What is the translation of " CORRESPONDING SOURCE CODE " in Spanish?

• código fuente correspondiente

Examples of using Corresponding source code in English and their translations into Spanish

You may obtain the complete corresponding source code from us.
Podemos proporcionarle el código fuente completo.

A copy of the corresponding source code can be obtained by being charged the fee for distribution.
Se puede obtener una copia del código fuente correspondiente abonando los honorarios de su distribución.

The content of the website includes texts and graphics, as well as the corresponding source code.
El contenido del sitio incluye textos y gráficos, al igual que el correspondiente código base.

The project with the corresponding source code is Expressions.
La solución con el código fuente correspondiente es Expressions.

Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
Acompañarlo con la información que recibió ofreciendo distribuir el código fuente correspondiente.

It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD-ROM; a minimal charge will be required.
También es posible obtener el código fuente correspondiente completo en un medio físico, tal como un CD-ROM; se exigirá un cargo mínimo.

Translator can always see important context information like comments or corresponding source code.
El traductor siempre puede ver información importante del contexto como comentarios o el código fuente correspondiente.

You may obtain the complete corresponding source code for such copy- righted software from us for an unlimited period of time and at no charge.
Le puede proporcionar el código fuente correspondiente a dicho software registrado durante un periodo de tiempo ilimitado y de forma gratuita.

Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections.
Por escrito, válida durante al menos tres años, de proporcionar a cualquier tercera parte una copia completa en formato electrónico del código fuente correspondiente, a un coste no mayor que el de realizar físicamente la distribución del código fuente, que será distribuida bajo las condiciones descritas en los apartados.

It's not the corresponding source code that LGPL requires, since it's missing comments and documentation, but it's something we can already work with.
No es el código fuente correspondiente que la LGPL exige, puesto que le faltan los comentarios y la documentación, pero es algo con lo que ya se puede trabajar.

Open source software Philips Electronics Singapore Pte Ltd hereby offers to deliver, upon request, a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested by the respective licenses.
Software de código fuente abierto Por la presente Philips Electronics Singapore Pte Ltd ofrece la entrega, bajo solicitud, de una copia completa del código fuente correspondiente a los paquetes de software de código abierto con copyright para los que esta oferta sea obligatoria.

To the offer to distribute corresponding source code. This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.
Relacionada con la oferta para distribuir el código fuente correspondiente. Esta opción se permite sólo para distribución no comercial y sólo si usted recibió el programa como código objeto o en formato ejecutable con tal oferta, de acuerdo con el apartado b anterior.

For at least three(3) years from delivery of products, Panasonic will give to anyone who contacts us at the address provided below, for a charge of no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL v2/LGPL.
Durante por lo menos tres(3) años a partir de la entrega de los productos, Panasonic proporcionará a cualquier persona que nos contacte a la dirección mencionada más abajo, por un cargo no mayor al de la distribución física del código fuente, una copia legible por máquina del código fuente correspondiente cubierto por la GPL v2/LGPL.

We will provide you with a complete copy of the corresponding source codes upon request within a period of three years from the distribution of the product from the below mentioned address in chapter Notice.
Le proporcionaremos una copia completa de los códigos fuente correspondientes a petición en un período de tres años a partir de la distribución del producto de la dirección mencionada a continuación en el capítulo Aviso.

At least three(3) years from delivery of products, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL v2/LGPL v2.1.
Al menos durante tres(3) años desde la entrega de los productos, Panasonic le dará a cualquier tercero que se comunique con nosotros a la información proporcionada abajo, por un costo no mayor a nuestro costo para realizar físicamente la distribución del código fuente, una copia completa que se puede leer con una máquina del correspondiente código fuente cubierto bajo GPL v2/ LGPL v2.1.

