Allow children time to relearn correct procedures.
Permita que los niños tengan tiempo para reaprender los procedimientos correctos.
ALWAYS follow correct procedures when cylinders are changed.
SIEMPRE siga correctamente los procedimientos cuando los cilindros sean cambiados.
See instructions in this manual for correct procedures.
Consulte las instrucciones de este manual para ver los procedimientos correctos.
Be sure to follow correct procedures when using the marine case.
Asegúrese de seguir los procedimientos correctos cuando utilice la caja submarina.
Television Jamaica responded to the complaint by saying that correct procedures had been followed.
Televisión Jamaica respondió a la queja diciendo que se habían seguido los procedimientos adecuados.
ALWAYS follow correct procedures when cylinders are changed as per local codes.
SIEMPRE Siga el procedimiento adecuado para cambiar el tanque. de acuerdo con los códigos locales.
Check the operator's manual for the meter to determine correct procedures to obtain an accurate value.
Consultar el manual del operador del medidor para determinar correcto procedimiento para obtener el valor exacto.
Correct procedures for law enforcement are considered to be an important part of police training in Norway.
La aplicación de procedimientos correctosde aplicación de la ley se consideran una parte importante de la formación de la policía en Noruega.
The school followed the correct procedures to the letter.
La escuela siguió el procedimiento correcto de la carta.
With respect to the technical cooperation statement,there was an error as noted in paragraph 71 due to the misapplication of correct procedures.
En cuanto al estado de la cooperación técnica,se produjo un error como se señaló en el párrafo 71 a causa de la aplicación incorrecta de procedimientos correctos.
Failure to follow correct procedures before or during use could result in irreparable damage to the unit due to water entry.
No cumplir con los procedimientos correctos antes o durante el uso puede causar daños irreparables en la unidad debido a la entrada de agua.
If, however, what happened was an extradition,it would have been unlawful because the correct procedures had not been followed.
No obstante, si lo que se habíaproducido era una extradición, habría sido ilegal porque no se había seguido el procedimiento adecuado.
While it was acknowledged that correct procedures needed to be followed, several members urged that a pragmatic approach be taken.
Por un lado se reconoció que era necesario seguir los procedimientos correctos, pero por otro varios miembros instaron a que se adoptara un criterio pragmático.
We always recommend that you ask the Russian Consulate orEmbassy your country about the correct procedures to follow in order to receive your visa.
De todas formas siempre recomendamos preguntar en el Consulado oEmbajada Rusa de su país sobre el procedimiento correcto a seguir para obtener una visa.
Uncertainty over the correct procedures to follow may deter or delay staff from reporting or addressing fraud.
La incertidumbre sobre cuál es el procedimiento correcto que debe seguirse puede disuadir o demorar la formulación de denuncias o la adopción de medidas contra el fraude por parte del personal.
If you are not sure of the local voltage, wiring codes& colors,AC grounding, or correct procedures for connection, consult a qualified technician.
Si no está seguro de cuál es el voltaje local, los colores y códigos de los cables,la toma de CA o los procedimientos correctos de conexión, consulte a un técnico cualificado.
There is the additional risk that UNFPA may suffer a financial loss that could have been avoided had due care been taken and correct procedures followed.
Existe el riesgo adicional de que el UNFPA sufra pérdidas financieras que podrían haberse evitado si se hubiera tenido cuidado y se hubieran seguido los procedimientos correctos.
The responsibility of establishing and maintaining correct procedures rests with each member of the PTA executive board.
La responsabilidad de establecer y mantener los procedimientos correctos recae en la junta ejecutiva de la PTA.
In paragraph 212,UNOPS AFO agreed with the Board's recommendation to ensure that it defines and implements correct procedures with regards to project management.
En el párrafo 212, la Oficina Regional de África de laUNOPS aceptó la recomendación de la Junta de que se asegurara de definir y aplicar procedimientos correctos de gestión de proyectos.
If you are not familiar with the pedals or the correct procedures, read the information on the Owner's Manual CD or consult your dealer.
Si no está familiarizado con los pedales o con los procedimientos correctos, lea la información que figura en el Manual del propietario incluido en el CD o consulte con su distribuidor.
Fundamental training andeducation should be undertaken every few years to give staff an awareness of correct procedures for hose installation and maintenance.
La formación ycapacitación básica debería realizarse periódicamente y cada ciertos años, para dar a la plantilla el conocimiento sobre los procedimientos correctos de instalación y mantenimiento de la manguera.
There must be systems to provide documented proof that correct procedures are consistently followed at each step in the manufacturing process- every time a product is made.
Debe haber sistemas para proporcionar pruebas documentadas de que los procedimientos correctos se siguen consistentemente en cada paso del proceso de fabricación, cada vez que se fabrica un producto.
In addition, the procedures manual was updated, staff were trained on the correct procedures, and increased supervision of the branches was introduced to ensure compliance.
Además, se actualizó el manual de procedimientos, se capacitó al personal sobre los procedimientos correctos, y se incrementó la supervisión de las sucursales para asegurar su cumplimiento.
The Group hopes now that the National Police will follow correct procedures by seeking an exemption from the Security Council Committee.
El Grupo espera que la Policía Nacional siga el procedimiento correcto, solicitando la exención al Comité del Consejo de Seguridad.
Results: 104,
Time: 0.045
How to use "correct procedures" in an English sentence
correct procedures when submitting your application.
Correct procedures had not been followed.
Demonstrate correct procedures for spinnaker sailing(optional).
Describe correct procedures for reporting aviationmishaps.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文