Examples of using Creature in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's no creature, it's a man.
Savage little Spanish creature.
Ain't that the creature there on the roof?
¿No será ese bicho allí en el tejado?Blood-thirsty little creature.
Una criaturita sedienta de sangre.And over there, a creature with only one eye!
People also translate
You're God's special little creature.
Eres la criaturita especial de Dios.A creature that saw a world he couldn't see.
Un ser que veía un mundo que él no podía ver.She operated as a creature apart, without empathy.
Actuaba como un ser aparte, sin empatía.A creature that saw a world he couldn't see.
Un ser que veía un mundo que ella no podía ver.Well, Polkaroo's like a creature… who kinda comes and goes.
It just shows you God has a plan for every creature.
Eso demuestra que Dios tiene un plan para cada animalito.The creature had a human body with the head of a horse.
Free Welcome to the wild world of creature racers!
A crab, peculiar creature which walk remains a mystery….
Un cangrejo, curioso ser, cuyo caminar Go into the whole world andpreach the gospel to every creature.
Id a todo el mundo ypredicad el evangelio a toda creatura.This is Bernice- the winter creature- monster, doll???
Esta es Bernice- un bicho de invierno- monstruo, muñeca???Wonderful creature, you're my dream every day and every night.
Maravillosa creatura, eres mi sueño de cada día y de cada noche.Go into the whole world andproclaim the gospel to every creature.
Id por todo el mundo ypredicad el Evangelio a toda creatura.It was as if every creature became for him a sister or brother!
¡Era como si cada creatura se volvió para él una hermana o hermano!I'm 63 years old,having a baby with this beautiful creature.
Qué yo con 63 años de edad,voy a tener un bebé con esta hermosa creatura.Any creature that swarms on the ground is detestable for eating;
Todo bicho que anda arrastrándose sobre la tierra es cosa abominable;Here I share with you this little pink creature that couldn't be a chameleon.
Así que les dejo esta criaturita rosada que no pudo ser camaleón.Fabulous creature III- Franz Marc- as an art print of reproArte.
In other words,the creator and the creature share the same nationality.
En otras palabras,el creador y la creatura comparten la misma nacionalidad.Every creature, rock, tree, and mountain has a spirit.
Las montañas, las rocas, los árboles, los animales tenían para los amerindios una fuerza espiritual.But since then, the fast and clever creature has not reared its head again.
No obstante, desde entonces este animal veloz e inteligente no ha podido ser avistado.That speckled creature that bolted across my path might be tamed.
Ese bicho moteado que se ha cruzado veloz en mi camino se puede domesticar.One only has to see the creature to discover how extraordinary it is.
No hay más que ver el bicho para descubrir lo extraordinario que es.Internet is like a creature, but also like a fascinating crystal in full growth.
Internet parece un bicho, pero también un fascinante cristal en plena fase de crecimiento.Arestovich:"Man- a creature who must always overcome itself.".
Alex Arestovich:"El hombre- un ser que siempre debe superar a sí mismo.".