TP Vision Europe B.V. hereby offers to deliver, upon request, a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such offer is requested by the respective licences.
Por la presente, TP Vision Europe B.V. ofrece la entrega, previa solicitud, de una copia completa del código fuente correspondiente a los paquetes de software de código fuente abierto con copyright utilizados en este producto y para los que la entrega de dicha copia sea necesaria de conformidad con sus respectivas licencias.

RFB did not publish IRPF2011 at the portal, it didn't offer source code, it granted a privative license instead of GNU GPL, and it used privative components, some developed by the company hired to perform the services, others offered by third parties as Free Software, but potentially turned privative by not offering the possibly modified corresponding source code.
RFB no publicó el software IRPF2011 en el portal, no proveyó código fuente, ofreció licencia privativa en vez de la GNU GPL y usó componentes privativos, algunos de ellos desarrollados por la propia empresa contratada para proveer los servicios, otros ofrecidos por terceros como Software Libre, pero potencialmente tornados en privativos por la falta de acceso al código fuente correspondiente, posiblemente modificado.

At least three(3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL V2.0 or LGPL V2.1, as well as the respective copyright notice thereof.
Durante por lo menos tres(3) años a partir de la entrega de los productos, Panasonic proporcionará a cualquier persona que la contacte a la información de contacto mencionada más abajo, por un cargo no mayor al de la distribución física del código fuente, una copia legible por máquina del código fuente correspondiente cubierto por GPL V2.0 o LGPL V2.1, así como el respectivo aviso de derechos de autor.

At least three(3) years from delivery of products, Panasonic System Networks Co., Ltd. will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge of no more than the cost of physically distributing source code, a complete machine-readable copy of the corresponding source code and the copyright notices covered under GPL and LGPL.
Al menos tres(3) años desde la entrega de los productos, Panasonic System Networks Co., Ltd. proporcionará a cualquier tercera parte que se ponga en contacto con nosotros a través de la información de contacto que se indica a continuación, con un cargo no superior al coste de la distribución física del código fuente, una copia completa legible del código fuente correspondiente y las advertencias de copyright autorizadas por GPL y LGPL.

At least three(3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under LGPL V2.1 or the other licenses with the obligation to do so, as well as the respective copyright notice thereof.
Durante por lo menos tres(3) años a partir de la entrega de este producto, Panasonic proporcionará a cualquier tercero que se comunique con nosotros a la dirección de contacto indicada a continuación, por un costo no superior a nuestro propio costo de distribución física del código fuente, una copia completa automatizada del código fuente correspondiente cubierto por LGPL V2.1 u otras licencias que incluyan tal obligación y los avisos de copyright correspondientes..

At least three(3) years from delivery of this product, Panasonic will give to any third party who contacts us at the contact information provided below, for a charge no more than our cost of physically performing source code distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code covered under GPL V2.0, LGPL V2.1 or the other licenses with the obligation to do so, as well as the respective copyright notice thereof.
A el menos durante tres( 3) años desde la entrega de este producto, Panasonic le dará a cualquier tercero que se comunique con nosotros a la información proporcionada abajo, por un costo no mayor a nuestro costo para realizar físicamente la distribución de el código fuente, una copia completa que se puede leer con una máquina de el correspondiente código fuente cubierto bajo GPL V2.0, LGPL V2.1 o las otras licencias con la obligación de hacer lo y también la respectiva notificación de copyright de el presente.

How to get the source code corresponding to the Open Source modules of UDS Enterprise?
¿Cómo puedo conseguir el código fuente de la parte Open Source de UDS Enterprise?

How to use "corresponding source code" in a sentence

It returns the corresponding source code file object.

The corresponding source code is given in tutorial-detection-object-mbt2-deprecated.cpp.

A corresponding source code file is initialised, i.e.

The corresponding source code can also be distributed.

Have the corresponding source code opened at exceptions.

Do not change the corresponding source code files directly.

These tools even generate the corresponding source code automatically.

full path name of the corresponding source code file.

This method returns a corresponding source code file object.

The corresponding source code is included as an example.