If a data holder has HealthData, it has health that can somehow be depleted and replenished and can die if that health is depleted.
Si un titular de los datos tiene HealthData, tiene salud que de alguna manera puede ser agotada y recargada y puede morir si la salud se agota.
In the third line,we offer data back to the data holder.
En la tercera línea,ofrecemos los datos al titular de datos.
The only way to obtain an immutable data manipulator from a data holder is obtaining a mutable one and then using asImmutable.
La única forma de obtener un manipulador de datos inmutables desde un soporte de datos es obtener uno mutable y luego usar asImmutable.
If the health data is present,it now contains a mutable copy of the data present on the data holder.
Si los datos de salud están presentes,ahora contiene una copia mutable de los datos presentes en eltitular de los datos.
Therefore, the data holder must access each of the browsers using the link www. google. de/settings/ads and set the desired settings.
Por lo tanto, eltitular de los datos debe acceder a cada uno de los navegadores utilizando el enlace www. google. de/settings/ads y establecer la configuración deseada.
Maintenance of the contractual relationship between the data holder and SCATI.
El mantenimiento de la relación contractual establecida entre eltitular de los datos y SCATI.
Fraser(USA), the Anvers Island data holder, that the results and conclusions presented in WG-EMM-02/7 were contradictory to his own more comprehensive analyses.
Fraser(EEUU), titular de los datosde isla Anvers, señaló que los resultados y conclusiones presentadas en WG-EMM-02/7 no concordaban con los resultados de sus análisis más completos.
In accordance with Spanish Organic Law 15/1999 of 13 December on personal data protection, the data holder will have the right to access, modify or cancel and oppose the personal data at any time.
En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, lostitulares de los datos podrán, en todo momento, ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre sus datos personales.
A data holder is any person(including downstream users and third parties) holding information/data relevant to a phase-in substance and willing to share it.
Un poseedor de información es cualquier persona(incluidos usuarios intermedios y terceras partes) que posea información o datos relevantes sobre una sustancia en fase transitoria y esté dispuesto a compartirla.
VETERINOS promises not to communicate in any way the personal data provided by clients or users of the website, and not to relinquish them to any company orpublic institution without the express consent of the data holder.
VETERINOS se compromete a no comunicar por ningún medio los datos de carácter personal suministradoS por los clientes o las personas usuarias de la web y a no cederlas a ninguna empresa o entidad pública oprivada sin el consentimiento del titular de los datos.
The data holder can thus only provide data to other active members(potential registrants) of the SIEF and request cost sharing for the data supplied.
Los poseedores de información, por tanto, sólo podrán facilitar datos a otros miembros activos(posibles solicitantes de registros) del SIEF y solicitar compartir los costes por los datos facilitados.
The right of portability they may be exercised, in accordance with the following provisions,provided that the interested party considers that the data collected in our treatments must be returned to the data holder or to another third party Treatment Manager.
El derecho de portabilidad podrá ser ejercitado, con arreglo a las siguientes previsiones, siempre queel interesado considere que los datos recogidos en nuestros tratamientos tienen que ser devueltos al titular de los datos, o en su caso a un tercero Encargado de tratamiento.
If the data holder deactivates the configuration of cookies in the Internet browser used, not all functions of our site may be fully usable.
Si eltitular de la información desactiva la configuración de las cookies en el navegador de Internet utilizado, no todas las funciones de nuestro sitio pueden ser totalmente utilizables.
It is reminded to any personal data holder, that when sensitive data is collected, the negative answer is mandatory and will be subject to your willingness and freedom to answer.
Se le recuerda a todo titular de los datos personales, que cuando se recolecten datos que resulten ser sensibles,la respuesta no es obligatoria y será bajo su libertad de contestación.
This data holder can identify himself via REACH-IT and lodge a request to ECHA with a view to being a participant in the SIEF for that substance, to the extent that he will provide information to other SIEF members.
Este poseedor de información se puede identificar a sí mismo a través de REACH-IT y solicitar a la ECHA la participación en el SIEF correspondiente a dicha sustancia para facilitar información a otros miembros del SIEF.
But since the data holder itself takes care of all data pertaining to it, we could even modify the above function to swap arbitrary data between two holders..
Pero dado que el propio titular de los datos se ocupa de todos los datos que le pertenecen, incluso podríamos modificar la función anterior para intercambiar datos arbitrarios entre dos titulares..
However, the data holder may exercise in any case and before this body, the right of access, rectification, cancellation and opposition to the current legislation on data protection confers.
Sin embargo, eltitular de los datos podrá ejercer en todo caso y ante este organismo, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento que la legislación vigente en materia de protección de datos le confiere.
The data holder may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time through a corresponding adjustment of the used web browser and thus permanently deny the setting of cookies.
Eltitular de los datos puede, como se indicó anteriormente, evitar el establecimiento de cookies a través de nuestro sitio web en cualquier momento mediante un ajuste correspondiente del navegador web utilizado y, por lo tanto, denegar permanentemente el establecimiento de cookies.
Results: 61,
Time: 0.0514
How to use "data holder" in an English sentence
Data holder class for each item.
Actions are just data holder class.
RequestGlobalsImpl Dumb data holder for per-request data.
The Data Holder is Arneg México S.A.
Data holder is AbstractBrain srls unipersonale (P.
HDC Gear “Handy” The Handy data holder is the most versatile data holder made.
What the proper data holder in this case?
Who is the data holder and the data responsible?
This is a data holder class for property errors.
The primary data holder in ClockKit is the CKComplicationTemplate.
How to use "titular de los datos, soporte de datos" in a Spanish sentence
El titular de los datos autoriza a Prodalia Colombia S.
21 Niveles de Servicio del Centro de Soporte de Datos Tabla 2.
OTN3 permite emplear un solo soporte de datos en múltiples dispositivos móviles.
El nombre del titular de los datos personales.
Soporte de datos con circuito integrado de conmutacion.
Derechos del Titular de los Datos Personales.
Nombre del Titular de los Datos Personales: ___________________________________________________.
Únicamente la entidad titular de los datos SIMLOC RESEARCH S.
Nombre completo y domicilio del titular de los datos personales.
El soporte de datos para el tablero debe estar probado y validado.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文