Examples of using
Data and create
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Understand the data and create goals.
Entiende los datos y crea tu objetivo.
Save my data and create my personal page.
Guardar mis datos y crear mi página personal.
Users will be able to interact with the data and create their own graphs.
Los usuarios po- drán interactuar con los datos y crear sus propios gráfi cos.
Export the data and create a report of your results.
Exportar los datos y crear un informe de tus resultados.
Use drag-and-drop wizards to visualize data and create dashboards.
Utilice asistentes de arrastrar y soltar para visualizar datos y crear paneles.
Analyze the data and create an XML Schema.
Analizar los datos y crear un esquema XML.
You will be adressed to a page where you will have to insert your data and create your password.
Vendrás en fin dirigido en una página donde tendrás que insertar tus datos y crear su contraseña.
Connect to data and create interactive visualisations.
Conéctese a los datos y cree visualizaciones interactivas.
You need to enable List folders/ read data and Create folders/ append data:.
Habilitad Listar carpetas/ leer datos y Crear carpetas/ anexar datos:.
Connect to data and create interactive visualizations.
Conéctate a los datos y crea visualizaciones interactivas.
Researchers use it to analyse large amounts of data and create models for prediction.
Científicos lo usan para analizar grandes cantidades de datos y construir modelos de predicción.
Protect data and create space-efficient copies.
Proteja los datos y cree copias con una gestión eficiente del espacio.
Rydoo will read out all data and create an expense.
Rydoo se encargará de leer todos los datos y crear los gastos.
Unify your data and create the most relevant experiences possible.
Unifica tus datos y crea las experiencias más relevantes posibles.
The LiftFund system could pull out data and create sophisticated reports.”.
El sistema de LiftFund podría extraer información y crear informes sofisticados”.
Evaluate data and create user-specific results.
Evaluación de datos y creaciónde resultados personalizados.
You can also use it to summarize data and create graphs and curves.
Usted puede también utilizarlo para resumir los datos y crear gráficos y curvas.
Manage your data and create value of it, fast, easy and creative.
Administre su información y cree valor de ella, de manera rápida, fácil y creativa.
Citrix offers the ability to control the data and create a flexible infrastructure.
Citrix ofrece la capacidad de controlar los datos y crear una infraestructura flexible.
Then, you can take this data and create a detailed user persona.
Después, puedes tomar estos datos y crear un user persona detallado.
Dynamic table, chart andmap generators allow users to manipulate data and create their own visualizations.
Los generadores de tablas dinámicas, gráficos ymapas, permiten a los usuarios manipular los datos y crear sus propias representaciones.
Click Save to save the data and create a data index file.
Haga clic en Save para guardar los datos y crear el índice.
As a third relevant example we can mention the Project Biotics-4, a platform created by the international network NatureServe[3]allowing to gather data and create biodiversity inventories for the conservation of species.
Tercer ejemplo relevante es el proyecto Biotics-4[3], una plataforma creada por la red internacional NatureServe quepermite recopilar datos y elaborar inventarios de biodiversidad para la conservación de especies.
Users could edit data and create graphs and figures.
Los usuarios pueden editar la información y crear gráficos y cuadros.
The"My UNEP Live" page includes access to base maps that allow users to add their own data and create charts and maps that can be saved and published.
La página"My UNEP Live" incluye el acceso a mapas de base que permiten que los usuarios agreguen sus propios datos y creen cartas y mapas que se pueden guardar y publicar.
Step 3: Extract your data and create an outline.
Paso 3: Extrae tu información y crea una descripción.
Rydoo will read out all data and create an expense. See more.
Rydoo se encargará de leer todos los datos y crear los gastos. Ver más.
Section 2: Using queries to filter data and create output thematic maps.
Sección 2: Uso de consultas para filtrar los datos y crear mapas temáticos de salida.
This enables us to embrace the full scope of data and create relevant, impactful answers to each advanced subject areas.
Esto nos posibilita abarcar el panorama general de datos y crear respuestas relevantes e impactantes en cada área de temas avanzados.
Capture any fire scene with a FARO laser scanner,analyze the data and create courtroom-ready materials with FARO FireZone software.
Capture cualquier escena de incendio con un escáner láser de FARO,analice los datos y cree materiales listos para tribunales con el software FARO FireZone.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文