What is the translation of " COULD CONQUER " in Spanish?

[kʊd 'kɒŋkər]
[kʊd 'kɒŋkər]
podría conquistar
to be able to conquer
podrían conquistar
to be able to conquer
pudiese superar

Examples of using Could conquer in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Could conquer all Persia.
Podrían conquistar todo Persia.
I knew my jokes could conquer land… but sea?
Sabía que mis chistes podrían conquistar la tierra… pero el mar?
In its exaltation you commanded it to die,for only death could conquer life.
Al exaltarlo lo condenaron a morir, puessolo la muerte podía vencer a la vida.
Who could conquer these mountains?
¿Quién podría vencer a estas montañas?
Of all the girls,you're the only one who could conquer your fear.
De todas las chicas,eres la única… que puedes vencer tu miedo.
Think she could conquer the world, that one.
Piensa que podría conquistar el mundo, ella sola.
Forty years ago,did we believe the Turks could conquer Constantinople?
¿Hace cuarenta años,creíamos que los Turcos podrían conquistar Constantinopla?
Thanos could conquer an entire galaxy without breaking for lunch.
Thanos puede conquistar una galaxia entera sin pausa para almorzar.
With a few more like him, Rome could conquer the world all over again.
Con unos pocos más como él, Roma podría conquistar el mundo de nuevo.
So the Kelvan Empire sent forthships to explore other galaxies, to search for one which our race could conquer and occupy.
Por lo tanto,el imperio Kelvan envió naves para explorar otras galaxias en búsqueda de una que nuestra raza pudiera conquistar y ocupar.
As if one could conquer a mighty enemy by means of a magic formula!
¡Como si se pudiera vencer a un poderoso enemigo mediante una fórmula mágica!
A high chief who waged war successfully could conquer and control several atolls.
Un jefe que triunfara en la guerra podía conquistar y controlar varios atolones.
No opposition could conquer their devotion inspired by a great and noble cause.
Ninguna oposición podía vencer su entrega inspirada por una causa grande y noble.
That nurture could triumph over nature and love could conquer all.
Esa crianza podría triunfar por sobre su naturaleza y el amor podría conquistar todo.
We went there so someone could conquer his crippling fear of giraffes.
Fuimos allí para que alguien pudiera derrotar su paralizante miedo a las jirafas.
The audience was still cheering faithfully,believing that the team could conquer the areca pole.
El público seguía animando fielmente,creyendo que el equipo podría conquistar la cúspide.
I weakly believed that if Jesus could conquer death, he could make right my world.
Débilmente creí que si Jesús pudo vencer a la muerte, también podía enderezar mi mundo.
Achilles wished all Greeks would die,so that he and Patroclus could conquer Troy alone.
Aquiles deseaba que muriesen todos los griegos,para que él y Patroclo pudieran conquistar Troya solos.
And others, including Sixto,thought he could conquer his nerves and believe that with the help of the Lord, this boy would some day become a good expositor of the Bible.
Mientras que otros, entre los que se encontraba el propio Sixto,opinaban que los nervios se podían vencer y confiaba en que, con la ayuda de Dios, el muchacho llegaría algún día a ser un buen expositor de la Palabra.
The United Nations was created so that hope could conquer the horror of war.
Las Naciones Unidas fueron creadas con el fin de que la esperanza pudiese superar los horrores de la guerra.
Napoleon Bonaparte was the only one, who could conquer the fortress, after defeating the allied armies of Austrian and Russians in the battle of the three emperors on December 2nd 1805 in Austerlitz situated at 20 km from Brno.
Napoleão Bonaparte foi o único, que pode conquistar a fortaleza, depois de derrotar os exércitos aliados de austríacos e russos na batalha dos três imperadores em dezembro 2, 1805 em Austerlitz situado em 20 Km.
But the ancestors of Canada House,thanks to its persistent efforts and focusing on the high demands of the European market, could conquer it.
Pero los antepasados de Canada House, gracias a los persistentes esfuerzos yal enfoque en las altas demandas del mercado europeo, pudieron conquistarlo.
But how was it that the Nazis could conquer power and unleash the war?
¿Pero cómo fue que los nazis pudieron conquistar el poder y desatar la guerra?
Legend has it that the bey(chief) of the tribe in the late 13th century, Ertuğrul, bravely kept the enemies at bay so that his son,Osman, could conquer them all during his reign, 1299 to 1326.
La leyenda cuenta que Ertuğrul, bey(jefe) de la tribu, valientemente mantuvo a raya a sus enemigos de modo que luego su hijo,Osmán, pudiese conquistarlos a todos ellos durante su reinado, desde 1299 hasta 1324.
It was created so thatcompassion- the compassion that all religions share- could conquer the despair of poverty, disease and injustice.
Fueron creadas con el fin de quela compasión-la compasión que todas las religiones comparten- pudiese superar la desesperanza de la pobreza, la enfermedad y la injusticia.
According to this view, Hegel is regarded as a naive product of the Enlightenment,who believed that reason could conquer all and that everything in history is ultimately rational.
Según esta opinión, Hegel es considerado como un producto ingenuo del Iluminismo,que creyó que la razón podría conquistar todo y que todo en la historia es en última instancia racional.
In addition, the player can conquer other islands to get the entire archipelago.
Además, el jugador puede conquistar otras islas para poder conseguir todo el archipiélago.
Determination can conquer the most difficult and discouraging things in the world.
La determinación puede conquistar las cosas más difíciles y desalentadoras que hay en el mundo.
With the help of such jumbo tyres,S5 can conquer any terrain.
Con la ayuda de este tipo de neumáticos gigantes,S5 puede conquistar cualquier terreno.
Give a girl the right pair of shoes and she can conquer the world….
Dale a una chica el zapato correcto y ella puede conquistar el mundo.
Results: 30, Time: 0.0493

How to use "could conquer" in an English sentence

If he could conquer the Fire Demon assuredly he could conquer Gog.
Non-native species could conquer the continent.
Both qualities could conquer the world.
But neither death could conquer you.
How Xiaomi Could Conquer the U.S.
Like you could conquer the world.
like you could conquer the world?
If a man could conquer himself, he could conquer anyone and the world.
Like if I could conquer my body, then I could conquer the world.
that my motions could conquer and subdue.
Show more

How to use "podría conquistar, podía vencer" in a Spanish sentence

Persuasión acción bien diseñado podría conquistar muchos.
Podría conquistar a cualquiera con tan solo unas palabras.
Con el canto podía vencer cualquier dificultad.
Podía vencer a cualquiera y perder contra cualquiera.
—Incluso un dios guerrero herido podría conquistar este mundo—.
Con 3000KG de naranjas se podría conquistar el mundo.
Nicky lo podía vencer sin siquiera sudar.
Según los planes, Jackson podría conquistar el terreno digital también.
Pero, por otro lado, no cualquier podría conquistar Elbaf.
Nadie le podía vencer con una simple mirada.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish