliteration and not accepting conversion systems following the principle of receiver-language-oriented phonetic transcriptions, even when those are proposed by the donor country and applied by it.
En sus resoluciones hasta la fecha, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Normalización de los Nombres Geográficos ha procurado apoyar, en aras de la comunicación internacional,la conversión de alfabetos no romanos en alfabetos romanos siguiendo el principio de la transliteración reversible no ambigua y rechazando los sistemas de conversión basados en la transcripción fonética orientada a la lengua de llegada, inclusive en los casos en que las transcripciones son propuestas o utilizadas por el país donante.
The removal of CO2 from power plants and other energy conversion systems might, however, be an important option in combining the use of fossil fuels with a large reduction in the emission of greenhouse gases.
Sin embargo, la eliminación del CO2 de las centrales y de otros sistemas de conversiónde energía podría representar una modalidad importante de combinación del uso de combustibles fósiles con una reducción significativa de la emisión de gases de invernadero.
The educational TV channel from Porto Alegre, based in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, has developed its most important digitization update since its creation in 1974, by acquiring a VSN complete video servers system with MCR Redundant Automation, News Software, Central Storage, production MAM, non linear editor, HD graphic systems, studio and field cameras, enrooting matrix, production switcher,master control, conversion systems and lightning equipment.
El canal educativo del estado de Río Grande do Sul desarrolló el proyecto de digitalización más grande desde su inauguración en 1974, al adquirir un completo sistema de Servidores de video, Automatización Redundante de MCR, Software de Redacción de Noticias, Almacenamiento central, MAM de producción, edición no lineal, sistemas de gráfica HD, cámaras de estudio y campo, matriz de enrutamiento, switcher de producción,master control, sistemas de conversión, iluminación y otros.
Professor Grätzel emphasized the advantages of these types of cells in large-scale energy conversion systems due to their cost, efficiency, stability and availability, as well as their environmental credentials.
El científico ha puesto especial énfasis en las ventajas de este tipo de celdas en sistemas de conversiónde energía a gran escala debido a su coste, eficiencia, estabilidad y disponibilidad, sin olvidar su compatibilidad ambiental.
There is a clear need to continue making advances in areas such as the efficiency of various energy conversion systems(burners, turbines and motors, for example); low-energy designs for electrical appliances and for the heating, cooling and lighting of buildings; the dematerialization and recycling of energy-intensive material; and the design of land-use and transportation systems that minimize demand for travel in personal vehicles.
Es de todo punto necesario seguir avanzando en esferas tales como: la eficiencia de diversos sistemas de conversiónde la energía( quemadores, turbinas y motores, por ejemplo); los diseños de bajo consumo energético para electrodomésticos y para la calefacción, refrigeración e iluminación de edificios; la desmaterialización y el reciclaje de materiales de alto consumo energético; y el diseño de sistemas de transporte y de utilización de la tierra que reduzcan la demanda de transporte en vehículos privados.
This privacy and personal data protection policy establishes the bases upon which JEMA Energy S.A.,(hereinafter JEMA),which is a company that manufactures personalised energy conversion systems and whose legal offices are at Paseo del Circuito 10, 20160 Lasarte-Oria, Gipuzkoa, Spain, handles personal data voluntarily provided by users via the website www. jemaenergy. com hereinafter"the Website.
En esta Política de privacidad y protección de datos personales se establecen las bases sobre las que JEMA Energy S.A.,( en adelante,JEMA) empresa dedicada a la fabricación de sistemas de conversión energética personalizados, con domicilio en Paseo de el Circuito 10, 20160 Lasarte-Oria, Gipuzkoa, España, trata los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilitan nuestros usuarios a través de la página web www. jemaenergy. com en adelante," la Web.
Many locations across the world's oceans are suitable for the installation of ocean thermal energy conversion systems if the temperature differential between surface waters and water from approximately 1,000 feet deep is sufficiently large.
En los océanos del mundo hay muchos lugares adecuados para la instalación desistemas de conversiónde energía térmica oceánica si la diferencia de temperatura entre las aguas de la superficie y las aguas a aproximadamente 1.000 pies de profundidad es suficientemente grande.
The simplest Youtube mp3 conversion system in the world!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文