What is the translation of " CREATING A LINK " in Spanish?

• crear un vínculo
• crear un enlace
• crea un vínculo
• creando un vínculo
• creación de un vínculo
• creación de un enlace

Examples of using Creating a link in English and their translations into Spanish

Creating a link in the Ubuntu menu.
Crear un enlace en el menú de Ubuntu.

Users would have a hard time creating a link to it.
Los usuarios tendrían problemas para crear un enlace a ella.

Creating a Link in the Text Editor.
Cómo crear un Vínculo en el Editor de Texto.

Jump to the"Ultra" help about creating a link to a website.
Vaya a la ayuda de"Ultra" sobre cómo crear un enlace a un sitio web.

Creating a link to a page on the Orphanet portal.
Creando un enlace a una página del portal Orphanet.

In addition, please give us instructions on creating a link to your website.
Además, por favor denos indicaciones al crear un enlace para su sitio Web.

Creating a link between the human metabolome and the human genome;
Establecer relaciones entre el metabolome humano y el genoma humano;

Jump to the"Original" help about creating a link to a tool.
Vaya a la ayuda"Original" sobre la creación de un enlace a una herramienta.

Creating a link between mass media and university actors.
Crear un nexo entre los medios masivos de comunicación y los actores universitarios.

I like people to interact, creating a link between them and the environment.
Me gusta que las personas interactúen, creando un vínculo entre el entorno y ellas.

Creating a link to an existing Jira issue from a ticket.
Crear un vínculo a un asunto de JIRA existente desde un ticket.

Finally, I decided to install my gazebo in the second park, but creating a link with the other place through performances.
Finalmente decidí instalar mi glorieta en el segundo parque, pero creando un vínculo con el otro lugar a través de performances.

Creating a link between your customers for a better response to their needs.
Creando un vínculo entre sus clientes para una mejor respuesta a las necesidades del mismo.

Softek may establish relationships with reputable business partners by creating a link between its sites.
Softek podrá establecer relaciones con socios comerciales de respetada reputación mediante la creación de un enlace entre sus sitios de Internet.

It is used for creating a link that is encrypted to secure the data.
Se utiliza para crear un enlace que está encriptado para asegurar los datos.

Each product has its own individual identity, enriching the brand experience of the whole product range and creating a link to the name"Autumn.
Cada producto tiene su identidad propia, lo que enriquece la experiencia de marca y crea un fuerte relación con el nombre de marca.

Creating a link is an essential skill for any aspiring web developer.
Hacer un enlace es una habilidad esencial para cualquier aspirante a convertirse en desarrollador web.

This command takes care of creating a link between the script and directories of levels 2, 3, 4 and 5 for its start-up and 0, 1 and 6 for its judgment.
Este comando se encarga de crear un vínculo entre el guión y directorios de niveles 2, 3, 4 y 5 para su puesta en marcha y 0, 1 y 6 a su juicio.

Creating a link with these orphan children is the most important thing, also attend them, share and teach them new things.
Crear un vínculo con los niños huérfanos es lo más importante, poder atenderlos, compartir y enseñarles cosas nuevas.

This is accomplished by creating a link; it generates a classroom experience between the two individuals and as a result creates a mix of creation and exposure between both individuals.
Esto se logra al crear un vínculo; se genera una experiencia presencial entre los dos individuos y se tiene como resultado la creación y exposición del resultado de la mezcla creativa de los dos individuos.

Creating a link between the product and its original container will establish a foundation for traceability.
Crear una conexión entre la materia prima y los contenedores originales utilizados para transportarla es lo que asienta las bases de la trazabilidad.

By creating a link to a third party website, Tickmill does not endorse or recommend any products or services offered on that website.
Al crear un enlace a un sitio web de terceros, Tickmill no respalda ni recomienda ningún producto o servicio ofrecido en ese sitio web.

By creating a link to a third party website, Tickmill does not endorse or recommend any products or services offered on that website.
Al crear un enlace a sitios terceros, Tickmill no está patrocinando o recomendado ninguno de los servicios o productos ofrecidos en estas páginas web.

By creating a link to a third-party Web site, the Company does not endorse or recommend any products or services offered on that Web site.
Mediante la creación de un vínculo a un sitio Web de terceros, la Compañía no respalda ni recomienda ningún producto o servicio ofrecido en ese sitio Web.

Creating a link from the Basel Convention Partnership Programme to the United Nation Global Compact is an important initiative that significantly enhances.
La creación de un vínculo entre el Programa sobre modalidades de asociación del Convenio de Basilea y la Oficina del Pacto Mundial de las Naciones Unidas constituye una iniciativa importante que promueve considerablemente.

Creating a link to a third-party Web site does not constitute endorsement by the LOESCHE GmbH of the linked Web sites, or the information, products, or services contained therein.
Crear un enlace a un sitio web de un tercero no constituye una aprobación por parte de LOESCHE de los sitios web vinculados o de la información, los productos o los servicios incluidos en los mismos.

By creating a link to a third-party website or by tolerating that a third-party website includes a link to this Website, the Group does not endorse or recommend any products or services offered on that third-party website.
Por el hecho de crear un vínculo a un sitio web de terceros o por tolerar que un sitio web de terceros incluya un enlace a esta página web, FIDUX Trust no avala ni recomienda ningún producto o servicios ofrecidos en este sitio web de terceros.

How to use "creating a link" in an English sentence

Just creating a link will not work.

Creating a link which opens a web page.

creating a link between industry and student actuaries.

Creating a link using Bitly is incredibly simple.

Creating a link between text boxes in PowerPoint.

See the document Creating a link to contestant.

For creating a link in your application, e.g.

Start simply by creating a link by adding details.

Creating a link button using the Company's logo mark.

Creating a link to another location in your document.

How to use "crear un enlace, crea un vínculo, crear un vínculo" in a Spanish sentence

me puedes por favor crear un enlace donde pueda realizar esta compra?

Crea un vínculo emocional con las ideas.

A través de la danza se crea un vínculo muy especial.

Lo primero que haremos es crear un enlace simbólico del archivo "/usr/local/tomcat/bin/startup.

Crear un vínculo con tu audiencia Para finalizar, en caso de que quieras crear un vínculo con tu audiencia.

Crear un vínculo de complicidad entre los asistentes.

Crear un enlace externo diario hacia nuestro sitio durante esos tres meses.

Usen el piloto ODBC para crear un enlace hacia el servidor MySQL.

¿Podría llegar a crear un vínculo con él?

Y esa rutina crea un vínculo muy fuerte".