What is the translation of " DATA VISUALLY " in Spanish?

• datos visualmente
• datos de forma visual

Examples of using Data visually in English and their translations into Spanish

Represent that data visually generating graphics.
Representa visualmente esos datos generando gráficos.

Your next step should be to decide how to present that data visually.
Tu próximo paso debería ser decidir cómo presentar esos datos visualmente.

Organize your data visually with tabs in your grade book.
Organiza tus datos visualmente con pestañas en tu cuaderno de notas.

It's always a good idea to represent your data visually if you can.
Si puedes hacerlo, siempre es recomendable representar tus datos de forma visual.

Present data visually for instant clarity& impact.
Presente información visualmente y obtenga claridad e impacto instantáneos.

There are many situations where you would want to present data visually.
Existen muchas situaciones en donde querrías presentar tus datos de forma visual.

How to present data visually(data visualization best practices).
Cómo presentar datos de forma visual(Mejores prácticas para la visualización de datos)..

For such purpose, it offers usage statistics representing its data visually on charts.
Por eso ofrece estadísticas de uso representando sus datos de manera muy visual en gráficas.

Our challenge is to make these data visually understandable-- and reveal their inherent beauty.".
Nuestro reto es hacer estos datos visualmente comprensibles-. Y revelar toda su belleza".

People are always coming up with new and creative ways to present data visually.
Las personas siempre están buscando nuevas maneras creativas de mostrar los datos de forma visual.

These data visually explain why abortions are still frequent in Lithuania.
Estos datos explican gráficamente las razones por las cuales los abortos todavía son frecuentes en Lituania.

The SoundPLAN Meteorological Station Library helps to analyze meteorological data visually and adjust them to your task.
La biblioteca de estación meteorológica SoundPLAN ayuda a analizar visualmente los datos meteorológicos y ajustarlos a su tarea.

AR allows humans to experience data visually and effectively bridges the man/machine divide.
La RA permite que las personas experimenten los datos visualmente y construye básicamente un puente entre el hombre y la máquina.

If the measurement error is not too large, it can be visible in the data: visually identified in the series as a pattern that repeats every k elements.
Si el error de medida no es demasiado grande, puede ser visible en los datos: visualmente identificados en la serie como un patrón que se repite cada k elementos.

The SoundPLAN Meteorological Station Library helps to analyze meteorological data visually, adjust them to your task and to calculate or derive Klug/Manier stability classes.
La Biblioteca de Estaciones Meteorológicas de SoundPLAN ayuda a analizar visualmente los datos meteorológicos, a ajustarlos a su tarea y a calcular o derivar clases de estabilidad de Klug/ Manier.

Once you have the ordered time series in your worksheet and have made a note of the sampling assumption, you should examine the data visually to ensure that it meets the important assumptions defined by econometric and time series theories.
Una vez que tenga la serie de tiempo ordenada en su hoja de trabajo y haya tomado nota de la suposición de muestreo, debe examinar los datos visualmente para asegurarse de que cumple con los supuestos importantes definidos por teorías econométricas y series de tiempo.

For starters, we can examine the data plot visually.
Para los principiantes, podemos examinar el gráfico de datos visualmente.

Data is visually presented within reports by tables and bar graphs.
Los datos son presentados visualmente en informes de tablas y gráficos de barra.

An architect's work involves mostly visually represented data.
Una obra de arquitectura implica principalmente datos representados visualmente.

Visually explore data sets of any size quickly and efficiently.
Explorar visualmente conjuntos de datos de cualquier tamaño de manera rápida y eficiente.

Outlier detection is a complex topic; for starters, we can examine the data plot visually.
La detección de valores atípicos es un tema complejo; Para los principiantes, podemos examinar el gráfico de datos visualmente.

Instead of boring audiences with facts and figures, it transforms complex data into visually compelling stories.
En lugar de aburrir a la audiencia con hechos y cifras, transforma datos complejos en historias visualmente atractivas.

Fun and interactive, introductory courses about how to visually analyze data.
Divertido e interactivo, cursos introductorios acerca de cómo analizar visualmente los datos.