Examples of using
Data in this table
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Note 2: Data in this table are drawn from.
Nota 2: Los datos de este cuadro se tomaron de..
Note: Parties may also report on the rate of change of the above indicators to the extent possible; data in this table should be as disaggregated as possible and include information on individual sectors.
Nota: Las Partes podrán también consignar, si les es posible, el índice de variación de los indicadores anteriores; los datos comunicados en este cuadro deberán presentarse con el mayor desglose posible e incluir información sobre de los distintos sectores.
The data in this table thus relate to 1999 and 2000.
Por tanto los datos de este cuadro se refieren a los años 1999 y 2000.
If you have more than 25 referrers,then you can't calculate Request% based on the data in this table because the Request Count column doesn't include all of the requests during the specified period.
Si tiene más de 25 remitentes,no podrá calcular el valor Request% en función de los datos en esta tabla, ya que la columna Request Count no incluye todas las solicitudes del período especificado.
Data in this table are updated as of January 2016.
Los datos de esta tabla han sido actualizados a enero de 2016.
If requests came from more than 50 countries,then you can't calculate Request% based on the data in this table because the Request Count column doesn't include all of the requests during the specified period.
Si las solicitudes han venido de más de 50 países,no podrá calcular el valor Request% en función de los datos en esta tabla, ya que la columna Request Count no incluye todas las solicitudes del período especificado.
Data in this table updated as of December 2016.
Los datos de esta tabla han sido actualizados a diciembre de 2016.
Note 2: The data in this table refl ect three sources.
Nota 2: Los datos de este cuadro provienen de tres fuentes.
Data in this table are an estimate based on a sample.
Los datos que figuran en el presente cuadro son una estimación basada en un muestreo.
Canada Trade data in this table are customs based.
Canadá Los datosde comercio de este cuadro están basados en las aduanas.
Data in this table are based on the traveler's country of residency. Mexico.
Los datos de este cuadro se basan en el país de residencia del pasajero. México.
The ethnic data in this table has been compiled using up to three responses per person.
Los datos sobre pertenencia étnica de este cuadro han sido compilados empleando hasta tres respuestas por persona.
Data in this table includes defendants dealt with in the Magistrates Court only.
Los datos de estos cuadros se refieren únicamente a los acusados ante los tribunales de primera instancia.
Note that the data in this table are for the 1996/97 split-year, and the period 1 July 1997 to 31 August 1997.
Nótese que la información de esta tabla corresponde al año emergente 1996/97 y al período del 1º de julio al 31 de agosto de 1997.
Data in this table are intended to provide only a standard figure under environment and given conditions.
Los datos de este cuadro sólo tienen por objeto dar una cifra normalizada en determinados entornos y condiciones.
The data in this table are typical material parameters.
Los datos de esta tabla representan parámetros típicos de los materiales.
The data in this table was extracted from the Procurement Division website http://www.un. org/depts/ptd/08peace. htm on 29 January 2010.
Los datos de este cuadro se extrajeron del sitio web de la División de Adquisiciones(http://www.un. org/depts/ptd/08peace. htm) el 29 de enero de 2010.
Note: The data in this table is drawn from the Public Accounts of the Province of Ontario for the relevant periods, as well as from the Ministry of Municipal Affairs& Housing Budget documents.
Nota: Los datos presentados en este cuadro proceden de las cuentas públicas de la provincia de Ontario para los períodos pertinentes, así como de los documentos relativos a los presupuestos del Ministerio de Asuntos Municipales y de la Vivienda.
According to the data in this table, more than a quarter of employed Israelis work in academic professions or technical occupations; a third are clerical and sales personnel and 25 per cent are skilled workers, primarily in industry and construction.
Según los datos del cuadro, más de una cuarta parte de los israelíes empleados trabajan en profesiones académicas u ocupaciones técnicas; una tercera parte son personal de oficinas o de ventas, y el 25% trabajadores calificados, principalmente de la industria y la construcción.
Fuente(s) de losdatos proporcionados en el presente cuadro.
The refugee data included in this table refer to 15 December 2005.
Los datos sobre los refugiados que aparecen en el presente cuadro se refieren al 15 de diciembre de 2005.
A With the exception of population figure, data reported in this table excludes East Jerusalem.
A Salvo los datos sobre población, en este cuadro no se incluye información sobre Jerusalén Oriental.
Due to these inconsistencies,almost all of the data shown in this table were reported by Canadian facilities.
Ante esta falta de uniformidad,casi todos losdatos mostrados en el cuadro fueron registrados por plantas canadienses.
A As PCBS has only limited access to East Jerusalem, data reported in this table exclude East Jerusalem.
A Como la Oficina Central Palestina de Estadística tiene acceso limitado a Jerusalén Oriental, en este cuadro no se incluye información sobre Jerusalén Oriental.
Please provide definition of”case solved”,that was used for data presented in this table, in the space for comments below.
Sírvase facilitar la definición de“caso resuelto”,que se utilizó para las cifras suministradas en este cuadro, enel espacio para observaciones que figura a continuación.
There is no real convergence to be seen between national systems either in the aggregate data summarized in this table, nor as regards the main diseases.
No existe realmente una convergencia de los sistemas nacionales, ni enlos datos agregados resumidos en esta tabla, ni con respecto a las principales enfermedades.
As the Party provided separate CH4 projections for agriculture, waste, industrial processes andland-use change and forestry, projection data given in this table represent the sum of projected emissions of those sectors.
Dado que la Parte facilitó proyecciones separadas de CH4 respecto de la agricultura, los desechos, los procesos industriales yel cambio del uso de la tierra y silvicultura, los datos facilitados en este cuadro representan la suma de las proyecciones de esos sectores.
Results: 28,
Time: 0.0522
How to use "data in this table" in an English sentence
NOTE: Data in this table are rounded.
Data in this table are for reference only.
The data in this table represents industry averages.
Let's unpack the data in this table further.
The data in this table is for reference only.
There was data in this table before the upgrade.
Data in this table initially from Reg Carter's lists.
What exactly does the data in this table mean?
Data in this table goes back to April 2015 only.
Disclaimer: Data in this table are compiled from the U.S.
How to use "datos de este cuadro" in a Spanish sentence
De los datos de este cuadro saltan a la vista dos cuestiones.
19
21 1ª Columna: Monedas Los datos de este cuadro están referidos al como unidad.
Datos de costos del viveroa
aLa fuente de los datos de este cuadro es: Silva de la Maza.
Los datos de este cuadro sólo se refieren a las cantidades que se han de contabilizar para dar cumplimiento a las obligaciones establecidas en la Ley 11/1997, de 24 de abril.
6 Los datos de este cuadro fueron reconstruidos para poder viabilizar una comparación, pues la forma de relevamiento entre ambos difiere.
Los datos de este cuadro se pueden borrar con el botón "Borrar tiempos".
Los datos de este cuadro se presentan a título exclusivamente informativo.
Con todo, los datos de este Cuadro (3) precisan de algunas puntualizaciones:
SINTAXIS CLASICA-8.
realicen una gráfica de barras con los datos de este cuadro y contesten si la economía textil tenía una producción estable.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文