Examples of using
Data in different
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Read captured data in different ways.
Visualización de datos en diferentes modos.
National programmes have dealt with the collection of data in different ways.
Los programas nacionales han encarado la reunión deinformación de diferentes maneras.
Copy the data in different formats and locations.
Copiar los datos en distintos soportes y localizaciones.
Organize and view the data in different ways.
Organizar y ver los datos de diferentes formas.
Sometimes with custom options for each"destination" agent you want if you have several farms of ESX;you will like to have data in different agents.
Algunas veces, con opciones personalizadas para cada agente"destinatario" que desees si tienes varios grupos de ESX,te gustará seguramente tener datos en diferentes agentes.
Views in Smartsheet allow you to see and work with your data in different ways….
Las vistas en Smartsheet le permiten ver y trabajar con los datos de distintas maneras….
Possibility to export data in different formats such as CSV, HTML or XML.
Posibilidad de exportar los datos en diferentes formatos tales como CSV, HTML o XML.
For Malavika“We are post-ownership indata in different ways.
Para Malakiva,«hemos superado la propiedad de los datos de diversas formas.
In Excel, we can view data in different ways, for this we use a PivotTable.
En Excel, podemos ver datos de distintas formas, para ésto usamos la Tabla Pivote.
We can do this by copying and pasting data in different letters.
Podemos hacer esto al copiar y pegar los datos en diferentes cartas.
Using Isolation you can split your data in different isolated parts without adding to much complexity to your code base.
Usando el modulo de aislamiento se puede dividir sus datos en distintas partes aisladas sin añadir complejidad a su código.
It has a user-friendly interface and displays data in different view modes.
Tiene una interfaz fácil de usar y muestra los datos en diferentes modos de visualización.
Now you can keep data in different devices synchronized, monitor food consumption, fully customize your periodic tasks, track surgeries, and much more.
Ahora puedes mantener sincronizados los datos en diferentes dispositivos, supervisar el consumo de alimentos, personalizando completamente sus tareas periódicas, controlando cirugías y mucho más.
The SNMP devices return data in different formats.
Los dispositivos SNMP devuelven datos en diferentes formatos.
Pandora FMS is able to represent graphically all these data in different ways.
Pandora FMS es capaz de representar gráficamente todos esos datos de diferentes maneras.
ONEDATE gathers information and data in different ways and at various occasions.
ONEDATE recoge informaciones y datos de diversas formas y en distintas ocasiones.
You can select from four different viewing modes that display your data in different ways.
Puede seleccionar entre cuatro modos de visualización diferentes que muestran sus datos de diferentes maneras.
Drill-down option to view data in different levels of detail.
Posibilidad de profundizar para ver los datos en diferentes niveles de detalle.
That phase may include assisting the country in interpreting national accounts data andpromoting the use of such data in different types of analyses;
Esa fase puede abarcar la prestación de asistencia al país para interpretar los datos de las cuentas nacionales ypromover la utilización de esos datos en diferentes tipos de análisis;
We have huge amounts of data in different formats, and.
Tenemos enormes cantidades de datos en diferentes formatos, y.
A accountability tool that publish OpenData andenable users to download data in different formats CSV, XLS, KML.
Es, además, una herramienta de transparencia y OpenData,permitiendo la descarga de los datos en diferentes formatos(CSV, XLS, KML) para su posterior procesamiento.
What happens if my company processes data in different EU Member States?
¿Qué pasa si tratamos datos en distintos países de la Unión Europea?
The methods of torture were universal physical, psychological and psychosexual.The methods are recognisable compared to the data in different countries all over the world;
Métodos de tortura universales: físicos, psicológicos y psicosexuales,que se reconocen al comparar la información de diferentes países del mundo.
In addition, data fields in the vendor database that allowed the entry of data in different formats has resulted in inconsistency over the years.
Además, los campos de la base de datos de proveedores permitían la entrada de datos en diferentes formatos, lo que con el tiempo ha dado lugar a falta de coherencia.
Check on All types if you want to recover various data in different file types.
Comprobar en todos los tipos si desea recuperar varios datos en diferentes tipos de archivos.
Different knowledge workers use data in different ways.
Los trabajadores del conocimiento usan la información de diferentes maneras.
Big data can include many different types of data in different formats.
Los datos grandes pueden incluir muchos tipos diferentes de datos en diferentes formatos.
The FARO ScanArm allows us to collect a lot of data, andPolyWorks is a great tool to analyze that data in different shapes and forms," explains Pett.
El FARO ScanArm nos permite recopilar muchos datos, yPolyWorks es una herramienta excelente para analizar esos datos en diferentes formas y formatos", explica Pett.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文