What is the translation of " COUPLING SYSTEMS " in Spanish?

• sistemas de acoplamiento

Examples of using Coupling systems in English and their translations into Spanish

There are two types of coupling systems.
Existen dos tipos de sistemas de acoplamiento.

Various coupling systems: Storz, BSS, NFSHT, etc.
Diversos sistemas de acoplamiento: Storz, BSS, NFSHT,etc.

(Applicable by analogy to other coupling systems).
(Análogamente aplicable a otros sistemas de acoplamiento).

Various coupling systems: Storz, BSS, NFSHT, etc.
Sistemas de acoplamiento muy dispares: Storz, BSS, NFSHT,etc.

Can be fitted with all common coupling systems.
Puede equiparse con todos los sistemas de acoplamiento comunes.

Two coupling systems allow for two machine variants: semitrailer and trailer.
Dos sistemas de acoplamiento permiten dos variantes de la máquina: semirremolque y remolque.

The combination of three coupling systems is also new.
También es nueva la combinación de tres sistemas de acoplamiento.

Its design is unprecedented and sets a benchmark for state-of-the-art coupling systems.
Su diseño sin precedentes marca un hito en el estado del arte de los sistemas de acoplamiento.

Professional assembly of all coupling systems suited to layflat hoses.
Montaje profesional de todos los sistemas de acople aptos para mangueras.

Conventional screw coupling and other non-automatic coupling systems.
Enganche con tornillo convencional y otros sistemas de enganche no automático.

ATTENTION: Suitable only for coupling systems, if those with"normal" brake fluid.
Atención: Conveniente solamente para los sistemas de acoplamiento si ésos con líquido de frenos"normal".

Corma is the inventor and patent holder of the processes and the product of the two inline coupling systems.
Corma es el inventor y titular de la patente correspondiente a los procesos y el producto de los dos sistemas de acoplamiento en línea.

Various coupling systems, battery packs and ample extra and safety equipment are available to tailor the road-rail robot to your requirements.
Diversos sistemas de acoplamiento y paquetes de baterías y un amplio equipamiento complementario y de seguridad se encuentran disponibles para que el robot bivial se adapte exactamente a sus necesidades.

Roll grooving machine for pipe grooving of pipe coupling systems DN 25 -300, 1- 12.
Máquina ranuradora para el ranurado en tubos para sistemas de acoplamiento de tuberías ranuradas DN 25- 300, 1- 12.

Rigid and flexible mechanical coupling systems for power transmission in mobile equipment, land-going vehicles, watercraft, electric generators and hydraulic pumps.
Sistemas de acoplamiento mecánico rígidos y elásticos para la transmisión del movimiento en maquinaria de obras públicas, vehículos terrestres, barcos, generadores eléctricos y bombas hidráulicas.

To fully assemble a tool, freely definable tool extensions are available with corresponding coupling systems.
Para el ensamblaje de herramientas se pueden definir libremente extensiones de herramienta con el correspondiente sistema de acoplamiento.

The grooves are formed by a grooving roll fed into a drive roll according to the specifications required for mechanical coupling systems.
Las ranuras son formadas por un disco que se monta en un mandrino de acuerdo a las especificaciones requeridas para los sistemas de acoplamiento.

Coupling system to mount table extensions to the jointer tables 20⅛”(510 mm).
Sistema de acoplamiento para prolongación de la mesa de la cepilladora 510 mm.

Tightly versus Loosely coupled systems Security Wire level security.
Sistemas tensos versus sistemas de acoplamiento holgado Seguridad Seguridad de nivel de alambre.

KS PERMAGLIDE® plain bearings: close coupling system of semitrailers.
Cojinetes KS PERMAGLIDE®: sistema de acoplamiento corto de camiones articulados.

Download The LEITNER grip coupling system.
Descargar El sistema de acoplamiento de pinzas forzado LEITNER.

It also includes a realistic rear coupling system.
También incluye un sistema de acoplamiento trasera realista.

Integrated coupling system for unlimited gas analysis.
Sistema de acoplamiento sin igual, integrado, para análisis ilimitados de gas.

Table extension coupling system for 510 mm planer table.
Sistema de acoplamiento para prolongación de la mesa de la cepilladora 510 mm.

Coupling system for table extension for surface planer tables 510 mm.
Sistema de acoplamiento para prolongación de la mesa de la cepilladora 510 mm.

The cable has a quick change coupling system for connecting or disconnecting tools.
El cable tiene un sistema de acoplamiento rápido para conectar y desconectar barrenas.

Lances can be changed via coupling system.
Las lanzas pueden intercambiarse mediante un sistema de acoplamiento.

Sheath: ABS, with Tek-Lok type of coupling system.
Funda: ABS, con el tipo de Tek-Lok del sistema de acoplamiento.

Control Signal Transmission: Optically coupled system.
Control de Transmisión de señal: Sistema de acoplamiento óptico.

Bearing in label printers Close coupling system of semitrailers.
Alojamiento en impresoras de etiquetas Sistema de acoplamiento corto de camiones articulados.